Instructions
b) Montaggio e collegamento di dischi rigidi
• Inserire uno o più dischi rigidi nel telaio di montaggio e avvitare le viti in dotazione con un cacciavite a
croce.
• Far scorrere il telaio di montaggio con il disco rigido integrato tra le guide di montaggio nell'alloggiamento.
Prestare attenzione all'orientamento dei connettori SATA e inserirli con cura sulla scheda in modo da
ottenere un buon contatto senza danneggiare i pin.
• Fissare entrambi i telai di montaggio con le due viti in dotazione attraverso i due fori esterni
sull'alloggiamento.
c) Chiudere l'alloggiamento e installarlo nel rack server
• Rimettere la piastra di copertura (7) con l'orientamento corretto. Usare le tre viti per richiudere il prodotto.
• Se si installa il pannello in un rack server, avvitare le staffe di montaggio sul lato del pannello a lo con il
retro dell'unità, utilizzando le viti fornite. A tale scopo, sono previsti 2 fori lettati sui lati dell'alloggiamento.
• Inserire il pannello nel rack e serrarlo bene (queste viti non sono incluse in questo prodotto).
Messa in funzione
a) Collegamento
• Collegare la porta USB IN (5) alla presa USB B del cavo USB in dotazione.
• Collegare la spina USB-A a una porta USB su un computer.
• Collegare la spina del cavo a bassa tensione dell'alimentatore al connettore DC POWER (6) e l'altra
estremità all'ingresso a bassa tensione dell'alimentatore.
• Per fornire alimentazione, inserire la spina del cavo dell'alimentatore in una presa di corrente domestica
standard. Il prodotto funziona con una gamma di tensioni comprese tra 100 e 240 V/CA.
• Quando non in uso, scollegare l’alimentatore dalla presa di corrente.
b) Accensione
• Accendere il pannello con l'interruttore POWER (11) (0 = OFF, 1=ON).
• Il LED di rete POWER (9) si accende. Iniziano a funzionare le ventole e uno o più dischi rigidi.
• Il LED HDD Act. (10) indica le attività di uno o più dischi rigidi lampeggiando durante il trasferimento dei
dati.
c) Impostazione RAID sugli interruttori DIP
SPAN
In questa modalità, i dischi rigidi anche di dimensioni diverse funzionano come una grande memoria. Le
velocità di accesso sono da normali a lente. SPAN non fornisce la memorizzazione ridondante dei dati.
RAID 1
I dati memorizzati su più dischi rigidi vengono sottoposti a mirroring per motivi di sicurezza, quindi è
possibile ripristinarli successivamente in caso di errore del disco.
RAID 0
Archiviazione di dati per l'accesso rapido ai dati senza archiviazione ridondante.
JBOD "Just a Bunch Of Disks"
Entrambi i dischi rigidi funzionano indipendentemente l'uno dall'altro. JBOD non fornisce una
memorizzazione ridondante dei dati. Questa modalità è impostata in fabbrica.
• Impostare una delle quattro possibili ridondanze del disco con i due interruttori DIP MODE (4). La
posizione degli interruttori DIP per ciascuna congurazione è mostrata nelle seguenti gure.
1 2
PM / JBOD
1 2
RAID 0
1 2
RAID 1
1 2
SPAN
Il disco rigido viene riformattato quando viene modicato il RAID. Assicurarsi di aver eseguito il
backup di tutti i dati importanti prima di apportare qualsiasi modica.
Per cambiare il RAID da RAID 0, RAID 1 e SPAN a un altro RAID, è necessario prima riportare
il disco rigido su PM / JBOD. Solo nella seconda fase, inserire il nuovo RAID come descritto
precedentemente.
Se si desidera modicare le impostazioni RAID dei dischi rigidi, procedere come segue:
• Impostare l'interruttore DIP MODE (4) sulla nuova congurazione RAID richiesta come descritto
precedentemente (vedere la graca sopra).
• Premere e tenere premuto il tasto RESET (3) per 10 secondi, quindi rilasciarlo.
• Spegnere il pannello con l'interruttore POWER (11) (0 = OFF, 1=ON).
• Riaccendere il pannello con l'interruttore POWER (11) (0 = OFF, 1=ON).
• Il LED di rete POWER(9) si accende. La nuova impostazione RAID di uno o più dischi rigidi è ora
congurata.
d) Driver
Per tutti i sistemi operativi (Windows, MAC OS o Linux) non sono richiesti driver aggiuntivi.
Manutenzione e pulizia
• Prima della pulizia, scollegare il prodotto dall'alimentazione di corrente.
• Scollegare i cavi collegati prima di iniziare a pulire il prodotto.
• Rimuovere l'accumulo di polvere e lanugine da tutte le aperture di ventilazione.
• Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri solventi chimici, perché
potrebbero danneggiare la supercie o compromettere la funzionalità del prodotto stesso.
• Utilizzare un panno asciutto e privo di lanugine per pulire il prodotto. Non applicare troppa pressione
sull’alloggiamento perché potrebbe grafarsi.
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i riuti domestici.
Alla ne della sua vita utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di
legge vigenti.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela ambientale.
Dati tecnici
a) Pannello
Per ................................................................... server rack U
Adatto per ........................................................ 2 dischi rigidi SATA con capacità di oltre 2 TB (testato 10 T)
Velocità di trasmissione (USB) ........................ USB 3.1 Gen II, retrocompatibile con USB 2.0/1.1,
supporta USB SuperSpeedPlus, USB SuperSpeed,
High Speed e full-speed, no a un massimo di 5 GBit/s
Supporta .......................................................... USAP 1.0 (Universal Attached SCSI Protocol),
Native Command Queuing (NCQ),
sleep e wake up tramite USB, Mass Storage Class,
speciche di trasporto Bulk only revisione 1.3
SATA ................................................................ Serial ATA 3.2, Serial ATA, PHY Serial ATA
1i/1m/1u/2i/2m/2u/3i/3U,
Velocità di trasmissione (SATA) ....................... no a 6 Gbit/s
Ridondanza (RAID) ......................................... RAID 0/1/JBOD/SPAN
Chipset ............................................................ ASM1352R
Condizioni d’esercizio ...................................... Da 0 a +55 ºC,
umidità relativa da 5 a 90 % (senza condensa)
Condizioni di immagazzinamento .................... Da 0 a +65 ºC,
umidità relativa da 5 a 90 % (senza condensa)
Dimensioni (L x A x P) .................................... 483 x 44,5 x 135 mm
Peso ................................................................ 1725 g
b) Alimentatore
Tensione/corrente in entrata ............................ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, max. 1,5 A
Tensione/corrente in uscita .............................. 12 V/CC, 3 A
Lunghezza cavo a bassa tensione .................. 117 cm (senza spina)
Lunghezza del cavo di rete .............................. 142 cm (senza spina)
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È
altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione è aggiornata no al momento della stampa.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1785156_v1_1218_02_DS_m_IT_(1)