www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001217431 Lokalizator, rejestrator GPS Renkforce GP102 G-Porter, 20, niebieski, czarny, USB Strona 1 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Instalacja aplikacje CanWay Krok 1 - Wybierz CanWay Installer.exe Krok 2 - wybierz język Krok 3 - wybierz DALEJ Krok 4 - wybierz folder i kliknij Dalej Strona 2 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Krok 5 - Wybierz Dodatkowe zadania (sterownik USB) i kliknij Dalej Krok 6 - kliknij Zakończ Otwórz CanWay i przeczytaj dziennik GPS z urządzenia Krok 1 - otwórz CanWay i zaimportuj dane referencyjne. Strona 3 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strona 4 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strona 5 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strona 6 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Zarządzanie użytkownikami może modyfikować lub przełączać użytkownika na „Plik” -> „Zarządzanie użytkownikami” i -> „Przełącz użytkownika” Krok 2 - Podłącz system rejestratora danych do portu USB komputera. Upewnij się, że zasilanie rejestratora danych jest włączone. Krok 3 - Polecenie menu „Logger” -> „Ściągnij wycieczkę” lub kliknij ikonę CanWay automatycznie wykryje port COM i szybkość transmisji, a następnie odczyta ślady GPS. Zostanie wyświetlone okno listy ścieżek.
www.conrad.pl Ścieżki będą wyświetlane w oknie mapy. Strona 8 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wyczyść pamięć rejestratora danych Polecenie menu „Logger” -> „Wyczyść ścieżkę” usunie dane zapisane w urządzeniu, więc pamięć urządzenia wystarczy do następnego użycia. Konfiguracja rejestratora danych Podłącz rejestrator danych do komputera i włącz rejestrator danych. Polecenie menu „Rejestrator” -> „Konfiguracja” Jeśli rejestrator danych nie jest podłączony, obszar ustawień dziennika GPS zostanie wyłączony.
www.conrad.pl Konfiguracja dziennika GPS Dostępne są 4 tryby dziennika: tryb ogólny, tryb pojazdu, tryb rowerowy i tryb pieszy. Użytkownicy mogą również zmienić domyślne ustawienie tych 4 trybów. Ustawienie trybu dziennika: wg czasu lub odległości Loguj według czasu (w sekundach): Określ okres dziennika. Na przykład, jeśli określono 3 sekundy, urządzenie GPS będzie logować się co 3 sekundy. Zaloguj według odległości (w metrach): Określ odległość dziennika.
www.conrad.pl 2. Wybierz opcję Eksploruj zdjęcia. Użytkownik może znaleźć listę zdjęć. Strona 11 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 3. Wybierz Facebook. Użytkownik może zalogować się na Facebooku. Strona 12 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Dodawanie zdjęć Użytkownicy mogą dodawać zdjęcia z folderu plików. Dodaj zdjęcie z folderu: polecenie menu „Zdjęcie” -> „Dodaj zdjęcie…” -> „Z folderu”. Wybierz folder, aby dodać zdjęcie. Zdjęcie zostanie wyświetlone w oknie Widok zdjęcia. Użytkownicy mogą dodawać komentarze do każdego zdjęcia. Użytkownicy mogą również obracać, usuwać zdjęcia. Strona 13 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Po dodaniu zdjęć CanWay automatycznie dopasuje zdjęcia i zarejestrowane punkty trasy GPS według czasu. Oznaczenia miejsca zostaną utworzone jako symbol zastępczy dla zdjęć. Przeglądaj zdjęcia Kliknij przyciski „następne zdjęcie” i „poprzednie zdjęcie”, aby przeglądać zdjęcia. Bieżące zdjęcie i bieżący znak miejsca zostaną zsynchronizowane. Strona 14 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Okno listy zdjęć Okno listy zdjęć pokaże atrybuty zdjęć. Informacje obejmują „nazwę pliku”, „datę”, „znak miejsca”, „szerokość geograficzną” i „długość geograficzną”. Prześlij zdjęcia do Facebooka. Ikona > „Prześlij zdjęcia na Facebooku”, wybierz zdjęcie i kliknij Dalej. Strona 15 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Przeglądanie Google Earth Polecenie „Plik” -> „Wyświetl w Google Earth” wywoła program Google Earth, aby wyświetlić utwory i zdjęcia. Użytkownicy muszą zainstalować Google Earth. http://earth.google.com/ Strona 16 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Zapisz jako plik KML i KMZ Polecenie menu „Plik” -> „Eksportuj jako Kml…”, aby zapisać ścieżki i zdjęcia w pliku kml. Możesz importować plik kml do Google Earth. Możesz także wysłać plik kml do znajomych, aby dzielić się swoimi wycieczkami z przyjaciółmi, o ile zainstalowali Google Earth na swoich komputerach. Eksportuj ścieżki… Polecenie menu „Plik” -> „Eksportuj ścieżki ...” Krok 1. Wybierz ścieżki do eksportu. Krok 2. Wybierz format pliku eksportu.
www.conrad.pl Edycja ścieżki Wybierz Linia ścieżki, Przełącz „Edytor” w oknie mapy. Przesuń kursor na ścieżce, aby wyświetlić wstępnie wybrany czas punktu trasy. Kliknij ścieżkę, aby wybrać całą ścieżkę. Strona 18 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Użyj do edycji ścieżki. Ustawienie strefy czasowej Istnieją dwa ustawienia strefy czasowej w „CanWay”. Jedna to „Strefa czasowa fotografii”, druga to „Wyświetl strefę czasową”. „Strefa czasowa fotografii” jest ustawiona na tę samą strefę czasową aparatu cyfrowego. „Wyświetlanie strefy czasowej” jest ustawione do wyświetlania celu. Na przykład, jeśli jesteś Anglikiem i podróżujesz do Stanów Zjednoczonych.
www.conrad.pl Użytkownik może skonfigurować strefę czasową zdjęć. Kliknij ścieżkę, aby wybrać Eksploruj zdjęcie> zdjęcie> Zdjęcie> Dostosuj strefę czasową Strona 20 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Opcje Polecenie menu „Narzędzia”> „Opcje…” Profil: Dane: płeć, urodziny, wysokość, waga, lokalizacja, początek tygodnia Strona 21 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Jednostka odległości: Dane: Lokalizacja, odległość, wysokość, wysokość, waga, energia, temperatura Strona 22 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Trasa: Dane: oddzielne kryteria tras, grubość trasy, kolor trasy. Strona 23 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Zdjęcie: Strona 24 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Dane: kryteria grupy zdjęć, kryteria dopasowania czasu. Strona 25 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strefy kategorii: Analiza sportowa: 1. Widok aktywności: z oknem wykresu Strona 26 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Dane analizy: Podsumowanie, Podziały, Prędkość, Tempo, Wysokość. 1 Podsumowanie: zawiera nazwę, kategorię, lokalizację, odległość, czas trwania, średnią. Prędkość, prędkość maksymalną, kalorie, pogodę. Strona 27 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 2. Podziały: Użytkownik może zmienić typ odległości i wykresu. Strona 28 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 3. Prędkość: użytkownik może zmienić typ strefy i wykresu. Strona 29 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 4. Tempo: Użytkownik może zmienić typ strefy i wykresu Strona 30 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 5. Wysokość: Użytkownik może zmienić typ strefy i wykresu Strona 31 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 2. Widok raportu: Użytkownik może wybrać kryteria wyszukiwania, pole danych, limit czasu, kategorię. Strona 32 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1. Kryteria wyszukiwania: Użytkownik może wybrać zakres czasu. 2. Pole danych: Użytkownik może wybrać warunki pomiaru. Strona 33 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 3. Limit czasu: Użytkownik może wybrać jednostkę czasu. 4. Kategoria: Użytkownik może wybrać tryb sportu Strona 34 z 35 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Utylizacja a) Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie b) Akumulatory Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie.
