User manual

 Instrukcjaużytkowania
CzytnikkartOTG
 Nrzamówienia1218944
Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem
Niniejszy produkt służy do zapisu i odczytu kart pamięci microSD. Czytnik kart można
podłączyć do PC z złączem USB-A lub do smartfonów i tabletów, które posiadają
odpowiedni system operacyjny Android oraz port micro-USB.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób
przebudowywać lub modykować urządzenia. W przypadku korzystania z produktu
w celach innych niż opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe
użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia,
porażenie prądem itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do
późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie
z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zakresdostawy
• Czytnik kart
• Instrukcja obsługi
Wskazówkidotyczącebezpieczeństwaużytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte
w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane
nieprzestrzeganiemwskazówekbezpieczeństwaiinformacjizawartychw
niniejszejinstrukcjiobsługi.Cowięcej,wtakichprzypadkachużytkownik
tracigwarancję.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i
zwierząt.
• Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą
się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim
światłem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią,
palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń,
korzystanie na zewnątrz pomieszczeń nie jest dozwolone. Należy unikać
kontaktu z wilgocią, np. w łazienkach itp.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać
użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem.
Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt:
- został uszkodzony;
- nie działa prawidłowo;
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych
warunkach lub;
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub
upuszczenie produktu spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje obsługi innych urządzeń,
które są podłączane do produktu.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub
podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego
fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane
wyłącznie przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w
niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub
z innym specjalistą.
Uruchomienie
Ten produkt nie jest przeznaczony do połączenia telefonu z komputerem.
Należy korzystać tylko z jednego złącza USB w danym czasie.
• Odsłonić zaślepki ochronne złącza USB na czytniku kart.
• Przesunąć przycisk na czytniku kart w kierunku złącza mikro-USB. Włożyć kartę
microSD do otwartego gniazda złącza USB-A. Gniazdo jest wyposażone w
zagłębienie na złączu USB-A. Nie wkładać dysku na siłę! Prawidłowe jest wyłącznie
jedno położenie. Upewnić się, że styki karty microSD są skierowane do dołu.
• Podłączyć wtyk USB czytnika kart do wolnego portu USB 2.0 w komputerze lub
podłączyć wtyczkę micro-USB do portu micro-USB w smartfonie Android (z
systemem Android w wersji 4.x). System operacyjny automatycznie wykrywa
czytnik kart i sprawia, że włożona karta jest rozpoznawana jako konwencjonalny
dysk wymienny.
• Dioda czytnika kart pamięci pali się tak długo, jak długo jest on podłączony.
• Jeśli trwa odczytywanie lub zapisywanie danych na karcie pamięci, należy
poczekać, aż proces ten się zakończy.
• Następnie można wyjąć kartę. Jeśli karta pamięci zostanie wyjęta podczas odczytu/
zapisu (lub czytnik kart zostanie odłączony od komputera/telefonu), może to
prowadzić do uszkodzenia danych na karcie pamięci. Możliwe, że konieczne będzie
sformatowanie karty pamięci.
• Aby wyjąć kartę microSD z czytnika kart, należy przesunąć przycisk na czytniku kart
w kierunku karty microSD. Karta SD może zostać wyciągnięta z gniazda.
• Gdy czytnik kart nie jest w użyciu, należy odłączyć go od podłączonego urządzenia
oraz osłonić złącze zaślepkami.
Należy pamiętać, że w niektórych systemach operacyjnych czytnik kart
musi zostać odłączony z poziomu systemu operacyjnego komputera PC/
smartfona, zanim zostanie rozłączony.
Karty pamięci microSDXC są obsługiwane do pojemności 64 GB dla
Windows
®
i systemów operacyjnych Mac oraz do 32 GB dla systemów
operacyjnych Android.
Konserwacjaiczyszczenie
• Przed czyszczeniem należy odłączyć produkt od zasilania (złącza USB).
• Produkt nie wymaga żadnych prac konserwacyjnych poza czyszczeniem raz na
jakiś czas. Do czyszczenia używać miękkiej, suchej, antystatycznej i bezkłaczkowej
szmatki.
• Nie stosować żadnych ściernych ani chemicznych środków czyszczących.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do
odpadów z gospodarstw domowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.
Danetechniczne
Napięcie zasilania/prąd zasilania ....... 5 V/DC, maks. 500 mA (przez USB)
Standard połączenia..............................Wsparcie OTG (on-the-go), USB 2.0
Obsługiwane karty pamięci .................. Systemy operacyjne Windows
®
i Mac:
microSD, microSDHC, microSDXC do 64 GB
Systemy operacyjne Android:
microSD, microSDHC do 32 GB
Obsługiwane systemy operacyjne ...... Windows
®
XP (Home, Pro, z SP1, SP2, SP3),
jedynie 32 Bit, Vista™ (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit),
8, 8 Pro, 8.1, Mac OS X 10.5 lub nowszy,
Android od wersji 4.x
Warunki pracy ........................................ Od 0 do +60 °C, 20 - 80 % rF
Warunki przechowywania ....................Od -20 do +60 °C, 10 - 95 % rF
Wymiary (szer. x wys. x gł.) .................. 36 x 8 x 17 mm
Waga ........................................................ ok. 3,3 g
Niniejsza publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukcje wszelkiego rodzaju, takie jak ksero, mikrolm lub przechowywanie
na elektronicznych urządzeniach do przetwarzania danych bez pisemnej zgody właściciela są zabronione. Powielanie w całości lub
powielanie częściowe jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© 2014 Wszelkie prawa zastrzeżone. Conrad Electronic SE. V1_0914_02_HK