User manual
Istruzioni
Adattatore cassette VHS-C
N°. 1362491
Utilizzo conforme
Il prodotto consente la riproduzione di una piccola cassetta VHS-C in un videoregistratore VHS
standard.
Il prodotto è riservato all’uso in ambienti chiusi, non all’aperto. Il contatto con luoghi umidi, ad
esempio bagni, deve essere evitato.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni (CE) il prodotto non deve essere trasformato e/o
modicato.Nelcasoincuiilprodottovengautilizzatoperscopidiversidaquelliprecedentemente
descritti, potrebbe subire dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli
qualicortocircuiti,incendi,scosseelettricheecc.Leggereattentamenteleistruzioniperl’usoe
conservarle con cura. Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l’uso.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le
denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della confezione
• Adattatore cassette VHS-C
• Istruzioni
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e rispettare in particolare le avvertenze
per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza
e le indicazioni relative all’utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per
l’uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone
risultanti. Inoltre in questi casi si estingue la garanzia.
• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli
animali domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un
pericoloso giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti
vibrazioni,dall’eccessivaumidità,dalbagnato,dagas,vaporiosolventiinammabili.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Nel caso non sia più possibile l’uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che
possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L’uso sicuro non è più garantito
se il prodotto:
- presenta danni visibili
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli
oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un’altezza
minima potrebbero danneggiarlo.
• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l’uso degli altri
dispositivi a cui viene collegato il prodotto.
• Fareattenzioneallapolaritàcorrettaquandosiinserisconolebatterie/accumulatori.
• Rimuovere le batterie / gli accumulatori nel caso in cui il prodotto non venga
utilizzatoperperiodiprolungatialnedievitaredannidovutiaperdite.Batterie/
accumulatori danneggiati o che presentano perdite possono causare corrosione
cutaneaincasoentrinoincontattoconlapelle.Indossaredunqueguantiprotettivi
in caso si maneggino batterie / accumulatori danneggiati.
• Conservare le batterie /gli accumulatori al di fuori della portata dei bambini. Non
lasciare batterie / accumulatori incustoditi perché potrebbero venire ingoiati da
bambini o animali domestici.
• Non smontare batterie / accumulatori, non cortocircuitarli e non gettarli nel fuoco.
Non tentare mai di ricaricare le batterie non ricaricabili. C’è rischio di esplosione!
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle
modalità di collegamento del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a
unespertooaun’ocinaspecializzata.
• Incasodiulterioridomandeacuinonvienedatarispostainquesteistruzioniper
l’uso, rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri specialisti.
Inserimento/sostituzione della batteria
• Rimuovere il coperchio del vano batterie dal lato sinistro.
• Inserire le 1 batteria AA rispettando la corretta polarità. A tale scopo, rispettare le indicazioni
di polarità nel vano medesimo.
• Chiudere il vano batteria.
Sostituire la batteria non appena il tempo di carica aumenta notevolmente.
Messa in funzione
a) Inserimento della cassetta VHS-C
• Far scorrere il gancio di bloccaggio in direzione della freccia, per aprire il coperchio del
prodotto.
Il coperchio può essere aperto solo se prima è stata inserita una batteria.
• InserireunacassettaVHS-Cnelvano.LanestradellacassettaVHS-Cdevetrovarsiasinistra
ed essere rivolta verso l‘alto.
Il coperchio della cassetta VHS-C dovrebbe sollevarsi all‘inserimento nel prodotto. In
caso contrario, rimuovere la cassetta e ripetere la procedura.
• Chiudere il coperchio del prodotto. Non toccare le parti rotanti durante lo scorrimento del nastro
video.
• Quando il nastro video è ben teso, il prodotto può essere inserito in un videoregistratore VHS.
Se si attiva accidentalmente la funzione di registrazione sul videoregistratore, la
cassetta VHS-C viene duplicata dall‘adattatore. Questo accade anche quando il
piccolo interruttore di blocco (REC OFF) sulla cassetta VHS-C è attivato.
b) Rimozione della cassetta VHS-C
• Far scorrere il gancio di bloccaggio in direzione della freccia. Il nastro video è riportato in
posizione di partenza e il coperchio del prodotto si apre.
• Rimuovere la cassetta VHS-C e chiudere il coperchio. Il prodotto torna automaticamente in
posizione di partenza.
Manutenzione e pulizia
Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi o soluzioni chimiche in quanto
queste potrebbero aggredire l’alloggiamento (decolorazione) o pregiudicare la
funzionalità del prodotto.
Nonpremeretroppofortesull‘alloggiamentoperevitaredigraarlo.
• L’utente non deve eettuare alcuna manutenzione sul prodotto. Lasciare la manutenzione/
riparazioni a un esperto.
• Stronareilprodottoutilizzandounpannopulito,morbidoeasciutto.
• La polvere può essere rimossa facilmente con un pennello morbido e pulito e un aspirapolvere.
Smaltimento
a) Prodotto
Idispositivielettronicisonomaterialiriciclabilienondevonoesseresmaltititrairiuti
domestici.
Allanedellasuaduratainservizio,ilprodottodeveesseresmaltitoinconformitàalle
disposizioni di legge vigenti.
Rimuovere eventuali batterie / accumulatori e smaltirli separatamente.
b) Batterie / accumulatori
Ilconsumatorenalehal’obbligolegale(Normativasullebatterie)direstituiretuttelebatterie/tutti
gliaccumulatoriusati;èvietatosmaltirlitrairiutidomestici.
Le batterie/gli accumulatori che contengano sostanze tossiche sono contrassegnati
dalsimboloquiaccanto, che ricordaildivietodi smaltirli trairiutidomestici.Le
denominazioni per il metallo pesante principale sono: Cd=cadmio, Hg=mercurio,
Pb=piombo (l’indicazione si trova sulle batterie/sugli accumulatori, per es. sotto il
simbolo del bidone dell’immondizia indicato a sinistra).
È possibile restituire gratuitamente le batterie/gli accumulatori usati presso i punti
diraccoltadelComune,lenostrelialioovunquevenganovendutiaccumulatori/
batterie.
Inquestomodosirispettanogliobblighidileggecontribuendoalcontempoallatutelaambientale.
Dati tecnici
Tensione di alimentazione ..........................1 batterie AA (non incluse)
Per installazione ........................................... VHS-C
Condizioni di funzionamento ......................0 a +40 ºC, <85 % UR
Condizioni di conservazione.......................0 a +40 ºC, <85 % UR
Dimensioni (L x A x P) .................................. 188 x 25 x 104 mm
Peso................................................................230 g
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tuttiidiritti,compresalatraduzionesonoriservati.Èvietatalariproduzionediqualsivogliagenere,qualifotocopie,microlmomemorizzazione
in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La
pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
©Copyright 2015 byConradElectronicSE. V1_0715_02-ETS-Mkd