User manual

ManualsBrandsRENKFORCE ManualsSAT Mounts & AccessoriesSAT finderWith Beeper, Fader

Instrukcja użytkowania

SAT Finder

Nr zam. 1378295

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Wykrywacz sygnału satelitarnego SAT Finder jest narzędziem do ustawiania anten satelitarnych.

Dzięki wskaźnikowi analogowemu można poznać siłę odbieranego sygnału antenowego, przez co

możliwe jest ustawienie anteny satelitarnej w sposób optymalny w stosunku do satelity. Oprócz

pokazywanych wartości rozlega się także sygnał dźwiękowy. Każdorazowo dioda LED wskazuje,

czy włączony jest sygnał 22 kHz i która płaszczyzna polaryzacji została wybrana (pionowa/pozioma).

SAT Finder przeznaczony jest wyłącznie do podłączania do standardowych komponentów telewizji

satelitarnej (anteny satelitarnej, odbiornika satelitarnego, multiswitcha).

Należy unikać kontaktu z wilgocią. Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do

uszkodzenia produktu, a dodatkowo wiąże się z zagrożeniami.

Instrukcja użytkowania jest integralną częścią produktu. Zawiera ważne wskazówki dotyczące

uruchomienia i obsługi. Należy o niej pamiętać również wówczas, gdy produkt przekazywany jest

osobom trzecim. Należy przechować niniejszą instrukcję obsługi na przyszłość.

Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.

Wszystkie nazwy ﬁrm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa za-

strzeżone.

Zasady bezpieczeństwa i ostrzeżenia przed zagrożeniem

W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji

użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! W przypadku jakichkolwiek szkód po-

średnich, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności!

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytko-

waniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie

ponosi żadnej odpowiedzialności! W powyższych przypadkach rękojmia/gwarancja

traci ważność!

• Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych

zmian i/lub modyﬁkacji produktu.

• Produkt nie powinien być narażany na ekstremalne temperatury, silne wibracje, sil-

ne naprężenia mechaniczne, bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani też

na warunki wysokiej wilgotności. W przeciwnym wypadku może dojść do uszkodze-

nia produktu.

• Niniejsze urządzenie nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazło się w rę-

kach dzieci.

• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wówczas

niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Nie należy użytkować uszkodzonego produktu.

• Producent lub dostawca nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowo wyświetla-

ne wartości lub konsekwencje wynikające z takiej sytuacji.

• Nie należy stosować produktu w sytuacjach, w których wymagane jest stosowanie

profesjonalnej techniki pomiarowej.

• Należy unikać pracy w trudnych warunkach środowiskowych.

• Urządzenia nie należy użytkować bez nadzoru.

• W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w instrukcji użytkowa-

nia, należy skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej lub z innym wy-

kwaliﬁkowanym specjalistą.

• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać przepisów dotyczą-

cych urządzeń elektrycznych, urządzeń służących do produkcji energii elektrycznej

oraz zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom, wydanych przez Związek Stowarzy-

szeń Zawodowych!

• Podczas montażu/instalacji systemów satelitarnych należy stosować się do licznych

przepisów (np. dotyczących bezpieczeństwa, stosowania piorunochronów itp.);

montaż i konserwacja systemu satelitarnego powinna zatem być zawsze przepro-

wadzana przez eksperta, który jest zaznajomiony z odpowiednimi przepisami i nie-

bezpieczeństwami.

• Montaż i konserwacja systemów satelitarnych wymaga również znajomości przepi-

sów BHP. Podczas instalacji lub konserwacji systemów satelitarnych należy zabez-

pieczyć stabilność oraz odpowiednią nośność drabiny (może ją ew. zabezpieczyć

jedna osoba). Podczas pracy z systemami satelitarnymi należy nosić wyłącznie

obuwie antypoślizgowe i odpowiednią odzież. Może być konieczne zastosowanie

zabezpieczeń przed upadkiem (np. założenie pasa bezpieczeństwa). Dla własnego

bezpieczeństwa należy stosować się do odpowiednich przepisów.

• Przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania pozostałych urzą-

dzeń, do których podłącza się niniejsze urządzenie.

Elementy obsługi

1) Złącze „TO-LNB“ Podłączenie LNB

2) Wyświetlacz 22 kHz Wyświetlanie sygnału przełączają-

cego 22 kHz

3) Wyświetlacz poziomo-pionowy Wyświetlanie płaszczy-

zny polaryzacji

4) Wskaźnik analogowy Wskaźnik siły sygnału

5) Pokrętło regulacyjne Regulator tłumieniu sygnału wej-

ściowego

6) Złącze „TO-REC“ Podłączenie do odbiornika satelitarnego

Podłączenie urządzenia SAT Finder i ustawianie anteny satelitarnej

Aby zapobiec zwarciom, przed podłączeniem odbiornika satelitarnego i ew. multiswit-

cha należy odłączyć zasilanie tych urządzeń (wyjąć wtyczkę). Absolutnie unikać sytu-

acji, w których na podłączonym kablu łączącym „F” lub złączu urządzenia SAT Finder

„TO-LNB” może wystąpić zwarcie lub zbyt mocne obciążenie, ponieważ w takiej sytu-

acji SAT Finder lub podłączony odbiornik mogą zostać uszkodzone.

Nie należy umieszczać urządzenia SAT Finder bezpośrednio przed anteną satelitarną,

ponieważ może to prowadzić do stałego odchylenia skali wyświetlacza.

Skok wyświetlacza do maksymalnej wartości na skali wyświetlacza oznacza, że ode-

brany przez SAT Finder sygnał jest zbyt mocny. W takim przypadku należy zmniejszyć

czułość urządzenia SAT Finder, przekręcając pokrętło regulacyjne w lewo. Jeśli nie

wystarczy to do ustawienia wartości w centralnej części wyświetlacza ponieważ np.

używany jest LNB o dużym obciążeniu z dużym wzmocnieniem (>60 dB) lub antena

satelitarna większa niż 1 m, należy pomiędzy LNB i urządzeniem SAT Finder wstawić

dodatkowy regulator poziomu (regulator tłumienia 0 - 20 dB).

• Podłącz wyjście LNB do złącza „TO-LNB” urządzenia SAT Finder (oznaczenie znajduje się na

odwrocie). W tym celu należy użyć krótkiego koncentrycznego kabla antenowego, który na obu

końcach zawiera złącze „F”.

• Połącz złącze „TO-REC“ urządzenia SAT Finder z wejściem antenowym odbiornika satelitarnego

(często jest on oznaczony słowami „IF INPUT“).

• Sprawdź właściwe podłączenie. Podłącz wtyczkę odbiornika SAT do gniazdka i włącz odbiornik.

• SAT Finder jest zasilany za pomocą zasilania podłączonego odbiornika satelitarnego. Wyświe-

tlacz urządzenia SAT Finder powinien teraz zostać oświetlony.

• Skieruj antenę satelitarną w przybliżeniu w kierunku wybranej satelity. Prawidłową wartość

kąta wzniesienia i bocznego, która jest konieczna do poprawnego ustawienia anteny, można od-

naleźć w podręczniku obsługi anteny satelitarnej, Internecie lub w literaturze fachowej wspie-

rając się doświadczeniem.

• Obracaj pokrętło regulacyjne znajdujące się na przedniej części urządzenia SAT Finder, aż

wskaźnik przesunie się na cyfrę „5”. Wartości pokazywane na wyświetlaczu sygnalizowane są

również za pomocą sygnału akustycznego. Im wyższy ton, tym antena jest lepiej skierowana w

kierunku satelity.

• Zmień kierunek (kąt wzniesienia i kąt elewacji) anteny satelitarnej do momentu, aż wskaźnik

pojawi się na wartości maksimum.

•

W przypadku pełnego wychylenia wskaźnika, obróć pokrętło w lewo, aż wskaźnik ponownie

znajdzie się w około połowie wyświetlanej skali. Wielokrotne powtarzanie tego procesu podczas

ustawiania anteny satelitarnej może okazać się konieczne.

• Za pomocą delikatnej regulacji anteny parabolicznej należy postarać się uzyskać jak największe

możliwe wychylenie wskaźnika oraz najwyższy możliwy sygnał dźwiękowy.

• Jeśli antena satelitarna jest ustawiona optymalnie, należy ją zamocować na miejscu (patrz in-

strukcja producenta).

• Wyjmij wtyczkę zasilania odbiornika satelitarnego i usuń urządzenie SAT Finder z trasy anteny.

• Podłącz LNB do odbiornika satelitarnego lub przywróć oryginalne połączenia kablowe. Sprawdź

obraz telewizyjny oraz to, czy odbierane są informacje z właściwej satelity. Może być konieczne

ponowne przeprowadzenie całej procedury ustawień od samego początku.

Sprawdź płaszczyznę polaryzacji:

Wyświetlacz poziomo-pionowy wskazuje, która płaszczyzna polaryzacji została wybrana przez

odbiornik satelitarny. W przypadku płaszczyzny pionowej dioda LED nie świeci się, natomiast w

przypadku pionowej - świeci się. Aby antena satelitarna mogła być optymalnie dostosowana do

obu płaszczyzn polaryzacji, podczas jej ustawiania należy przełączać te płaszczyzny.

Sprawdzanie sygnału przełączającego 22 kHz:

Wyświetlacz 22 kHz zaświeci się, gdy pojawi się sygnał 22 kHz. Sygnał 22 kHz jest powszechnie

używany, aby przełączyć LNB z dolnego pasma częstotliwości (analogowego) na górne (cyfrowe).

Konserwacja, czyszczenie i pielęgnacja

Urządzenie SAT Finder jest bezobsługowe, więc nie należy go otwierać. Grozi to utratą gwarancji.

Z wierzchu należy czyścić produkt miękką, suchą szmatką lub pędzelkiem. W żadnym wypadku

nie należy używać silnie działających detergentów ani innych rozpuszczalników chemicznych,

ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub wyświetlacza lub ograniczyć funkcjo-

nowanie urządzenia.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; nie jest więc dozwolone pozby-

wanie się ich wraz z odpadami domowymi!

Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi

przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Napięcie robocze ............................... 13 - 18 V/DC (zasilanie z odbiornika satelitarnego)

Pobór prądu ........................................ ok. 100 mA

Zakres częstotliwości........................ 950 - 2400 MHz

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikroﬁlmów

lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Po-

wielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.