User manual

ManualsBrandsRENKFORCE ManualsHard Drive CablesIDE Hard drive Adapter [1x IDE plug 40-pin, IDE power plug 4-pin - 1x IDE sock

Istruzioni

Adattatore IDE

N. ord. 1404054

Uso previsto

Il prodotto viene utilizzato per il collegamento e l’utilizzo di un disco rigido IDE da

6,35 cm (2,5”) su un cavo IDE tradizionale da 40 o 80 pin (che è usato con dischi rigidi

IDE da 8,89 cm/3.5”).

Osservare sempre le indicazioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle

presenti istruzioni per l’uso.

Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti

i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i

diritti riservati.

Dotazione

• Adattatore IDE

• Istruzioni

Istruzioni per l‘uso aggiornate:

1. Aprire il sito internet produktinfo.conrad.com in un

browser od effettuare la scansione del codice QR

rafﬁgurato sulla destra.

2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi in-

serire il corrispondente numero ordine nel campo

di ricerca. Dopo aver avviato la ricerca, è possibile

scaricare i documenti trovati.

Spiegazione dei simboli

Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione,

all’utilizzo o al funzionamento.

Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni spe-

ciali relativi al funzionamento.

Indicazioni di sicurezza

La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza del-

le presenti istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni

consequenziali!

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a per-

sone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle

indicazioni di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.

• Per motivi di sicurezza non è consentito lo spostamento fatto autonoma-

mente e/o la modiﬁca dell’apparecchio.

• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei

bambini!

• Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi;

non è idoneo per ambienti umidi o bagnati.

• Assicurarsi che il cavo non sia piegato o schiacciato.

• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito poiché

potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.

• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso,

non esitate a contattare noi o un altro specialista.

Collegamento

Disco rigido IDE 6,35 cm/2,5”

Collegamento

all'alimentazione

Master

Slave

Pin 1

Adattatore IDE

Cavo IDE

40 o 80 pin

Nell’adattatore IDE non vi è alcuna elettronica, ma converte solo le con-

nessioni di forma diversa e fornisce tensione/alimentazione del disco rigido

piccolo da 6,35 cm/2,5” (5 V/CC tramite l’alimentatore del PC).

• Prima spegnere il computer in cui si desidera installare il prodotto e scollegarlo

dalla tensione di rete. Estrarre la spina dalla presa. Quindi aprire il computer.

• Collegare il cavo IDE da 40 o 80 pin all’adattatore IDE. Far attenzione al corretto

orientamento (Pin 1 del cavo IDE contrassegnato con colore; Pin 1 sull’adattatore

IDE si veda l’immagine sopra).

• Collegare l’adattatore IDE al proprio disco rigido da 6,35 cm/2,5” (il singolo pin man-

cante sul connettore a 44 pin del disco è normale). Inoltre, assicurarsi che l’adatta-

tore IDE sia collegato correttamente, si veda l’immagine sopra.

• Se sono collegati due dischi rigidi IDE a un cavo IDE, si deve impostare uno come

“Master” e l’altro come “Slave”. In caso contrario, entrambi i dischi rigidi IDE non

funzionano o non funzionano correttamente.

Con dischi rigidi IDE da 6,35 cm/2,5”, è collegato un piccolo ponticello

“Slave”, si veda l’immagine sopra. Tuttavia, non utilizzare alcun ponticello

convenzionale nel raster da 2,54 mm (come con dischi rigidi da 8,89 cm/3,5”),

ma un piccolo ponticello nel raster da 2 mm.

Per modiﬁcare la conﬁgurazione con dischi rigidi IDE da 8,89 cm/3.5” (o uni-

tà ottiche), consultare le istruzioni o le informazioni del produttore su Inter-

net.

• Inﬁne, collegare il connettore di alimentazione dell’adattatore IDE con una presa

appropriata dell’alimentatore del PC.

Se il connettore di alimentazione non è collegato all’alimentatore del PC, il

disco rigido IDE da 6,35 cm/2,5” non funziona.

• Avvitare il disco rigido da 6,35 cm/2,5” in un punto idoneo del proprio computer.

Assicurarsi che le viti non siano troppo lunghe, altrimenti si può danneggiare il disco

rigido.

• Posare il cavo in modo che non entri in contatto con una ventola del computer. Ad

es., utilizzare fascette per ﬁssare.

• Richiudere l’alloggiamento del computer. Ricollegare il computer alla rete elettrica

e accenderlo.

Event. se necessario, modiﬁcare le impostazioni in BIOS/Setup, in modo che

il disco possa essere riconosciuto.

Smaltimento

Il prodotto non va smaltito insieme ai riﬁuti domestici!

Alla ﬁne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative

vigenti in materia.

Dati tecnici

Alimentazione ..................................... Mediante l’alimentatore del PC

Idoneo per ........................................... Disco rigido DE 6,35 cm/2,5“

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microﬁlm o memo

rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione

sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.