User manual

a) Inbouw in een computerbehuizing
• Opendebehuizingvanuwcomputerenverwijderdebovenkantervanvoorzichtig.
• Zoekeenvrij8,9cm(3,5″)inbouwframeenverwijderhetafdekplaatjevandevoorkant.Daarachterbevindt
zichmogelijkeenmetalenafschermingdiemoetwordenverwijderd.Bijsommigebehuizingenmoetdeze
afscherminglosgeschroefdworden,bijanderekandeafschermingloswordengetrokken.Afhankelijkvan
hetsoortbehuizingmoetdaarvoorsomsdegehelevoorkantvandebehuizingverwijderdworden.
• Duwhetproductindejuisterichtingindesleufvandecomputerbehuizing.Derodeafsluitknoppenmoeten
zichaandelinkerkantbevinden.
• Maakhetproductmet4schroevenvastindebehuizing.
Erzijn12schroevenmeegeleverd:
4schroevenvoorbevestigingvanhetproductindecomputerbehuizing,
8schroevenvoorbevestigingvandehardeschijfopdeinsteekeenheden.
• Verbindhet product met behulp van de meegeleverde SATA-kabel met moederbord. Let op dejuiste
polariteitvandestekkerengebruikbijhetaansluitennietteveelkracht.Volgookdeaanwijzingenvande
fabrikantvanhetmoederbordindehandleidingop.
Derechter5-pinSATA-aansluitingisverbondenmetdebovensteinsteekeenheid.
Delinker5-pinSATA-aansluitingisverbondenmetdeondersteinsteekeenheid.
• Verbindhetproductmetbehulpvaneen15-pinSATA-kabel(nietmeegeleverd)metdePC-voeding.
• Indiennodig,maakdekabelmetkabelbindersvastzodatdezenietindeventilatorenvanuwcomputer
kanterechtkomen.
• Sluitdebehuizingvanuwcomputerweer.
• Steekdestekkersvanuwcomputerenhetbeeldschermweerinhetstopcontactenzetalleapparatenaan.
• Start uw computer niet correct, schakel hem dan direct uit en controleer alle instellingen en
kabelverbindingen.
Voordatuuwcomputeropnieuwopengaatmaken,moetuerweervoorzorgendaternergens
spanningopstaat,zieboven!
b) HDD/SSD installeren
• Ontgrendeldeinsteekeenheidmetbehulpvandesleutel.Eenkleinpuntjeopderodeafsluitknopmoethet
symboolvaneengeopendslotlatenzien.
• Schuifdeafsluitknopnaarlinks.Daardoorspringtdeklepopen.
• Trekdeinsteekeenheiduitdebehuizing.
• BevestigdeHDD/SSDmet4schroevenaandeinsteekeenheid.
• Schuifdeinsteekeenheid totdestuitterugin debehuizing.Gadaarbijvoorzichtigtewerkengebruik
geenkracht.
• Sluitdeklep.
• Vergrendel indien nodigde insteekeenheid met behulp van de sleutel. Het kleine puntje op de rode
afsluitknopmoetnuhetsymboolvaneengeslotenslotlatenzien.
Tips en aanwijzingen
• Debenodigdedriversmakenalonderdeeluitvanhetbesturingsprogramma.Daaromisergeenaparte
CDbijdeleveringinbegrepen.
• Hetproductondersteuntzowelplug&playalshotswapping.
• DeingebrachteHDD/SSDkantijdensdeactievewerkingvanhetbesturingssysteemwordenverwijderd.
Wachtechtertotdatallelees-/schrijfbewerkingenvoltooidzijnenontkoppeldeHDD/SSDopeenveilige
manierviahetbesturingssysteem.DegegevensopdeHDD/SSDkunnenanderswordenbeschadigd.Het
kanvervolgensnodigzijnomdeHDD/SDDnaderhandteformatteren.
• Windows
®
XPondersteuntgeenhardeschijvenmeteencapaciteitvan>2TB.
• Iedereinsteekeenheidheefteenstatus-LED.DeLEDbrandtcontinublauwalshetproductgereedisvoor
gebruik.Wordthetproductgelezen/beschreven,danknippertdeLEDrood.
Verwijdering
Elektronischeapparatenbevattenwaardevollestoffenenhorennietbijhethuisvuil.Gooihet
productaanheteindevanzijngebruiksduurwegvolgensdegeldendewettelijkebepalingen.
Zovervultuuwwettelijkeverplichtingenendraagtubijtotdebeschermingvanhetmilieu.
Technische gegevens
Inbouwplaats........................................ 8,9cm(3,5″)schachtvandePC-behuizing
Geschiktvoor........................................ 6,35cm(2,5″)SATAI/II/IIIHDD/SSD
Geschiktehoogteshardeschijf............ 7–9,5mm
Aantalsleuven...................................... 2
Stroomaansluiting................................. 15pinSATA
Systeemvereisten................................. Windows
®
2000,XP(Home,Pro,metSP1,SP2,SP3,alleen
32bit),Vista™(32/64bit),7(32/64bit),8.0(32/64bit),
8.1(32/64bit),10(32/64bit)
vanafLinuxKernel2.4.27
Bedrijfscondities................................... -10tot+55ºC,10–90%RV
Opslagscondities.................................. -10tot+55ºC,5–95%RV
Afmetingen(BxHxD)......................... 102x25x137mm
Gewicht................................................. 398g
Gebruiksaanwijzing
8,9 cm (3,5″) Harde Schijf-Inbouwframe Duo
Bestelnr. 1428508
Beoogd gebruik
Hetproductisgeschiktvoorinbouwineenvrij8,9cm(3,5″)inbouwframevaneencomputerbehuizing.Het
productbeschiktovertweesleuven,iedervooréén6,35cm(2,5″)SATA-HDD/SSD.
Hetproductisalleenbedoeldvoorgebruikinafgeslotenruimtesdusgebruikbuitenshuisisniettoegestaan.
Contactmetvocht,zoalsbijv.indebadkamer,moetteallentijdevermedenworden.
Inverbandmetveiligheidennormering(CE)ishetniettoegestaanaanpassingenvanen/ofwijzigingenaan
ditproductaantebrengen.Indienhetproductvooranderedoeleindenwordtgebruiktdanwelkehiervoor
beschrevenzijn,kanhetwordenbeschadigd.Daarnaastbrengtonjuistgebruikgevarenmetzichmeezoals
kortsluiting,brand,elektrischeschokken,enz.Leesdegebruiksaanwijzinggoeddoorenbewaardezegoed.
Geefhetproductalleensamenmetdegebruiksaanwijzingdooraanderden.
Hetproduct voldoet aan alle wettelijke,nationaleenEuropese richtlijnen.Alle vermeldermanamenen
productomschrijvingenzijnhandelsmerkenderrespectievegerechtigden.Allerechtenvoorbehouden.
Leveringsomvang
• Inbouwframe
• 2xSATA-kabel(50cm)
• Montageschroeven
• 2xsleutels
• Gebruiksaanwijzing
Geactualiseerde gebruiksinstructies
Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/downloads of scan de
afgebeeldeQR-Code.Volgdeaanwijzingenopdewebsiteop.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien
vervalt in dergelijke gevallen de garantie.
• Elektrostatische ladingen kunnen de elektronische onderdelen beschadigen. Raak
elektronischeonderdelendaaromnietmetblotehandenaan.
• Hetproductisgeenspeelgoed.Houdhetbuitenbereikvankinderenenhuisdieren.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor kinderen gevaarlijk
speelgoedkunnenworden.
• Beschermhetproducttegenextremetemperaturen,directzonlicht,sterkeschokken,hoge
vochtigheid,nattigheid,ontvlambaregassen,dampenenoplosmiddelen.
• Stelhetproductnietblootaanmechanischebelasting.
• Alshetnietlangermogelijkishetproductveiligtegebruiken,stelhetdanbuitenbedrijfen
zorgervoordatniemandhetperongelukkangebruiken.Veiliggebruikkannietlangerworden
gegarandeerdalshetproduct:
- zichtbaarisbeschadigd,
- nietmeernaarbehorenwerkt,
- gedurendelangeperiodeisopgeslagenonderslechteomstandigheden,of
- onderhevigisgeweestaanernstige,metvervoersamenhangendebelasting.
• Behandelhetproductvoorzichtig.Hetproductkandoorschokken,botsingenofzelfseenval
vaneengeringehoogtebeschadigdworden.
• Volgookdeveiligheidsinstructiesendegebruiksaanwijzingvanalleandereapparatendieop
hetproductzijnaangesloten.
• Raadpleeg een vakman wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het
aansluitenvanhetproduct.
• Laatonderhoud,aanpassingenenreparatiesalleenuitvoeren dooreen vakmanof ineen
daartoebevoegdewerkplaats.
• Alsunogvragenhebtdienietindezegebruiksaanwijzingzijnbeantwoord,neemdancontact
opmetonzetechnischedienstofanderevaklieden.
Installatie en ingebruikname
Als u niet voldoende vakkennis hebt om de kaart zelf in te bouwen, laat de inbouw dan
door een vakkracht of in een gespecialiseerde vakwerkplaats uitvoeren.
Door onoordeelkundige inbouw worden zowel het product als uw computer en alle andere
aangesloten apparaten beschadigd.
Voorzichtig, levensgevaar!
Zet de computer waarin het product ingebouwd moet worden alsmede alle aangesloten
apparaten uit. Trek de stekker van alle apparaten uit het stopcontact zodat u er zeker van
bent dat er op geen enkel apparaat stroom staat. Uitzetten door de aan-/uitschakelaar op
uit te zetten is niet voldoende!
DitiseenpublicatievanConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Allerechtenvertalinginbegrepen,voorbehouden.Voorreproductiesvanwelkeaarddanook,bijv.fotokopie,microverlming
ofderegistratieinelektronischegegevensverwerkingsapparatuur,isdeschriftelijketoestemmingvandeuitgeververeist.
Nadruk,ookvanuittreksels,verboden.Depublicatieiseenweergavevandetechnischestandbijhetterpersegaan.
Copyright2016byConradElectronicSE. *1428508_V2_0416_02_IPL_m_nl