User manual
Dispositivi di comando
OUT
IN
1
2
3
1 Prese RCA audio OUT
2 Foro oblungo (su entrambi i lati)
3 Prese RCA audio IN
Messa in funzione
• Senecessario,ilprodottopuòesseressatoadunasuperciepiattaidonea.Atalescopovi
èunforooblungosuciascunlato(2).Assicurarsicheilprodottononvengaacontattocon
l’umidità.
• Spegneretuttiidispositividacollegareprimadieseguireilcablaggio.
• LepreseRCAaudiodelltrorumoresonocontrassegnateinrossoenero.Assicurarsiche
lepreseRCAaudiorossaeneranonvenganoscambiatequandosicolleganoicavialltro
rumore.Collegaresemprerossoalrossoeneroalnero.
• Collegareleuscitedellettore(ades.lettoreCD,autoradio)aduncavoaudioealleprese
RCA audio IN(3)delltrorumore.
• Collegare un cavo audio alle prese RCA audio OUT (1) del ltro rumore e agli ingressi
dispositivodiriproduzione(ades.amplicatore).
• Una volta che tutti i cavi sono collegati correttamente, è possibile accendere i propri
dispositivi.
Manutenzione e pulizia
• Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcool o altre soluzioni chimiche in
quantoquestepossono aggredirel’alloggiamentooaddiritturapregiudicarelafunzionalità
delprodotto.
• Nonimmergereilprodottoinacquaoaltriliquidi.
• Pulireilprodottoutilizzandounpannoasciuttoenonslacciato.
Smaltimento
Idispositivielettronicisonomaterialiriciclabilienondevonoesseresmaltititrairiuti
domestici.Allanedelsuociclodivita,ilprodottodeveesseresmaltitoinconformità
alledisposizionidileggevigenti.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela
ambientale.
Dati tecnici
Ingresso / Uscita........................... 2 prese RCA audio, placcate in oro
Impedenzadiingresso/uscita..... 12kΩ
Fattore di distorsione.................... < 0,001 %
Rispostainfrequenza................... 20Hz–30.000Hz
Rapporto di trasmissione.............. 1:1
Condizionidifunzionamento........ da0a+40ºC,10%–85%UR(senzacondensa)
Condizionidiconservazione......... da-10a+70ºC,5%–90%UR(senzacondensa)
Dimensioni(LxAxP)................... 90x30x86mm
Peso............................................. 136g
Istruzioni
Isolatore / Filtro rumore CV042
Nº. 1429552
Utilizzo conforme
Ilprodottoserveaprevenireilrumoredurantel’utilizzodicomponentiaudiodialtagamma.
LepreseRCAaudiodelltrorumoresonoplaccateinoro.Dopol’installazionedicomponenti
audio,durantelariproduzionemusicale,sivericanospessodeirumoriindesiderati(rumorie
ronzii)acausadicaviposati.Ilprodottoeliminaquestirumori.Poichénegliautoveicoliilrumore
neicomponentiaudiovieneamplicato,spessoquivengonoutilizzatideiltrirumore.
Ilprodottoèriservatoall’usoinambientichiusi,nonall’aperto.
Permotividisicurezzaediautorizzazioni(CE),ilprodottonondeveesseretrasformatoe/o
modicato.Nelcasoincuiutilizzatoperscopidiversidaquelliprecedentementedescritti,il
prodottopotrebbesubiredeidanni.Inoltreunutilizzoinappropriatopotrebbecausarepericoli
qualicortocircuiti,incendiecc.Leggereattentamenteleistruzioniperl’usoeconservarlecon
cura.Consegnareilprodottoadaltrepersonesoloinsiemealleistruzioniperl’uso.
Ilprodottoèconformeairequisitidilegge nazionaliedeuropei.Tuttiinomidiaziendeele
denominazionidiprodottiivicontenutisonomarchideirispettivititolari.Tuttiidirittiriservati.
Contenuto della confezione
• Isolatore / Filtro rumore
• Istruzioni
Istruzioni per l‘uso aggiornate
Scaricare il manuale utente aggiornato al link www.conrad.com/downloadsoppuredigitalizzare
ilcodiceQRmostrato.SeguireleistruzionisulsitoWeb.
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente il manuale utente e rispettare in particolare le istruzioni
di sicurezza. Nel caso in cui non siano osservate le istruzioni di sicurezza e le
indicazioni relative all’utilizzo conforme contenute in questo manuale utente,
la Società declina qualsivoglia responsabilità per eventuali danni a cose o
persone risultanti. Inoltre, in questi casi si estingue la garanzia.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli
animalidomestici.
• Nonlasciareincustodito ilmaterialedi imballaggio.Potrebbetrasformarsiinun
pericolosogiocattoloperibambini.
• Proteggereilprodottodatemperatureestreme,lucesolarediretta,fortivibrazioni,
eccessivaumidità,bagnatoegas,vaporiesolventiinammabili.
• Nonsottoporreilprodottoadalcunasollecitazionemeccanica.
• Nelcasoincuinonsiapiùpossibileutilizzareilprodottoinsicurezza,disattivarelo
stessoedevitarechepossaessereutilizzatoinmodononintenzionale.L’utilizzo
sicuro non è più garantito se il prodotto:
- presentadannivisibili;
- nonfunzionapiùcorrettamente;
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli
oppure
- èstatoespostoaconsiderevolisollecitazionidovutealtrasporto.
• Maneggiareil prodottocon cautela.Urti, colpiola cadutaanche daun’altezza
minimapotrebberodanneggiarlo.
• Osservareancheleavvertenzeperlasicurezzaeleistruzioniperl’usodeglialtri
dispositiviacuiilprodottoècollegato.
• Almomentodell’installazione,assicurarsicheilcavononsiaschiacciato,piegato
odanneggiatodaspigolivivi.
• Posizionareilcavoinmodochenessunopossainciamparviorimanereimpigliato.
Sussisteilpericolodilesioni.
• Rivolgersiaunespertoincasodidubbirelativialfunzionamento,allasicurezzao
allemodalitàdicollegamentodelprodotto.
• Fareseguireilavoridimanutenzione,adattamentoeriparazioneesclusivamente
auntecnicooaun’ofcinaspecializzata.
• Incasodiulterioridomandeacuinonèdatarispostainquestomanualeutente,
rivolgersialservizioclientidellaSocietàoppureadaltrispecialisti.
QuestaèunapubblicazionediConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, riservati. Riproduzioni di qualsivoglia genere quali fotocopie, microlm o
memorizzazioneinsistemiperl'elaborazioneelettronicadeidatisonoproibitesenzailpermessoscrittodell'editore.La
riproduzionetotaleoparzialeèvietata.Lapubblicazionecorrispondeallostatotecnicoalmomentodellastampa.
©Copyright2016byConradElectronicSE. *1429552_v1_0416_02_hk_m_IT