User manual

ManualsBrandsRENKFORCE ManualsNetwork Routers & SwitchesNetwork RJ45 switch 8 ports 100 Mbps

Instrukcja użytkowania

Switch Ethernet „Superslim“

Nr zam. 1429562 (3 Ports)

Nr zam. 1429564 (5 Ports)

Nr zam. 1429565 (8 Ports)

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Produkt używany jest do kablowego połączenia komputerów lub innych urządzeń tego typu. Udo-

stępnia 3, 5 lub 8 złączy Twisted Pair (RJ45) w zależności od wersji.

Zasilany jest przez USB (odpowiedni kabel jest dołączony do zestawu). Do zasilania urządzenia

można używać również zewnętrznego zasilacza (nie jest on częścią zestawu, można go jednak

zamówić oddzielnie).

Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji zawar-

tych w tej instrukcji.

Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.

Wszystkie nazwy ﬁrm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszel-

kie prawa zastrzeżone.

Zawartość zestawu

• Switch sieciowy

• Kabel zasilający USB

• Instrukcja użytkowania

Aktualne Instrukcje obsługi:

1. Otwórz stronę internetową www.conrad.com/downloads w przeglą-

darce lub zeskanuj kod QR przedstawiony po prawej stronie.

2. Wybierz typ dokumentu i język i wpisz odpowiedni numer zamówienia

w polu wyszukiwania. Po uruchomieniu procesu wyszukiwania mo-

żesz pobrać znalezione dokumenty.

Zasady bezpieczeństwa

W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji

użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności

za szkody pośrednie!

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytko-

waniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie po-

nosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa.

• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyﬁkatem (CE), przebudowa i/lub mo-

dyﬁkacja produktu na własną rękę nie są dozwolone.

• Produkt nie jest zabawką i powinien być trzymany z dala od dzieci.

• Produkt przeznaczony jest do użytku wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych i

suchych. Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczony.

• Nie wolno pozwolić na to, aby opakowanie było łatwo dostępne, może okazać się

ono bowiem niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony poprzez

wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.

Uruchomienie, połączenie

• Należy połączyć switch z portem USB komputera lub koncentratorem USB, używając przy tym

dołączonego do zestawu kabla zasilającego USB.

Port USB musi dostarczać prąd o natężeniu 500 mA. W tym celu potrzebny jest port USB

komputera lub koncentrator USB z własnym zasilaniem.

Jeśli port USB klawiatury lub koncentratora USB bez zasilacza nie zapewnia wystar-

czająco dużej mocy, switch nie powinien być do niego podłączany!

Jako alternatywy dla dołączonego do zestawu kabla zasilającego USB można również używać

zewnętrznego zasilacza (nie jest on częścią zestawu, można jednak zamówić go oddzielnie).

Powinien on mieć napięcie wyjściowe 5 V / DC i dostarczać zasilanie o natężeniu co najmniej

500 mA.

Switch wyposażony jest w gniazdo MiniUSB i MicroUSB. Dzięki temu można użyć każdego zasi-

lacza z pasującą wtyczką.

Uwaga!

Skorzystaj z gniazda MiniUSB lub MicroUSB. Nigdy nie należy korzystać z obu gniazd

jednocześnie.

• Porty RJ45 urządzenia należy podłączyć odpowiednim kablem sieciowym (zaleca się kabel, od-

powiadający standardowi CAT5e) do odpowiednich gniazd RJ45, znajdujących się na kartach

sieciowych (lub na innym switchu sieciowym).

Niniejszy switch sieciowy posiada na każdym porcie automatyczną funkcję wykrywa-

nia portów uplink, co umożliwia wyjątkowo proste podłączenie do innych urządzeń typu

switch. Kabel typu skrętka nie jest konieczny, może być używany konwencjonalny ka-

bel sieciowy podłączony 1:1.

Konserwacja i czyszczenie

Produkt jest bezobsługowy, nie należy go demontować.

Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilacza (wszystkie połączenia sieciowe prze-

staną działać).

Kurz można z łatwością usunąć czystym, miękkim pędzelkiem lub odkurzaczem.

Nie należy stosować żadnych agresywnych środków czyszczących, mogą one bowiem spowodo-

wać przebarwienia.

Aby uniknąć zarysowań, podczas czyszczenia nie należy naciskać zbyt mocno na powierzchnię.

Wskazówki i porady

• Jeśli sieć ma własnego administratora systemu lub sieci (np. w większej ﬁrmie), należy pozo-

stawić mu podłączenie i instalację sterownika, nie zaleca się podłączać switcha sieciowego

Gigabit samodzielnie.

• Długość kabla typu skrętka pomiędzy switchem sieciowym a podłączonym do niego urządze-

niem może wynosić maksymalnie 100 m. Po połączenia używać należy prawidłowo podłączone-

go kabla CAT5e (wszystkie 8 pinów złącza RJ45 są podłączone 1:1).

• Teoretyczna maksymalna prędkość przesyłania danych - 10 lub 100 Mb / s - w praktyce nie jest

osiągalna (np.100Mbit = ok. 12,5MByte/s). Jeżeli podczas transmisji danych w sieci nie zacho-

dzi wyłącznie transmisja danych, ale przesyłane są również informacje dziennika, itd., pakiety

danych muszą być powtórnie przesyłane lub wiele komputerów ma jednocześnie przekazywać

dane. Co więcej, dane odczytywane np. z dysku jednego komputera muszą być zapisywane na

innym dysku innego komputera.

• Jeśli switch nie jest zasilany, nie działa żaden z portów, a połączenie sieciowe nie jest możliwe.

• Przyporządkowana do każdego portu RJ45 dioda Link/Act świeci się podczas istniejącego połą-

czenia sieciowego lub miga podczas przesyłania danych. Dioda zasilania świeci się, gdy switch

sieciowy jest podłączony do źródła zasilania.

Utylizacja

Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać do śmietnika.

Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi

przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Nr zamów. 1429562 1429564 1429565

Porty sieciowe 3 5 8

Adresy MAC 2K 2K 1K

Wymiary (mm) 74 x 13,5 x 42 73,5 x 13,5 x 52 107,5 x 13,5 x 68

Waga (g) 30 39 70

Napięcie ...........................................5 V/DC (przez USB)

Pobór prądu .....................................maks. 500 mA

Auto-Uplink (Auto MDI)..................tak

Prędkość...........................................10/100Mb (full-duplex, half-duplex)

............................................................(automatyczne rozpoznanie)

Standardy sieciowe ........................ IEEE802.3u (100BASE-TX)

............................................................IEEE802.3 (10BASE-T)

............................................................IEEE802.3x (Flow-Control)

............................................................IEEE802.3az (Energy Ecient Ethernet)

Temperatura otoczenia .................od 0 °C do +40 °C

Wilgotność otoczenia..................... 10% do 90% wilgotności względnej, bez kondensacji

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikroﬁlmów

lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy.

Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.

Summary of content (1 pages)

PAGE 1
• Porty RJ45 urządzenia należy podłączyć odpowiednim kablem sieciowym (zaleca się kabel, odpowiadający standardowi CAT5e) do odpowiednich gniazd RJ45, znajdujących się na kartach sieciowych (lub na innym switchu sieciowym). Niniejszy switch sieciowy posiada na każdym porcie automatyczną funkcję wykrywania portów uplink, co umożliwia wyjątkowo proste podłączenie do innych urządzeń typu switch. Kabel typu skrętka nie jest konieczny, może być używany konwencjonalny kabel sieciowy podłączony 1:1.