Használati útmutató Internetrádió, RF-IR-RETRO1 Rend. sz.: 1574792 2 - 25.
Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés .................................................................................................................2 2. Szimbólum magyarázat ..................................................................................................2 3. Rendeltetésszerű használat .............................................................................................3 4. Szállítás tartalma ...........................................................................................
b) Elemek és akkuk ................................................................................................... 24 15. Technische Daten ...................................................................................................... 25 a) Internetrádió ........................................................................................................ 25 b) Hálózati adapter....................................................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja.
3. Rendeltetésszerű használat A készülék az interneten keresztül fogható rádióadók lejátszására szolgál. Ezenkívül egy beépített ébresztőórával rendelkezik és olyan információk hívhatók le, mint az időjárás és a pénzügyi információk. Ezenkívü a termék képes zenét lejátszani a helyi hálózatban található számítógépekről (UPNP) és az időt is kijelzi. A tápellátás a mellékelt dugasztápegységen keresztül történik. A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem.
. Biztonsági tudnivalók Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. a) Általános tudnivalók • A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Ezen kívül a hálózati tápegységnél az elektromos áramütés kockázata miatt életveszély áll fenn! Hagyja a készüléket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat.
7.
b) Távirányító és funkció leírás A Gomb ; „UPnP“ üzemmódban egy zeneszámmal visszalépés; J K B Gomb ; megnyitja a főmenüt; megfelel a készülék 11 gombjának (B és 11) L C I MODE gomb: az üzemmód átkapcsolásához (internetrádió, AUX, média központ „UPNP“,) M H Gomb H N G O ; Elalvás időzítő; az elalvás időzítő aktiválására és beállítására megfelel a készülék 13-as gombjának (D és 13) E Gomb ; megnyitja az ébresztőóra beállítás menüjét, megfelel a készülék 14-es gombjának (E és 14) F E P ; Lefel
Q Gomb ; a hangerő csökkentésére R EQ gomb; a különböző ekvalizer beállítások közötti átkapcsoláshoz 8 S Gomb ; a „UPnP“ üzemmódban egy zeneszámmal vissza T Gomb ; az „UPnP“ üzemmódban lejátszás/szünet
c) Az egyes gombok karaktereinek sorrendje 0 - 9 (L) Gomb „0“ ―― 0, ‘DEL‘ Gomb „1“ ―― ‚1‘->‘@‘->‘ ‚(szóköz)->‘!‘-> “ ->‘#‘->‘$‘->‘%‘->‘&‘-> ‚ ->‘(‚ ->‘)‘->‘*‘->‘+‘->‘ ‘->‘-‘->‘.
„Lokale Station“ (helyi állomás) Itt az előző menüponttól eltérően a rádió telepítési helyétől függő különféle kritériumok szerint választhat. A választást hozzáigazíthatja a lakóhelyéhez a konfigurációs menüben a „Lokale Standort Einstellung" (lakó-/tartózkodási hely beállítása) pont alatt. „Zuletzt gehörte Sender“ (utoljára hallgatott adó) Itt a gyors választás érdekében felsorolásra kerülnek az Ön által utoljára hallgatott adók.
• Válassza ki a vezeték nélküli hálózat információt a (H és 8) és (F és 10) nyíl gombokkal vagy a DIAL/SELECT (3) forgatógomb elforgatásával a készüléken. Hagyja jóvá az OK (N) gombbal illetve a DIAL/SELECT (3) gomb megnyomásával a készüléken.
• Az egyes alpontokon a (H és 8) és (F és 10) gombokkal vagy a készüléken a DIAL/SELECT (3) forgatógombbal navigálhat keresztül (pl.Mac cím, SSID, IP cím, szubhálózat, gateway és DNS). „AUX“ Ezzel a menüponttal a rádiót az „AUX“ üzemmódba kapcsolhatja át. Itt pl. az MP3-lejátszóján lévő zeneszámokat játszhatja le. Ezt ehhez a rádió hátlapján található AUX-IN bemenethez (18) kell csatlakoztatnia.
„Datum & Uhrzeit“ (Dátum és idő) Ezek az almenü pontok állnak rendelkezésre: Datum és Zeit einstellen -> Zeitformat einstellen -> Datumsformat einstellen „Datum und Zeit einstellen“ (a dátum és idő beállítása) Itt állíthatja be manuálisan a dátumot és az időt vagy be- ill. kikapcsolhatja az automatikus időbeállítást. Vegye figyelembe, hogy ez normál esetben automatikusan történik meg, amint az internetrádió internet kapcsolattal rendelkezik.
„Sprache“ (nyelv) Itt kiválaszthatja a menü nyelvét.
„Temperatureinheit“ (hőmérséklet mértékegység) Itt átkapcsolhatja a hőmérséklet-kijelzés egységét a Celsius fok (°C) és a Fahrenheit fok (°F) között. „Anzeigen bei Standby“ (kijelzés készenléti üzemmódban) Azt választhatja ki itt, hogy az időjárásjelentés a készenléti üzemmódban megjelenjen-e. Ha aktiválja ezt a funkciót, a kijelzőn váltakozva jelenik meg a pontos idő és az időjárás-jelentés.
„Wiedergabe“ (lejátszás) Ha az OK (N) gombbal illetve a készülék DIAL/SELECT (3) gombjának megnyomásával jóváhagyja, elkezdődik az aktuális állomás lejátszása. Nyomja meg az (O és 5) gombot egy állomás lejátszása közben. Ennek a stream meta-információi továbbítódnak, a gomb megnyomásakor a rendelkezésre álló média információk megjelennek, így pl. a bitráta, track, zeneszám címe vagy az előadó stb. 8.
Ha később elemet kellene cserélnie, ugyanazt tegye, mint az első berakáskor, csak azzal a különbséggel, hogy az új elemek berakása előtt ki kell vennie a régieket. 9. Első beállítás • A készülék első bekapcsolásakor, vagy ha előzőleg teljesen leválasztotta a hálózatról, a tápfeszültségre való csatlakoztatás után megjelenik a kijelzőn a "Welcome“ (Üdvözöljük) felirat. Az indulási folyamat néhány másodpercig tart. A készülék státuszát a töltődő oszlop mutatja.
10. Kezelés és konfigurálás a) Alapvető kezelés A következőkben ismertetjük az internetrádió alapvető kezelését. • A távirányító (K) gombjával ill. a készülék (4) gombjával kapcsolhatja be ill. ki az internetrádiót. Ha kikapcsolja, készenléti üzemmódba vált át és az időt mutatja, vagy az időjárást, ha ez a funkciója aktiválva van. • A távirányító MODE (C) gombjával válthat át a különböző üzemmódokra. Ahányszor megnyomja a nyomógombot, a rádió átvált a következő üzemmódra. A sorrend: „AUX“, „UPNP“, „iRadio“.
b) Internetrádió Átkapcsolás az internetrádióra: • Az internetrádió átkapcsolásához, görgessen a főmenüben a (G és 6) vagy (O és 5) gombok egyikével addig balra vagy jobbra, amíg a kijelző közepén "Internetradio" jelenik meg. Nyomja meg ezután az OK (N és 3) gombot a funkció megnyitásához. Internetrádió állomás kiválasztása: • Egy internetrádió állomás kiválasztásához nyissa meg vagy a „Radiosender/Musik“, vagy a „Lokale Station“ menüpontot. A második pontot közvetlenül is kiválaszthatja a főmenüből.
• Ezt követően válassza ki a kívánt állomást az (F és 10) és (H és 8) nyíl gombokkal ill. a DIAL/SELECT (3) forgatógombbal, viszont még ne nyomja meg az OK-t a jóváhagyáshoz, hanem a jobbra (O és 5) gombot a távirányítón vagy a készüléken. ekkor egy újabb menü jelenik meg. • Válassza ki a „Zu Favoriten hinzufügen“ (hozzáadás a kedvencekhez) pontot az (F és 10) és (H és 8) nyíl gombokkal. Most, mint korábban is, ismét kiválaszthatja a kedvencek memóriahelyét, és tárolhatja az adót.
• Az almenüben a távirányító (F és 10) gombjával vagy a készülék (H és 8) gombjával vagy a DIAL/SELECT (3) forgatógombbal is kiválaszthatja a „Meine Wiedergabeliste“ (lejátszási listám) vagy „Meine Wiedergabeliste leer" (lejátszási listám törlése) funkciókat. Lejátszás egy hálózati készülékről • Miután megnyitotta a médiaközpontot, normál esetben az „UPNP“ pont már ki van jelölve. Nyomja meg egyszerűen az OK (N és 3) vagy a DIAL/SELECT (3) gombot az „UPnP“ megnyitásához.
Ébresztés beállítása • A készülék két, egymástól függetlenül beállítható és aktiválható ébresztési idő beállítását kínálja. A beállítások mindkettőnél azonosak. • Válassza ki az ébresztőóra menüben vagy a „Wecker 1 (Aus)“ vagy „Wecker 2 (Aus)“ opciót. Mindkét ébresztőórát ugyanúgy kell beállítani. Használja ehhez ismét az (F és 10) és (H és 8) gombokat ill. a DIAL/SELECT (3) forgatógombot. A kiválasztáshoz nyomja meg az OK (N és 3) vagy a DIAL/SELECT (3) gombot.
A hangerő beállítása • Végül állítsa még be az ébresztés kívánt hangerejét, amivel az internetrádiónak ébresztenie kell. Navigáljon ehhez a „Wecker-Lautstärke“ (ébresztőóra hangerő) pontra, nyissa azt meg az OK (N) gomb vagy a DIAL/SELECT (3) gomb megnyomásával. Állítsa be a kívánt hangerőt az (M és 6) vagy (G és 6) nyíl gombokkal vagy a DIAL/SELECT (3) forgatógomb elforgatásával. Az oszlop az aktuális hangerőt mutatja. • Az ébresztőóra most már aktív és be van állítva. Most elhagyhatja ezt a menüt.
11. Hibaelhárítás 1. Problémái vannak az internetrádiónak a WLAN-ra való bejelentkezésével • Vizsgálja meg, hogy nem akar-e éppen egy másik készülék, pl. egy számítógép vagy táblagép a WLAN-on keresztül hozzáférni az internethez. • Vizsgálja meg, hogy a routeren fut-e a DHCP-szerver, ill. helyesen konfigurálta-e az internetrádión a statikus IPcímet az összes beállítással (alhálózati maszk, standard tűzfal) együtt. • Győződjön meg arról, hogy a tűzfal nem blokkolja-e a szükséges kimenőportokat.
12. Tisztítás és karbantartás Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják. • Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról. • Használjon egy száraz, nem szálazó törlőt a termék külső felületének tisztításához. • Ne nyomja rá a ruhát erősen a házra, mert összekarcolhatja. • Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen.
Az elhasznált elemek/akkumulátorok ingyenesen leadhatók lakóhelye hulladékgyűjtő állomásain, fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkumulátorokat forgalmaznak. Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez! 15. Műszaki adatok: a) Internetrádió Üzemi feszültség.............................................. 9 V/DC Audio kimenő teljesítmény................................3 W (RMS) Csatlakozók........................................................
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com) Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus adatfeldolgozógépen regisztrálásához a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
