Istruzioni Radio da tavolo DAB+ RF-DAB-Retro1 N. ord.
Indice Pagina 1. Introduzione..........................................................................................................................3 2. Spiegazione dei simboli........................................................................................................3 3. Uso previsto.........................................................................................................................4 4. Fornitura.............................................................................
1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per il Suo acquisto. Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee. Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare le indicazioni riportate in queste istruzioni. Questo manuale è parte integrante del prodotto. Contiene informazioni importanti per la messa in funzione e l'utilizzo del modello. Tenerne conto anche quando si trasferisce il prodotto a terzi.
3. Uso previsto La radio da tavolo DAB+ RF-DAB-Retro1 consente la ricezione di emittenti radio in ambito privato. Non è adatta per scopi commerciali. L’alimentatore in dotazione è approvato per il collegamento a corrente alternata a 100-240 V/AC, 50/60 Hz. La radio deve essere alimentata solo tramite l'alimentatore fornito. L'uso è consentito solo in ambienti chiusi, non all'aperto. Non installare l'apparecchio in ambienti umidi, ad esempio in bagno.
. Istruzioni di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni e prestare particolare attenzione alle avvertenze di sicurezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a persone e cose dovuti al mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza fornite in questo manuale. Tale inosservanza in alcuni casi può invalidare la garanzia. • Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto ai bambini.
• In caso di dubbi circa il funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto, consultare un professionista. • Affidare qualsiasi intervento di manutenzione, regolazione e riparazione esclusivamente a un tecnico esperto o a un'officina specializzata. • In caso di dubbi che non abbiano trovato una risposta in queste istruzioni, si prega di rivolgersi al nostro servizio di assistenza tecnica o ad altro personale specializzato. • Per l'alimentazione utilizzare solo l'alimentatore in dotazione.
• Utilizzare l'apparecchio solo in un clima temperato, non in climi tropicali. • Non collocare contenitori contenenti liquidi come bicchieri, secchi, vasi o piante sull'apparecchio, sull’alimentatore o nelle immediate vicinanze. I liquidi potrebbero penetrare nell'apparecchio e pregiudicarne la sicurezza elettrica. Sussiste inoltre un elevato pericolo di incendio o di folgorazione.
7.
8. Posizionamento Nella scelta del luogo di installazione tenere conto delle caratteristiche del locale, come ad esempio la posizione della presa di corrente più vicina. Nella scelta del luogo di installazione o di montaggio accertarsi inoltre che l'apparecchio non sia esposto alla luce diretta del sole, a vibrazioni, polvere, calore, freddo e umidità. Nelle vicinanze dell'apparecchio non devono essere ubicati trasformatori o motori di elevata potenza.
9. Collegamento a) Collegamento elettrico La presa di corrente a cui è collegato l'alimentatore deve trovarsi vicino all'apparecchio e deve essere facilmente accessibile, in modo che in caso di guasto sia possibile staccare l'alimentatore dalla rete in modo semplice e veloce. Verificare che i dati relativi alla tensione indicati sull'alimentatore corrispondano alla tensione di rete. Non tentare mai di far funzionare l'apparecchio utilizzando un altro tipo di tensione.
10. Funzionamento a) Funzioni generali Accensione e selezione della modalità di funzionamento • Dopo il primo collegamento all’alimentazione, l’apparecchio visualizza un menu per la selezione delle diverse modalità operative. • Selezionare la modalità desiderata tramite il tasto (9) o (10) e premere la manopola (11). • In seguito, per riaccendere l’apparecchio, premere il tasto nell’ultima modalità operativa utilizzata. (1).
b) Uso e panoramica del menu • Premere il tasto MENU (5). • Sul display (12) viene visualizzato il menu. • Premere il tasto (9) o (10) per spostarsi nel menu. • Premere la manopola (11) per selezionare un'opzione di menu. • Premere il tasto MENU (5) per tornare indietro di un livello di menu. Se quando è visualizzato il menu non si esegue alcuna operazione per un po’ di tempo, il display torna in modalità di riproduzione.
c) Funzionamento DAB Prima ricerca • Dopo la prima accensione in modalità DAB l'apparecchio esegue automaticamente una ricerca delle emittenti nell'area di ricezione DAB. Durante la ricerca le informazioni sul display mostrano lo stato di avanzamento e il numero di stazioni trovate. • Al termine della ricerca viene riprodotta la prima emittente dell’elenco. Se non viene trovata alcuna emittente, significa che non si riceve alcun segnale.
Richiamo delle informazioni sulle stazioni • Premere il tasto INFO (6) per richiamare diverse informazioni. • Premendo nuovamente il tasto INFO (6), le informazioni sullo schermo cambiano. • Il contenuto delle informazioni visualizzate dipende dalla stazione. Modifica della raffigurazione del display • Premere la manopola (11) per ingrandire la raffigurazione del display. • Se la stazione trasmette più immagini, il display (12) le visualizza una dopo l’altra.
d) Funzionamento FM Ricerca manuale delle stazioni • Premere il tasto (9) o (10) per cambiare gradualmente la frequenza di ricezione. • Ogni pressione del tasto cambia la frequenza di ricezione di 50 kHz. Ricerca automatica delle stazioni • Premere e tenere premuto il tasto (9) o (10) fino a quando la ricerca viene avviata. • Se viene trovata una stazione VHF con un segnale sufficientemente forte, la ricerca si ferma e la stazione viene trasmessa.
Altre modalità di funzionamento selezionabili dal menu • Premere il tasto MENU (5) per accedere al menu. • Le seguenti opzioni di menu si riferiscono alla modalità di funzionamento FM. Impostazione Scansione di Stabilisce se la ricerca deve essere avviata per tutte le stazioni o solo per quelle con il segnale più forte. Impostazione Audio Stabilisce la ricezione mono- o stereofonica. Nel caso di stazioni con segnale debole, si raccomanda la ricezione monofonica, in quanto genera meno rumore.
f) Funzionamento AUX • Collegare il dispositivo audio esterno al connettore AUX IN (16) collocato sul lato posteriore del dispositivo. • Premere il tasto MODE (2) per visualizzare il menu di selezione delle diverse modalità di funzionamento. • Tramite il tasto (9) o la manopola (11). (10) selezionare la modalità di funzionamento AUX IN e premere • Avviare la riproduzione sull'apparecchio audio collegato. g) Impostazioni di sistema • Premere il tasto MENU (5) per visualizzare il menu.
h) Timer sleep Il timer sleep spegne automaticamente l'apparecchio dopo un tempo prestabilito. • Premere il tasto SNOOZE/SLEEP (7) durante il funzionamento. • Il display (12) visualizza i possibili orari di spegnimento. • Selezionare l'ora desiderata tramite il tasto (9) o (10). • Premere la manopola (11) per confermare. • Premere nuovamente il tasto SNOOZE/SLEEP (7) per tornare alla visualizzazione normale del display.
Funzione snooze • Quando suona la sveglia, è possibile metterla in pausa per 5 minuti premendo il tasto SNOOZE/SLEEP (7). • Trascorso l’intervallo di snooze, la sveglia suona di nuovo. • Se si desidera spegnere la sveglia durante l’intervallo di snooze, premere il tasto ALARM (3) o il tasto (1). 11. Precauzioni d'uso • Non inserire mai l'alimentatore in una presa di corrente subito dopo aver portato l'apparecchio da una stanza fredda a una stanza calda.
12. Risoluzione dei problemi La radio è un prodotto tecnologicamente all'avanguardia e affidabile. Tuttavia, possono presentarsi problemi o anomalie. Di seguito vengono quindi fornite alcune indicazioni per eliminare eventuali malfunzionamenti: Osservare le istruzioni di sicurezza! L'apparecchio è stato acceso, ma non funziona: • L'alimentatore non è collegato correttamente alla presa oppure la spina a bassa tensione non è collegata correttamente al connettore DC IN (18).
Nessun suono in modalità Bluetooth®: • Il volume sul dispositivo Bluetooth® è impostato al minimo. • Il volume sulla radio è impostato al minimo. • L’accoppiamento non è più disponibile, ripetere la procedura di pairing. • È stata superata la portata di trasmissione. 13. Manutenzione e pulizia Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri solventi chimici, perché potrebbero danneggiare la superficie o compromettere la funzionalità del prodotto stesso.
15. Smaltimento Gli apparecchi elettronici sono materiale riciclabile e non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Smaltire il prodotto alla fine della sua vita utile, secondo le disposizioni di legge vigenti. 16. Dati tecnici Tensione d'esercizio.................................... 100-240 V/AC 50/60 Hz (alimentatore) 7,5 V/DC (radio) Potenza assorbita........................................ 0,7/6 W (spento/max.) Potenza di uscita......................................... 3 W Display..............
Note legali Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.