User manual

Használati útmutató
Bluetooth ® hangszóró, “BlackGlobe1”
Rend. sz.: 1577042
Rendeltetésszerű használat
A termék csatlakoztatott Bluetooth® készülékekről való zenelejátszásra, valamint mikro SD kártyára felvett
zenei fájlok lejátszására alkalmas. Ez a termék egy lítium-ion akkuval működik. A 3,5 mm-es jack
csatlakozójú analóg audio bemenettel olyan audio készülékek hanglejátszására is alkalmas, amik
rendelkeznek analóg hang kimenettel. Lehetséges a készüléken keresztül a csatlakoztatott mobiltelefon
hívásait fogadni.
A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell kerülni, hogy a
készülék nedvességgel - pl. a fürdőszobában, vagy hasonló helyeken - érintkezzen.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a fent
leírtaktól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz,
áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a
készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és
készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A Bluetooth® a Bluetooth SIG, Inc. világszerte bejegyzett védjegye.
A szállítás tartalma
• Bluetooth® hangszóró
• 3,5 mm-es AUX kábel (0,45 m)
• USB kábel (31 cm)
• Használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be
az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.
A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély,
például áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet,
amelyeket okvetlenül be kell tartani.
A „nyíl“ szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal.
Biztonsági előírások
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat
tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a
szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy
anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a
szavatosság és a garancia is.
a) Általános tudnivalók
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré válhatnak
gyermekek kezében.
• Óvja meg a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős
rázkódásoktól,• magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és
oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne használja tovább a készüléket, és védje
meg a véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a
készüléknek
- látható sérülései vannak,
- már nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés
következtében is megsérülhet.
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is,
amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel
végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ,
forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
b) Akku
• A termék fixen beépített akkuval rendelkezik, az akkut nem lehet cserélni.
• Kerülje az akkumulátor sérülését. Az akku köpenyének a sérülése következtében
robbanás- és tűzveszély keletkezik.
• Soha ne zárja rövidre az akku érintkezőit/kapcsait. Ne dobja tűzbe az akkut, ill. a
készüléket. Robbanás- és tűzveszély áll fenn!
• Rendszeresen töltse fel az akkumulátort, amikor nem használja a készüléket. Az
alkalmazott akkumulátortechnikának köszönhetően nem szükséges az akkumulátor előzetes
kisütése.
• Ne töltse felügyelet nélkül a készülék akkuját.
• Töltés közben rakja a készüléket hőre nem érzékeny felületre.
Töltés közben egy kis felmelegedés normális dolog.
c) Személyek és a termék biztonsága
• Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó
edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal
áramtalanítsa a hozzá csatlakoztatott hálózati dugaszaljat(pl. a kismegszakító
lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaszaljból. Ezután a készüléket nem
szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező
kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Hagyja a készüléket először
szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez
több óráig is eltarthat.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy az elhelyezésekor a vezeték nem lett összenyomva,
megtörve vagy éles peremektől nem sérült meg.
• Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg és ne akadhasson el bennük.
Sérülésveszély áll fenn.
• Ne hallgassa a zenét hosszabb ideig túl nagy hangerővel, mert halláskárosodást okozhat.
Kezelőszervek
6 7 8 9
5
1
4
3
2
1
Mikrofon 2 Mikro-USB csatlakozó
3
SD kártyanyílás 4
3,5 mm-es audio bemenet
(jack)
5
LED-es kijelző 6
- gomb
7
Többfunkciós
gomb
8 + gomb
9
BE/KI-kapcsoló
gomb
Üzembe helyezés
a) Belső akku töltése
• Az első használat előtt teljesen töltse fel a készülék akkuját.
• Töltse fel újra a készülék belső akkuját, ha az akku töltési kapacitása túl alacsony. Ezután a LED jelző
(5) nem világít.
• Csatlakoztassa a mikro USB dugót a termék mikro USB csatlakozójával (2) és csatlakoztassa a mikro
USB kábel USB A dugóját egy USB-s áramforrással, mint pl. egy USB töltőadapterrel. A töltés
megkezdődik, amint az USB áramforrás áramot ad.
• Csatlakoztassa az USB töltőadaptert egy szabvány hálózati csatlakozóaljzathoz.
• A LED-es jelző (5) a belső akku töltését piros világítással jelzi.
• A piros LED-es jelző (5) világítása abbamarad, ha az akku teljesen feltöltődött.
• Húzza ki a hálózati adaptert a konnektorból. Válassza le a terméket az USB töltőadapterről vagy más
USB-s tápforrásról.
b) Hangszóró be-/kikapcsolása
• A hangszóró bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a (9) be-/kikapcsoló gombot. A
LED-jelző (5) világítani kezd. Villog, ha nem csatlakozik mobil eszköz a termékhez, vagy folyamatosan
világít, ha egy Bluetooth® készülék csatlakozik a hangszóróhoz. Akusztikus jelzés igazolja a termék
bekapcsolását valamint a készülék állapotát.
• A hangszóró kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a (9) be-/kikapcsoló gombot 3-5
másodpercig. A LED jelző (5) kikapcsol. Akusztikus jelzés hallható, ez jelzi a készülék kikapcsolását.
c) Hangszóró kapcsolása Bluetooth ® készülékkel (pairing)
• Mielőtt lehetősége lenne vezeték nélküli átvitelre egy Bluetooth® készülék és a hangszóró között, előbb a
két készüléket csatolni kell egymással. Ezt a folyamatot "pairing"-nek vagy "csatolásnak" nevezzük.
• Helyezze a hangszórót és a csatolandó Bluetooth® készüléket kb. 1 méteres távolságba egymástól, így
elkerülheti azokat a zavaró hatásokat, amik a vezeték nélküli kapcsolatot nehezítik pl. elektromágneses
mezők vagy fémes tárgyak közelsége ill. betonacél falak mögötti elhelyezkedés.
• Győződjön meg róla, hogy a csatolandó Bluetooth ® készülék rendelkezik minden szükséges Bluetooth ®
meghajtóval. Keresse fel a készülék gyártójának weboldalát a legfrissebb meghajtó telepítéséhez.