User manual
• Az indítást követően a termék automatikusan Bluetooth® készülékeket keres a közeli környezetében.
• A fejhallgató kikapcsolásához nyomja meg a be-/ki gombot kb. 3-5 másodpercig. A LED-es jelző (6) röviden,
pirosan felvillan. Akusztikus jelzés hallható a fejhallgatóban, ez jelzi a kikapcsolás nyugtázását.
c) A fejhallgató és a Bluetooth®-készülék csatolása
• Mielőtt lehetősége lenne vezeték nélküli átvitelre a Bluetooth® készüléke (audio jeladó készülék) és a termék
között, előbb a két készüléket csatolni kell egymással. Ezt az eljárást "Pairing"-nek (párosítás) nevezzük.
• Helyezze a fejhallgatót és a csatolandó Bluetooth® készüléket egy helyiségben
kb. 1 méteres távolságba és kerülje a zavaró hatásokat, amik
nehezítik a vezeték nélküli kapcsolatot, pl. elektromágneses mezők vagy fémes tárgyak közelében ill.
betonacél falak mögött.
• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth® funkció be van kapcsolva és a csatolandó Bluetooth® készülék
rendelkezik az összes szükséges Bluetooth® meghajtóval. Keresse fel a készülék gyártójának weboldalát a
legfrissebb meghajtó telepítéséhez.
• Kapcsolja be a Bluetooth® készüléket, amelyet a termékhez csatolni kíván, és aktiválja a Pairing (párosítás)
üzemmódot.
• Kövesse a csatolandó Bluetooth® készülék utasításait. Ezek termékspecifikusak és gyártónként valamint
típusonként valamennyire eltérnek egymástól. A készülék ezután Bluetooth® készüléket keres a vételi
tartományában.
• Ahhoz, hogy a fejhallgató csatoló üzemmódjába kerüljön, kapcsolja be a terméket a be-/kikapcsolóval (4). A
LED-es jelző (6) felváltva pirosan és kéken villog.
• Válassza ki a „JC-952B" készülék jelölést az audio készülékén (pl.mobiltelefon, laptop), hogy a fejhallgatót
ehhez csatolja.
• A LED-es jelző (6) kéken villog, ha a csatolás sikeres volt, és egy Bluetooth®-kapcsolat létrejött. Egy
hangjelzés hallható a fejhallgatóban is.
• Ha sikertelen lenne a csatolási kísérlet, kapcsolja ki a fejhallgatót, és próbálja meg a csatolást a fent leírtak
szerint újra.
d) Vezetékes audio lejátszás
• Ha az audio készüléke nem rendelkezik Bluetooth® audio átviteli lehetőséggel, a készülékkel szállított 3,5 mm-
es, mikrofon egységgel rendelkező jack csatlakozókábellel a termékhez csatlakoztatható.
• Kösse össze az analóg bemenetet (1) az audiokészüléke audio kimenetével (a fejhallgató kimenettel). A LED-
es jelző (6) befejezi a kék villogást, mivel egy meglévő Bluetooth®-kapcsolat most megszakadt.
• Indítsa el a lejátszást az audio készülékén.
• Ezután kényelmesen vezérelheti az audio készülékén keresztül a lejátszást és a hangerőt. A kezelő elemek a
fejhallgatón a 3,5 mm-es, mikrofon egységes jack kábel alkalmazása esetén nem használhatók.
• A meglévő Bluetooth® kapcsolat megszakad, amint a 3,5 mm-es jack dugót bedugja a készülékbe.
e) Nyomógomb funkciók
A fejhallgatón
Gomb Funkció
Ezzel a gombbal (3) a lejátszási lista következő zeneszámára ugrik. Nyomja és tartsa nyomva,
a hangerő megerősítéséhez.
A be-/ki gombot nyomja és tartsa 3 - 5 másodpercig, hogy a fejhallgatót
a Pairing módba helyezze .
Nyomja röviden, hogy egy számot lejátsszon, vagy hogy szünetet tartson.
Nyomja 3 - 5 másodpercig, ha ki akarja kapcsolni.
Telefonhívás bejövetelekor nyomja röviden a hívás fogadásához, ill. a felvétel után a
befejezéséhez .
Nyomja kétszer röviden, az utoljára tárcsázott telefonszám újbóli tárcsázásához, ill. nyomja
egyszer röviden, a tárcsázás megszakításához.
Nyomja és tartsa 3 - 5 másodpercig, ha egy hívást nem kíván fogadni .
Ezzel a nyomógombbal (5) a lejátszási lista előző zeneszámára ugrik. Nyomja és tartsa
nyomva, a hangerő lecsökkentéséhez.
Többfunkciós gomb a mikrofon egységen.
• Nyomja röviden egyszer, hogy egy számot lejátsszon, vagy hogy szünetet tartson.
• Telefonhívás bejövetelekor nyomja röviden a hívás fogadásához, ill. a felvétel után a befejezéséhez.
• Nyomja kétszer röviden, hogy a lejátszási listán a következő számra ugorjon.
• Nyomja háromszor röviden, hogy a lejátszási lista előző számára ugorjon (egy szám lejátszásának első 3
másodperce alatt).
• Ennek a limitnek túllépésénél az aktuális számot a készülék mégegyszer lejátssza elölről.
Némelyik mobil készülék nem támogatja ennek a gombnak a funkcióit. Ilyen esetben magán a
mobilkészüléken lévő kezelő elemeket kell használnia.
f) Telefonhívás fogadása
• Ha a terméket egy telefonálásra alkalmas mobil eszközhöz Bluetooth®-on keresztül csatlakoztatta, egy
bejövő hívás esetén az aktuálisan lejátszott zeneszám megszakad, és a telefon hívóhang hallható.
• Ha egy bejövő telefonhívást a fejhallgatón kíván fogadni, nyomja meg röviden a be-/ki gombot (4).
• Egy fogadott hívás befejezéséhez nyomja meg a be-/ki gombot (4) újból. Képes viszont
továbbra is a megszokott módon használni a telefon kezelőgombjait a hívás fogadásához
vagy befejezéséhez.
g) Tudnivalók a hibakereséshez
• Győződjön meg róla, hogy az összes és a legújabb Bluetooth® meghajtó telepítve van, ha
egyes funkciók nem működnek ill. hiányoznak.
• Gondoljon arra, hogy a fejhallgató távirányítási funkcióit nem minden audio forrás(pl.
okostelefon) támogatja. Ellenőrizze a készülék funkcióit (az AVRCP protokollt támogatnia kell)
és keresse fel az okostelefonja stb. gyártójának honlapját. Egy frissítés hasznos lehet.
• Ha nem hallható hang a fejhallgatóból, növelje a hangerőt vagy hozza létre újra a
Bluetooth® kapcsolatot vagy csatolja újra a készülékeket.
• Ha kattogások és sercegések hallhatók, győződjön meg róla, hogy az audio készüléke és a
fejhallgató 10 méternél nem nagyobb távolságban vannak egymástól. Zárja ki a rádiójel vétel
más zavarait.
Ápolás és tisztítás
• Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról.
• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket,
mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják.
• A készülék tisztítására használjon egy puha, szöszmentes törlőruhát.
• Ne merítse vízbe vagy víz alá a készüléket tisztítás céljából!
Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a
jelen termék a 2014/53/EU irányvonalnak megfelel.
Az EU megfelelőségi nyilatkozat a következő internet címen áll rendelkezésre:
www.conrad.com/downloads
Válasszon egy nyelvet egy zászló szimbólumra való kattintással, és adja be a
termék rendelési számát a keresőbe; ezután az EU megfelelőségi nyilatkozatot PDF
formátumban letöltheti.
Eltávolítás
Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, nem valók a
háztartási szemétbe. Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak
megfelelően kell eltávolítani.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez!
Műszaki adatok:
Bemeneti feszültség................. 5 V/DC
Akku................................................... 3,7 V/DC, 300 mAh lítium-polimer akku
Adóteljesítmény..................................... +2 dBm
Bluetooth®-változat........................ 4.2
Támogatott szabványok................. AVCTP1.0, AVRCP1.0, GAVDP1.2, AVDTP1.0, A2DP1.2,
szabadkézi profil 1.5, headset profil V1.1
Hatótávolság...............................kb. 10 m
Frekvenciatartomány (akusztikus)......... 20 - 20000 Hz
Érzékenység .................................... 105 ±3 dB
Jack csatlakozó (Aux-in)................. 3,5 mm
Hangszóró................................. 40 mm
Akku töltési idő.................................. 2 - 3 óra
Készenlét............................................... 100 óra
Akku működési idő.............................................kb. 9 ...10 óra (függően a hangerőtől, és
a zene fajtájától/ a telefon üzemmódtól)
Üzemelési-/tárolási feltételek......... +10 ... +50 ºC, 40 - 85 %
relatív légnedvesség, nem kondenzálódó
Méret (H x Sz x Ma).......................... 156 x 70,5 x 184 mm
Súly.......................................................... 175 ±10 g
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com)
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. A másolás bármilyen formájához, pl.
fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus adatfeldolgozó gépen
regisztráláshoz a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában
is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.*1577240_v4_1217_02_DS_m_de_gb_(1)