Mode d’emploi Radio internet à branchement sur prise RF-IR-PSOCKET1 N° de commande 1581726
Sommaire Page 1. Introduction...........................................................................................................................................................3 2. Explication des symboles.....................................................................................................................................3 3. Utilisation prévue..........................................................................................................................................
1. Introduction Cher client, chère cliente, Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir cet état et de garantir un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement observer le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes à propos de la mise en service et de la manipulation.
3. Utilisation prévue Cet appareil sert à écouter les stations radio sur Internet. Il peut également vous permettre d’écouter de la musique sur votre réseau (UPnP / DLNA). Enfin, il comporte une horloge et une fonction d’alarme. La connexion à Internet et à votre réseau s’effectue via WLAN. Cet appareil est conçu pour être branché exclusivement sur une prise de courant murale avec une tension alternative de 100-240 V/AC 50/60 Hz.
. Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d’emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage corporel ou matériel résultant du non respect des consignes de sécurité et des instructions d’utilisation du présent mode d’emploi. En outre, la garantie est annulée dans de tels cas. • Ce produit n’est pas un jouet et ne convient pas aux enfants.
• Toute personne susceptible d’utiliser, de monter, d’installer, de mettre cet appareil en service ou d’en effectuer l’entretien doit respecter le présent mode d’emploi. • Ne placez pas de contenants avec des liquides tels que verres, seaux, vases ou plantes sur l’appareil ou dans son voisinage immédiat. Les liquides pourraient entrer à l’intérieur du boîtier et ainsi affecter la sécurité électrique.
. Pièces détachées et éléments de commande 1 6 7 8 9 10 2 3 4 5 1 Écran 2 Touche MODE 3 Touche MENU 4 Touche 5 Touche 6 Touche STANDBY (veille) 7 Touche PRESET (préenregistrement) 8 Touche ALARM (alarme) 9 Touche SLEEP (sommeil) 10 Bouton de réglage rotatif NAVIGATE/VOLUME (navigation/volume) 7
. Branchements électriques Veillez à ce que la tension indiquée sur l’appareil corresponde à la tension d’alimentation de votre fournisseur d’électricité. Ne tentez jamais de faire fonctionner l’appareil sous une tension différente. Soyez prudent lorsque vous manipulez des fiches et des prises de courant. La tension secteur peut provoquer une électrocution mortelle. Branchez l’appareil sur une prise de courant murale. 9.
b) Configuration initiale Le message WELCOME (bienvenue) s’affiche à l’écran lorsque l’appareil est allumé pour le première fois et quand il est rallumé après avoir été complètement débranché. Le processus de démarrage dure quelques secondes. Le statut est indiqué par une barre de progression. Si vous souhaitez modifier les réglages suivants ultérieurement, allez dans CONFIGURATION dans le menu. Les sous-catégories sont LANGUAGE (langue) et NETWORK (réseau).
c) Vue d’ensemble du menu Vous trouverez dans cette section une liste de tous les éléments sélectionnables dans le menu. Vous y trouverez également des descriptions des fonctions et réglages disponibles dans chacun des éléments du menu. L’élément actuellement sélectionné est surligné en blanc. Veuillez noter que certains éléments de configuration (ou leur traduction) peuvent subir des modifications à l’occasion de mises à jour logicielles.
INFORMATION CENTER (centre d’informations) • WEATHER INFORMATION (informations météorologiques) Cette section permet d’afficher les informations météorologiques de villes déterminées. La sélection s’effectue par continent, par pays, par région puis par ville. Toutes les données sont recueillies sur Internet en temps réel. • FINANCIAL INFORMATION (informations financières) Vous pouvez consulter ici des informations boursières variées (ex : DOW JONES ou DAX).
• DATE & TIME (date et heure) -- SET DATE & TIME (réglage de l’heure et de la date) Ici, vous pouvez déterminer si la date et l’heure doivent être réglées manuellement ou automatiquement. Pour effectuer le réglage manuellement, sélectionnez le réglage manuel, puis réglez la date au moyen du bouton NAVIGATE/VOLUME (10) et des touches (4) et (5). -- SET TIME FORMAT (réglage du format horaire) Sélectionnez ici l’affichage de l’heure sous format à 12 heures ou 24 heures).
• DIMMER (variateur) -- POWER SAVING (mode d´économie d´énergie) Réglez ici la luminosité d’écran pour le mode veille. -- TURN ON (mise en marche) Réglez ici la luminosité d’écran pour le mode normal. • DISPLAY (affichage) Déterminez ici si l’écran doit être en couleurs ou monochrome. • POWER MANAGEMENT (gestion d’alimentation) Déterminez ici au bout de combien de temps la radio doit passer automatiquement en mode veille lorsqu’aucune touche n’est appuyée et/ou lorsqu’aucun réseau n’est disponible.
• DEVICE (appareil) -- RENAME (AirMusic) (renommer (AirMusic)) Vous pouvez ici changer le nom de la radio pour la fonction DLNA. Pour saisir le nom, procédez de la même manière que pour la saisie du mot de passe, voir chapitre «Configuration initiale».
d) Mode radio Internet Passage en mode radio Internet • Pour accéder au mode radio Internet, allez dans le menu principal puis sélectionnez INTERNET RADIO en tournant le bouton NAVIGATE/VOLUME (10) ou en actionnant les touches (4) et (5). • Appuyez ensuite sur NAVIGATE/VOLUME (10) pour activer cette fonction.
Ajouter une station à la liste des favoris : • Ajouter la station en cours d’écoute à la liste des favoris -- Appuyez sur la touche PRESET (7) et gardez-la enfoncée jusqu’à ce que la liste des favoris s’affiche. -- Sélectionnez l’emplacement de sauvegarde à l’aide du bouton NAVIGATE/VOLUME (10). -- Appuyez sur NAVIGATE/VOLUME (10) pour enregistrer cette station. • Ajouter une station de la liste aux favoris -- Cochez la station souhaitée dans la liste.
• La radio recherche automatiquement les appareils compatibles du réseau et les affiche dans une liste. Si l’appareil que vous souhaitez ne figure pas dans la liste, revenez en arrière avec la touche (4) puis ouvrez de nouveau l’élément. • Sélectionnez un appareil du réseau avec le bouton NAVIGATE/VOLUME (10) puis confirmez la sélection en appuyant sur NAVIGATE/VOLUME (10). • L’écran affiche maintenant le menu du serveur. Les dossiers et les groupes affichés dépendent du serveur.
f) Lecture DLNA • Votre radio Internet prend également en charge la lecture DLNA. • Cela signifie que vous pouvez l’utiliser pour écouter directement de la musique d’un appareil compatible qui se trouve sur le même réseau. • L’ensemble du système fonctionne par exemple avec le Media Player de Windows®. La fonction de Media Sharing doit cependant avoir été activée au préalable. Lors de la première activation, un message automatique devrait vous demander si vous confirmez l’activation de la fonction.
• Allez dans SOUND MELODY (son : mélodie) et confirmez la sélection. Choisissez le son à utiliser pour l’alarme : BEEP Bip sonore MELODY Mélodie d’alarme INTERNET RADIO Station de radio Internet Pour une alarme par radio Internet, vous devez sélectionner une station dans la liste de vos favoris.
h) Mon mediaU Vous avez la possibilité de constituer votre propre liste de stations de radio Internet favorites au moyen d’un ordinateur. Pour ce faire, procédez de la manière suivante : • Activez la fonction «MY mediaU». Pour cela, allez dans le menu CONFIGURATION, puis dans «MANAGE MY mediaU» (gérer mon mediaU), et confirmez la sélection. • Le réglage est actuellement sur DISABLE (désactiver) ; mettez-le sur ENABLE (activer). • Vous pouvez maintenant quitter le menu.
11. Dépannage Je rencontre des problèmes lors de l’inscription de la radio Internet sur mon réseau WLAN. • Vérifiez si un autre appareil (par exemple un ordinateur ou une tablette) peut actuellement accéder à Internet via le réseau WLAN. • Vérifiez si le serveur DHCP est actuellement en marche dans votre routeur, et si l’adresse IP statique et tous les autres réglages pertinents (masque de sous-réseau, passerelle standard) ont été configurés correctement dans la radio Internet.
L’ordinateur à partir duquel je voudrais écouter de la musique se trouve dans la liste, mais il ne contient aucun dossier. • Si jamais il y a un firewall activé sur le serveur ou l’ordinateur, vérifiez si celui-ci ne bloque pas l’accès aux dossiers. Une méthode simple consiste à désactiver momentanément le firewall en guise de test. Je ne peux pas déverrouiller de dossiers car la fonction n’apparaît pas. • Activez la fonction de File Sharing dans votre système.
13. Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. À la fin de sa durée de vie, mettez au rebut l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. 14. Données techniques Tension de service.............................................100-240 V/AC 50/60 Hz Puissance absorbée..........................................3,5 W maxi Puissance de sortie...........................................2 W Écran........
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.