Használati útmutató Internetrádió, konnektorba dugható, RF-IRPSOCKET1 Rend. sz.
Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés ................................................................................................................................................................... 3 2. A szimbólumok magyarázata ..................................................................................................................................... 3 3. Rendeltetésszerű használat ...............................................................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja.
3. Rendeltetésszerű használat A termék internetes rádióállomások lejátszására alkalmas. Ezenkívül a hálózaton keresztül is képes zenét lejátszani (UPnP / DLNA). Továbbá egy ébresztő funkciós órával is rendelkezik. Az internettel a kapcsolat a vezeték nélküli helyi hálózaton (WLAN) keresztül jön létre. A termék csak 100-240 V/AC 50/60 váltakozó feszültségű fali csatlakozóaljzathoz csatlakozatható. A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem.
. Biztonsági tudnivalók Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. • A készülék nem játék, nem gyermekeknek készült.
• Az összes személynek, akik ezt a terméket kezelik, telepítik, felállítják, üzembe helyezik vagy karbantartják, figyelembe kell vennie ezt a használati útmutatót. • Soha ne tegyen folyadékot tartalmazó tárgyakat (poharat, vödröt, vázát, vagy növényeket) a készülékre, vagy annak a közelébe. folyadék juthat a készülék belsejébe, ami veszélyezteti az elektromos biztonságot, ezenkívül könnyen tüzet vagy életveszélyes áramütést okozhat. Ilyen esetben áramtalanítsa a hozzá tartozó hálózati dugaszaljat (pl.
. Részegységek és kezelőelemek á b 6 7 8 9 10 2 1 3 4 5 Kijelző 2 MODE gomb 3 MENU gomb 4 Nyomógomb 5 Nyomógomb 6 STANDBY gomb 7 PRESET gomb 8 ALARM gomb 9 SLEEP gomb 10 NAVIGATE/VOLUME forgatószabályozó 7
. Elektromos csatlakoztatás Győződjön meg róla, hogy a hálózati adapteren megadott feszültség adatok megegyeznek az áramszolgáltatója hálózati feszültségével. Ne próbálja meg a készüléket más feszültségről működtetni. Körültekintően járjon el a hálózati vezetékekkel és csatlakozókkal. A hálózati feszültség életveszélyes elektromos áramütést okozhat. Dugja be a készüléket egy fali dugaszaljba. 9. Kezelés A használati útmutatóban a rádió menüje az angol nyelvű kifejezéseket használja.
b) Első beállítás A készülék első bekapcsolásakor, vagy ha előzőleg teljesen leválasztotta a hálózatról, a tápfeszültségre való csatlakoztatás után megjelenik a kijelzőn a "Welcome“ (Üdvözöljük) felirat. Az indulási folyamat néhány másodpercig tart. A készülék státuszát a töltődő oszlop mutatja. Ha a következő beállításokat később meg akarná változtatni, megtalálja őket a "CONFIGURATION" (beállítások) menüben. Az egyes almenü pontok a „LANGUAGE“ (nyelv) és a „NETWORK“ (hálózat).
- Válassza a „YES“ (igen) opciót, ha a WLAN összeköttetést manuálisan akarja beállítani. Az internetrádió automatikusan megkeresi a rendelkezésre álló WLAN hálózatokat. Válassza ki a kívánt WLAN hálózatot a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályozóval. Hagyja jóvá a választást úgy, hogy a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályzót megnyomja. Most be kell adnia a jelszót a WLAN számára. Forgassa el a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályozót a karakterek beadásához.
„MEDIA CENTER“ (médiaközpont) Ez az üzemmód a "Médiaközpont üzemmód" fejezetben van részletezve. • "UPnP": (Universal Plug and Play) Itt férhet hozzá a médiaszerveréhez, amelynek feltétlenül támogatnia kell az UPnP protokollt. Ha megnyitja ezt a menüpontot, általában megjelenik a kijelzőn az összes rendelkezésre álló szerver.
• „NETWORK“ (hálózat) - „WIRELESS NETWORK CONFIGURATION“ (vezeték nélküli hálózat beállítás) Ebben a menüpontban keresheti meg a WLAN-hozzáférési pontokat, és kötheti össze a rádiót a kiválasztott hálózattal. Elviekben a konfigurálás úgy folyik le, mint ahogyan azt az "Első beállítás" fejezetben a hálózat konfigurálásakor a „YES“ (igen) opció választásakor teszi. - „WIRELESS NETWORK (WPS PBC“ (vezeték nélküli hálózat (WPS PBC)) Itt aktiválhatja a rádió WPS funkcióját, hogy összekösse a routerével.
• „ALARM“ (ébresztőóra) A beállítások részletesebb leírása az "Ébresztés funkció" fejezetben található. - „ALARM 1 (TURN OFF)“ (Ébresztés 1 (KI)) Itt végezheti el az Ébresztés 1 beállításait. - „ALARM 2 (TURN OFF)“ (Ébresztés 2 (KI)) Itt végezheti el az Ébresztés 2 beállításait. - „NAP ALARM (TURN OFF)“ (Szundítási ébresztő (KI)) Ez az ébresztés funkció egy előre beállított időtartam után történő ébresztésre szolgál (pl.egy ebéd utáni alváshoz).
• „BUFFER“ (köztes memória) Itt választhat ki a rádióvételhez egy 2, 4 vagy 8 mp-es köztes memória tartalékot. Az internetrádió rövid ideig tárolja a fogadott információkat, hogy megakadályozza a lejátszás közben történő kimaradást. • „WEATHER“ (időjárás) - „SET LOCATION“ (tartózkodási hely beállítás) Válassza ki azt a várost, amelynek az időjárási adatait meg akarja jeleníteni. Válassza ki először a kontinenst, majd az országot, és végül a várost.
• „SOFTWARE UPDATE“ (szoftver frissítés) Ez a funkció csak a szervizelés ill. az első gyári beállításhoz van. • „RESET TO DEFAULT“ (gyári beállítások visszaállítása) Ebben a menüpontban tudja visszaállítani az internetrádiót a gyári beállításokra. Miután kiválasztotta ezt a pontot, meg kell még erősítenie a „YES“ (igen) opcióval, vagy el kell vetnie a „NO“ (nem) opcióval. „LOCAL RADIO“ (helyi rádió) Ez az üzemmód az "Internetrádió üzemmód" fejezetben van részletezve.
• A konfigurációs beállítás példánkban navigáljon a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályozóval a „RADIO STATION/MUSIC“ (rádióállomás/zene) pontra és nyissa azt meg a NAVIGATE/ VOLUME (10) forgatószabályozó megnyomásával. • Különböző alkategóriák következnek most. Itt is a NAVIGATE/ VOLUME (10) forgatógomb segítségével navigálhat. Ha egy kategóriába szeretne váltani, nyomja meg a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályozót.
e) Médiaközpont üzemmód A médiaközpont segítségével olyan zenét tud lejátszani, ami egy a hálózatában található megosztott számítógépén van (UPnP lejátszás). Átkapcsolás a médiaközpontra • A médiaközpont üzemmódba történő átkapcsoláshoz görgessen a főmenüben a NAVIGATE/ VOLUME (10) forgatószabályozóval vagy a (4) és (5) gombokkal addig balra vagy jobbra, amíg a kijelző közepén a "MEDIA CENTER“ felirat megjelenik. • Eután nyomja meg a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályozó gombját a funkció aktiválásához.
Playlist (lejátszási lista) • Ahhoz, hogy egy éppen lejátszott zeneszámot hozzáadjon a lejátszási listához, nyomja meg a NAVIGATE/VOLUME (10) forgatószabályozót addig, amíg a kijelző felső részén (1) megjelenik egy szimbólum. • Az aktuális zeneszámot ezzel hozzáadta a lejátszási listához.
• Ha pl. egy olyan okostelefonról szeretne zenét lejátszani, ami nem támogatja a DLNA lejátszást gyárilag, az „AirMusik Control" app-ra van szüksége. • Szkennelje be a „CONFIGURATION“ (beállítások > „DEVICE“ (készülék) > „AirMusic CONTROL APP“ menüben található QR kódot és telepítse az appot a készülékére. g) Ébresztés funkció Az ébresztőóra beállítások előhívása • Ahhoz, hogy abba a menübe jusson, ahol az ébresztőóra beállításait végezheti el, a legegyszerűbb, ha megnyomja az ALARM (8) gombot.
„NAP ALARM“ (Szundítási ébresztő) • Ez az ébresztés funkció egy előre beállított időtartam után történő ébresztésre szolgál (pl.egy ebéd utáni alváshoz). • Válassza ki az ébresztőóra menüben a „NAP ALARM (TURN OFF)“ (szundítási ébresztő (KI)) pontot és állítsa be a kívánt időt, aminek elteltével az ébresztőnek meg kell szólalnia. Az ébresztés kikapcsolása • Ha megszólal az ébresztés, azonnal kikapcsolhatja azt a STANDBY (6) gomb megnyomásával.
10. Kezelés • Soha ne dugja be rögtön a konnektorba, ha a készüléket a hidegről egy meleg helyiségbe viszi. Az ilyenkor keletkező kondenzvíz adott körülmények között tönkreteheti a készüléket. Hagyja, hogy a készülék csatlakoztatás nélkül felvehesse a helyiség hőmérsékletét. Várjon, amíg a kicsapódott víz elpárolog. • Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, húzza azt ki a konnektorból. • Biztonsági okok miatt vihar esetén is húzza ki a készüléket a konnektorból.
• Esetleg már nem aktuális az internet-rádióadóval való kapcsolódás. A linkek naponta aktualizálódnak. Normál esetben az adó egy-két nap múlva újra rendelkezésére áll. • Előfordulhat, hogy az internet kapcsolat egy másik országban lévő rádióállomás és az ön kapcsolata között időnként vagy tartósan lassú. Próbálja ki, hogy az adó egy számítógépen vagy egyéb készüléken lejátszható-e. Alkalmazni szeretné az UPnP-funkciót, az internetrádió azonban nem talál készüléket a hálózatban.
12. Karbantartás és tisztítás A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt feltétlenül vegye figyelembe a következő biztonsági előírásokat: A burkolatok felnyitásánál, vagy részek eltávolításánál veszélyes feszültség alatt lévő részek válhatnak hozzáférhetővé. Tisztítás vagy karbantartás előtt ezért a készüléket le kell választani a feszültségforrásokról. A készülékben lehetnek feltöltött kondenzátorok akkor is, ha az minden feszültségforrásról le van választva.
15. Konformitási nyilatkozat A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen termék a 2014/53/EU irányvonalnak megfelel. Az EU megfelelőségi nyilatkozat www.conrad.com/downloads. a következő internet címen áll rendelkezésre: Válasszon egy nyelvet egy zászló szimbólumra való kattintással, és adja be a termék rendelési számát a keresőbe; ezután az EU megfelelőségi nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.