Notice d’emploi Adaptateur radio DAB+ RF-DAB-AP N° de commande 1598214
Sommaire 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 2 Page Introduction...........................................................................................................................3 Explication des symboles.....................................................................................................3 Utilisation conforme..............................................................................................................4 Contenu................................
1. Introduction Cher client, chère cliente, Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Ce produit est conforme aux exigences légales nationales et européennes. Pour maintenir cet état et garantir un fonctionnement en toute sécurité, vous devez en tant qu’utilisateur respecter ce mode d’emploi ! Ce mode d’emploi appartient à ce produit. Il contient des instructions importantes pour la mise en service et la manipulation. Prenez-le en considération même lorsque vous transmettez ce produit à un tiers.
3. Utilisation conforme L’adaptateur radio DAB+ est utilisé pour la réception de stations de radio dans le domaine privé. Le signal reçu est transmis à un système audio externe ou à des enceintes actives pour la rediffusion de la musique. Le produit n’est pas destiné à des fins commerciales. L’alimentation électrique fournie n’est autorisée que pour le raccordement à la tension alternative 100-240 V/CA 50/60 Hz. L’adaptateur radio DAB+ doit être alimenté uniquement par l’alimentation électrique fournie.
. Consignes de sécurité Lisez attentivement tout le mode d’emploi et observez notamment les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages corporels et matériels résultant d’une manipulation non conforme, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité et les indications. D’autre part, dans de tels cas la garantie légale/commerciale est annulée. a) Généralités • Le produit n’est pas un jouet, il n’est pas adapté aux enfants.
• Consultez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des appareils courants raccordés au produit. • Adressez-vous à un spécialiste si vous avez des doutes sur le mode de fonctionnement, la sécurité ou le branchement du produit. • Faites exécuter les travaux de maintenance, d’entretien et de réparation par un spécialiste ou dans un atelier spécialisé.
• Observez que le câble d’alimentation du bloc d’alimentation n’est pas coincé, plié, endommagé par des arêtes pointues ou alourdi autrement mécaniquement. Évitez une charge thermique excessive du bloc d'alimentation liée à une chaleur ou un froid important. Ne modifiez pas le bloc d’alimentation. Dans le cas contraire, le bloc d’alimentation peut être endommagé. Un bloc d’alimentation endommagé peut entraîner un choc électrique mortel. • Ne touchez pas un bloc d’alimentation présentant des dommages.
6.
10 11 12 9 13 14 Écran 10 Commutateur ON/OFF 11 Prise CC 5V 12 Prise LINE IN 13 Connexion AUDIO OUT 14 Antenne 9
8. Installation Lorsque vous choisissez le lieu d’installation, tenez compte des dispositions de la pièce, comme par exemple l’endroit où se trouve la prise la plus proche, etc. Lors du choix de l’emplacement du montage, évitez également toute exposition directe au soleil, aux vibrations, à la poussière, à la chaleur, au froid et à l’humidité. Il ne doit pas y avoir de transformateurs ou moteurs puissants à proximité de l’appareil.
b) Branchement d’un dispositif de lecture externe • Un périphérique audio externe, dont le signal peut être transmis via l’adaptateur radio DAB+ vers le système audio en aval ou les enceintes actives, peut être branché au connecteur LINE IN (12) (p. ex. Lecteur MP3 portable). • Raccordez la prise LINE IN (12) à la sortie audio de l’appareil externe.
10. Utilisation a) Fonctions générales Mise en marche et à l’arrêt • Allumez ou éteignez l'alimentation électrique à l'aide de l'interrupteur ON / OFF(10). ON > l’alimentation électrique est activée OFF > l’alimentation électrique est coupée • Appuyer sur la touche (5) pour mettre l'appareil en marche. Après la première mise en marche, l’appareil lance automatiquement une recherche des stations dans la gamme de fréquences DAB.
Fonction réveil Pour utiliser la fonction réveil, votre système audio branché ou les enceintes pour l’heure de réveil doivent être activés à l’heure de réveil, sinon aucune alarme sonore n'est possible. • Réglez l'alarme comme décrit dans « Paramètres système » plus loin dans ce manuel. • Lorsque l’alarme retentit, appuyez sur la touche (5) pour arrêter l’alarme. • Lorsque l’alarme retentit vous pouvez la mettre en rappel de sonnerie 5 minutes plus tard en appuyant sur la touche SELECT (7).
DAB Recherche totale x Réglage manuel x DRC x Ecrêter x Régl. recherche x Réglage audio Système FM x x x c) Mode DAB Recherche de stations • Si aucune station DAB ne peut être reçue après la sélection du mode DAB, appuyez sur la touche SCAN (2). • L’appareil exécute alors une recherche de stations dans la zone de réception DAB comme à la première mise en marche et mémorise les stations trouvées dans la liste de stations.
• Sélectionnez l’espace mémoire souhaitée avec les touches PREV (4) ou NEXT (8) et confirmez la sélection en appuyant sur la touche SELECT (7). • Pour supprimer une station mémorisée, il vous suffit de mémoriser une autre station sur la plage de mémoire correspondante. Sélection des stations mémorisées • Appuyez sur la touche PRESET (6) brièvement et choisissez la station souhaitée avec les touches PREV (4) ou NEXT (8). • Validez la sélection en appuyant sur la touche SELECT (7).
d) Mode FM Recherche des stations • Appuyez brièvement sur la touche PREV (4) ou NEXT (8) pour modifier progressivement ou manuellement la fréquence de réception. Chaque pression sur la touche modifie la fréquence de réception par pas de 50 kHz. • Appuyez longuement sur la touche PREV (4) ou NEXT (8) pour démarrer la recherche de station vers le bas ou vers le haut. • Lorsqu’une station FM avec un signal suffisamment puissant est trouvée, la recherche s’arrête et le signal de la station est restitué.
e) Reproduction d’un périphérique audio externe • Raccordez votre périphérique audio à l’adaptateur radio DAB+ selon la description dans « Mise en service ». • Utilisez le bouton MODE (1) pour sélectionner l'opération via le connecteur LINE IN (12). • Démarrez la diffusion sur votre périphérique audio. f) Paramètres du système • Maintenez la touche Menu (3) enfoncée pour afficher le menu.
Rétroéclairé Temporisation Temps après lequel l'affichage passe en mode d'économie d'énergie (lorsqu'il n'est pas utilisé) Niveau marche Luminosité fonctionnement normal Niveau attén. Luminosité en mode veille Langue Sélection de la langue du menu Régl. en usine Restauration des réglages d’usine Attention tous supprimés Version logiciel les réglages seront Affichage de la version du logiciel 11.
Lorsque des interférences sont audibles, que le fonctionnement est perturbé ou que l’affichage sur l’écran n’est pas clair : • L’appareil est perturbé par d’autres appareils qui émettent de fortes interférences (par ex. téléphones mobiles). • Le microprocesseur intégré doit être réinitialisé. Éteignez l’appareil, séparez-le de l’alimentation électrique et réinitialisez-la après 30 secondes. • Réinitialisez l’appareil au paramètres par défaut.
13. Entretien et nettoyage N’utilisez en aucun cas de produits nettoyants agressifs, d’alcool ménager ou d’autre solutions chimiques qui peuvent attaquer le boîtier ou endommager le fonctionnement. • Débranchez le produit de l’alimentation électrique avant le nettoyage. • Utilisez un chiffon sec non pelucheux pour nettoyer le produit. 14. Élimination a) Produit Les appareils électriques sont recyclables et ne font pas partie des déchets ménagers.
15. Déclaration de conformité (DOC) Par la présente Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau déclare que ce produit est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante : www.conrad.com/downloads Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau et saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche ; vous pouvez ensuite télécharger la déclaration de conformité UE au format PDF. 16.
Information légales Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www. conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.