User manual

Használati útmutató
USB3.0 merevlemez dokkoló
állomás USB hubbal
Rend. sz.: 676053 676053
Rendeltetésszerû használat.
A készülék arra való, hogy egy 8,9 cm-es (3,5“), vagy egy 6,35 cm-es (2,5“)
SATA merevlemezt egy számítógépre anélkül lehessen csatlakoztatni (USB
3.0 csatlakozással), hogy a merevlemezt hosszadalmasan be kellene
szerelni egy házba. Ha egy merevlemez a dokkoló állomásban marad, úgy
a számítógéphez csatlakoztatva tárolóhely bõvítésként áll rendelkezésre. A
beépített 3 portos USB 3.0 hubon keresztül további USB stickek,
merevlemezek vagy más USB-s készülékek csatlakoztathatók. A tápellátás
a mellékelt tápegységen keresztül történik.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék átalakítása
és/vagy módosítása. Ha a készüléket a fentiektõl eltérõ célokra használja, a
készülék károsodhat. Ezen kívül a szakszerûtlen kezelés miatt veszélyek
léphetnek fel, pl. rövidzár, tûz, áramütés stb. veszélye. Olvassa el a teljes
használati útmutatót, és õrizze meg. Ha a készüléket másoknak továbbadja,
adja hozzá a használati útmutatót is.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek.
Az összes elõforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori
tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Merevlemez dokkoló állomás
• USB 3.0 kábel
• Tartó 6,35 cm/2,5“ SATA merevlemezhez
• Hálózati adapter (12 V / 2 A)
• Szoftver-CD
• Használati útmutató
Biztonsági tudnivalók:
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a
biztonsági utasításokat tartsa be. Amennyiben a biztonsági
utasításokat és a szakszerû kezelésre vonatkozó
útmutatásokat nem tartja be, nem vállalunk felelõsséget az
ebbõl adódó személyi- vagy anyagi károkért. Ezen kívül ilyen
esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.
• A termék nem játékszer. Tartsa távol a készüléket gyermekektõl
és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert
veszélyes játékszerré válhat kisgyermekek kezében.
• Óvja meg a készüléket szélsõséges hõmérséklettõl, közvetlen
napsütéstõl, erõs rázkódástól, magas páratartalomtól,
nedvességtõl, éghetõ gázoktól, gõzöktõl és oldószerektõl.
• Ne tegye ki a készüléket erõs mechanikai igénybevételnek.
• Ha már nem biztonságos a készülék további használata, vonja ki
a használatból, és akadályozza meg a véletlen használatát. A
biztonságos használat akkor nem lehetséges már, ha a készülék:
- látható sérülést szenvedett,
- már nem mûködik rendeltetésszerûen,
- hosszabb ideig kedvezõtlen környezeti körülmények között volt
tárolva, vagy
- szállítás közben erõs igénybevételnek volt kitéve.
• Bánjon nagyon óvatosan a termékkel. Lökés, ütés, vagy akár kis
magasságból való leesés következtében megsérülhet.
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és
biztonsági elõírásait is, amelyekhez ezt a készüléket
csatlakoztatja.
• A terméket csak száraz, zárt beltéri helyiségekben szabad
mûködtetni. A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség, soha
ne fogja meg nedves kézzel! A hálózati adapternél elektromos
áramütés következtében életveszélyes helyzet is elõfordulhat!
• Ne mozgassa a készüléket behelyezett merevlemezzel, ha az
üzemel. Mûködés közben történõ mozgatás közben az író-/olvasó
fejek a mágneses korongra kerülhetnek. Ezáltal nem csak
adatvesztés lehetséges, de a merevlemez is sérülhet. Ugyanez
érvényes kb. 30 perces idõtartamra, miután a készüléket
leválasztotta a tápellátásról, ennyi kell ugyanis ahhoz, hogy a
mágneses koront nyugalmi helyzetbe kerüljön.
• A merevlemezt csak a ház oldalánál fogja meg, ne érintse meg az
elektronikát tartalmazó panelt. Az elektrosztatikus kisülések
tönkretehetik a merevlemezt.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyrõl egy meleg
helyiségbe vitte. A közben keletkezõ kondenzvíz bizonyos
körülmények között tönkreteheti. Ezenkívül a hálózati
tápegységnél elektromos áramütés kockázata miatt életveszély
áll fenn.
Hagyja a terméket elõször szobahõmérsékletre melegedni,
mielõtt csatlakoztatná és használná. Ez adott esetben több óráig
is eltarthat.
• A hálózati dugaszoló aljzat legyen a készülék közelében, könnyen
hozzáférhetõ helyen.
• A tápáramellátásra csak az együttszállított hálózati tápegységet
szabad alkalmazni.
• A hálózati tápegység számára feszültségforrásként csak egy
szabványos hálózati dugaszalj használható. Ellenõrizze a hálózati
adapter becsatlakoztatása elõtt, hogy az adapteren megadott
feszültség azonos- e az Ön áramszolgáltatójának a
feszültségével.
• A tápegységeket soha nem szabad nedves kézzel be- vagy
kidugaszolni.
• A tápegységeket soha ne húzza ki a vezetéküknél fogva a
konnektorból, hanem fogja meg magát a készüléket a
kihúzáshoz.
• A hálózati kábelt úgy vezesse, hogy ne nyomódjon össze, ne
törjön meg, vagy éles szélektõl ne sérüljön meg.
• Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg, és
ne akadhasson el bennük. Sérülésveszély áll fenn!
• Biztonsági okokból zivatar esetén mindig húzza ki az tápegységet
a konnektorból.
• Ha a dugasztápegység láthatóan sérült, ne fogja meg, mert
életveszélyes áramütés érheti!
Ehhez elõször áramtalanítsa azt a dugaszaljat, amelyre a
tápegység csatlakoztatva van (a hozzátartozó kismegszakító
lekapcsolása, vagy a biztosíték kicsavarása által), majd az
áramvédõ kapcsolót is kapcsolja le, hogy a dugaszalj mindegyik
pólusa le legyen választva a hálózatról).
Csak ezután húzza ki a dugasztápegységet a hálózati
dugaszaljból. A meghibásodott hálózati tápegységet
környezetbarát módon távolítsa el, ne használja többé. Cserélje ki
azonos konstrukciójú hálózati tápegységre.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék
mûködésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával
kapcsolatban.
• Karbantartási, beállítási és javítási munkát csak szakemberrel,
vagy szakmûhellyel végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati
útmutatóban nem talált választ, forduljon a mûszaki
vevõszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez.
Kezelõszervek
1 Bekapcsolást jelzõ kontroll LED
2 BACK UP gomb
3 Active (aktivitást jelzõ) kontroll LED
4 Tartó
5 Fiókos rekesz
6 USB3.0 csatlakozóalj
7 Be-/kikapcsoló
8 Kisfeszültségû kerek csatlakozóalj, DC 12V
9 USB portok
1 2 3 4 5
6 7 8
9