User manual
• Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwzingen van alle andere
apparateninachtdiemethetproductznverbonden.
• Raadpleegeenexpertwanneerutwfeltoverhetjuistegebruik,deveiligheidofhet
aansluitenvanhetapparaat.
• Onderhoud,aanpassingenenreparatiesmogenalleenuitgevoerdwordendooreen
expertofineendaartoebevoegdewinkel.
• Als unogvragenhebt die niet door dezegebruiksaanwzingenznbeantwoord,
neemdancontactopmetonzetechnischedienstofandertechnischpersoneel.
Bedieningselementen
1
2
3
4
13
14
5 6 7 8 9 10 11 12
Ingebruikname
• Plaats het product op een schone, droge en slipvre ondergrond. De rubberen voeten (4)
voorkomenuitgldenenzorgenvooreenstabielestand.
• Zetdeaan-/uitschalterON•(12)indestanduit(deschakelaarhelftmetdepunt„•“moetnaar
bovenstaan).
• Steekdeaansluitstekkervandemeegeleverde netvoedingadapterinde rondelaagvoltage-
aansluitbusDC 12V(11)diezichaandeachterkantvanhetproductbevindt.Steekdestekker
vandenetvoedingineengeschiktewandcontactdoos.
• Steek de USB-B-connector (13) van de USB 3.0-kabel in de USB-poort USB 3.0 (10) op de
achterkantvanhetproduct.
• SteekdeUSB-A-connector(14)vandeUSB3.0-kabelineenvreUSB-poortvandePC.
a) Harde schf inschuiven en verbinding tot stand brengen
Formatteerenpartitioneervoorafdetegebruikenhardeschf.
Hardeschvenmetdeonderstaandeafmetingenwordenondersteund:
8,9 cm (3,5“)(26 mm diep) en 6,4 cm (2,5“)(9 mm diep)-SATA harde schven.
Betrouwbaargebruikvanandereafmetingenkannietwordengegarandeerd.
• OpendestofbeschermingskappenvaneenvandebeideinschuifsleuvenHDD1(1)ofHDD2(2)
omhetuitrichtenopdebinnenliggendeSATA-connectorvastteleggen.Pakdetegebruiken
hardeschfaandezkantvandebehuizingvastenrichtdezedienovereenkomstiguit.
• SchuifeenSATAhardeschfvoorzichtigindeinschuifsleufHDD1ofHDD2totaandeaanslag.
Destofbeschermingskappenopenenzichautomatisch.
• ZorgervoordatdehardeschfvastopdeSATA-connectorinhetinwendigevanhetproductzit.
• Als een tweede harde schf gelktdig moet worden gebruikt, steek die dan in de tweede
inschuifsleuf.
• Zetdeaan-/uitschakelaarON•indestandON•(aan).Deindicatie-LED’sLink(5),Power(6)en
HDD1(7)en/ofHDD2(8)lichtenblauwop.Alsdehardeschfvoorafgoedisgeformatteerden
ereenpartitieisaangemaakt,danverschntdehardeschfalsloopwerkindePCenisdeze
klaarvoorgebruik.
• Beginmetdegegevensoverdracht.Bdetoegangtotdehardeschfknipperendeindicatie-
LED’sHDD1(7)resp.HDD2(8)blauw.Raadpleegookdetabel“c)LED-indicatiesverduidelkt”.
Wordt de harde schf niet herkend, dan is deze wellicht niet geformatteerd en
gepartitioneerd.Volgvoorhetjuistformatterenenhetaanmakenvaneenpartitiede
instructiesvandefabrikantenvandehardeschfenvanhetbesturingssysteem.
b) Verbinding verbreken en harde schf verwderen
• VerbreekdeUSB-verbindingdoorhetloopwerknetalsandereUSB-apparatenuittewerpen.
• Schakelhetproductmetdeaan-/uitschakelaarON•uit.
• Wachttenminste30secondentotdehardeschftotstilstandkomt.
• Drukopdeuitwerpknop(3)vandegebruiktinschuifsleufomdegeplaatstehardeschfuitte
werpen.Pakdehardeschfaandezkantvandebehuizingvastentrekhemervoorzichtiguit.
Als er zich geen harde schf in een van de beide inschuifsleuven bevindt en het
productisingeschakeld,danlichtdeindicatie-LEDPowerroodop.
Afhankelkvandehardwareconguratieschakelthetproductovernaardestandby-
modusalsdecomputerindeslaapmoduswordtgezet.Deindicatie-LEDPowerlicht
roodop.
Gebruiksaanwzing
SATA dockingstation-kloner
Bestelnr. 1013330
Bedoeld gebruik
Hetproductkangebruiktwordenoméénoftwee8,9cm(3.5”)-of6,4cm/2,5“-SATA-hardeschven
snel (via USB 3.0) op een computer aan te sluiten zonder de harde schf omslachtig in een
behuizingtemoeteninbouwen.Hetproductwordtgevoedviademeegeleverdenetvoeding.Het
productmaguitsluitendingeslotenruimtenwordengebruikt,dusnietindeopenlucht.Contact
metvocht,bv.indebadkamer,moetabsoluutwordenvoorkomen.
In verbandmetveiligheiden normering (CE) zn geenaanpassingenen/ofwzigingen aan dit
product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor
beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan b verkeerd gebruik een
gevaarlke situatie ontstaan met als gevolgbvoorbeeldkortsluiting,brand,elektrischeschok
enzovoort.Leesdegebruiksaanwzingvolledigdoorengooihemnietweg.Hetproductmagalleen
samenmetdegebruiksaanwzingaanderdenterbeschikkingwordengesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelke voorschriften. Alle vermelde
bedrfs-enproductnamen znhandelsmerken vanderespectievelke eigenaren.Allerechten
voorbehouden.
Leveringsomvang
• SATAdockingstation-kloner
• Netvoeding(12V,3A)
• USB3.0kabel(90cm)
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwzing niet worden opgevolgd, kunnen w niet aansprakelk worden
gesteld voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlk letsel.
Bovendien vervalt in dergelke gevallen de garantie.
• Verplaatshetproductnietalsdehardeschfingebruikis.Schakelhetuitenwacht
tenminste30seconden.
• Pakdeharddiskalleenaandezkantvandebehuizingbeet,raakdeprintplaatmetde
elektronicanietaan.Elektrostatischeontladingenkunnendeharddiskbeschadigen.
• Dewandcontactdoosmoetzichindebuurtvanhetapparaatbevindenengemakkelk
toegankelkzn.
• Gebruikvoordespanningsbronuitsluitenddemeegeleverdenetvoedingadapter.
• Gebruikalsspanningsbronvoordenetvoedingadapteruitsluitendeengoedgekeurde
contactdoos van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het insteken
van denetvoedingadapter, of de op denetvoedingadapteraangegevenspanning
overeenkomtmetdespanningvanuwstroomleverancier.
• Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit
trekken.
• Trekdenetvoedingadapternooitaanhetnetsnoeruitdecontactdoos,trekdezealtd
aandedaarvoorbestemdegreepvlakkenuitdecontactdoos.
• Wanneeruhetproductinstalleert,zorgerdanvoordatdekabelnietdoorgeprikt,
gekniktofbeschadigdisdoorscherperanden.
• Plaatskabelsaltdzo,datniemanderoverkanstruikelenoferinverstriktkanraken.
Erbestaatrisicoopverwonding.
• Trek om veiligheidsredenen b onweer altd de netvoedingadapter uit de
contactdoos.
• Hetapparaatisgeenspeelgoed.Houdhetbuitenbereikvankinderenenhuisdieren.
• Laatverpakkingsmateriaalnietzomaarrondslingeren.Ditkangevaarlkmateriaal
wordenvoorspelendekinderen.
• Beschermhetproducttegenextremetemperaturen,directzonlicht,sterkeschokken,
hogeluchtvochtigheid,vocht,ontvlambaregassen,dampenenoplosmiddelen.
• Zethetproductnietondermechanischedruk.
• Alshetnietlangermogelkishetapparaatveiligtebedienen,stelhetdanbuiten
bedrfenzorgervoordatniemandhetperongelukkangebruiken.Veiligebediening
kannietlangerwordengegarandeerdwanneerhetproduct:
- zichtbaarisbeschadigd,
- nietlangeropjuistewzewerkt,
- tdenslangeperiodeisopgeslagenonderslechteomstandigheden,of
- onderhevigisgeweestaanernstigevervoergerelateerdedruk.
• Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een
beperktehoogtekanhetproductbeschadigen.
1 InschuifsleufHDD1
2 InschuifsleufHDD2
3 Uitwerpknop
4 Rubberenvoet
5 Indicatie-LEDLink
6 Indicatie-LEDPower
7 Indicatie-LEDHDD1
8 Indicatie-LEDHDD2
9 KnopClone
10USB-poort USB 3.0
11Ronde,laagvoltage-
aansluitbusDC 12V
12Aan-/uitschakelaarON•
13USB-B-connector
14USB-A-connector