User manual
DezegebruiksaanwijzingiseenpublicatievandermaConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen,voorbehouden. Reproducties vanwelke aard dan ook,bijvoorbeeld fotokopie, microverlmingof de
registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van
uittreksels,verboden.
Dezegebruiksaanwijzingvoldoetaandetechnischestandbijhetindrukbezorgen.Wijzigingvantechniekenuitrustingvoorbehouden.
©Copyright 2014 beiConradElectronicSE. V1_0314_02-KV
d) Harde schf klonen
• MetdekloonfunctiewordendebestandenvandeininschuifsleufHDD1geplaatstehardeschf
naar de harde schf in inschuifsleuf HDD2 gekloond. “Klonen”betekentinditverbandniet
alleenhetkopiërenvandeaanwezigebestanden,maar“gelkheid”.Dehardeschvenworden
vanafnumetmasterhardeschf(ininschuifsleufHDD1)enkloonhardeschf(ininschuifsleuf
HDD2)aangeduid.
Capaciteit van de harde schven:
Dekloonhardeschfmoettenminstedezelfdeopslagcapaciteithebbenalsdemaster
hardeschf.
Allegegevensopdekloonhardeschfwordendoordekloonprocedureoverschreven.
Als dekloonhardeschfeen grotere opslagcapaciteit heeft dan de master harde
schf,dankandevregeheugenruimteaansluitendalsextrapartitiewordengebruikt.
• VoorhetklonenisdeUSB-kabelnietnodig.Verwderdezevanhetproduct.
• Plaatstweehardeschvenindeinschuifsleuven.Schakeldevoedingsspanningmetdeaan-/
uitschakelaarON•in.
• DrukopdeknopClone(9)enhouddezevoor4secondeningedrukt.Deindicatie-LEDPower
ende indicatie-LED’sLink,HDD1enHDD2beginnenoranjeteknipperen.Elkeindicatie-LED
staatvoorhet25% doorlopenvandekloonprocedure.B hetbereikenvandevastgelegde
procentuelestapzaldebetreendeindicatie-LEDcontinuoplichten.
• Isdekloonprocedureafgesloten,danknipperenalleindicatie-LED’soranjeeninhetzelfderitme.
Kandekloonprocedurenietwordenafgesloten,ofalsereenstoringisopgetreden,danknippert
oflichtdeindicatie-LEDHDD2roodop.Ziedetabel“c)LED-indicatiesverduidelkt”.
Tips en aanwzingen
• EenUSB3.0-verbindingkanvoorMacintoshenLinuxcomputersnietwordengegarandeerd.
• USB 3.0-apparaten zn neerwaarts compatibel. Dat betekent, dat de behuizing met de
ingebouwdehardeschfookopdegangbareUSB2.0/1.1-poortenwerkt-maardanalleenmet
demaximaleUSB2.0/1.1-snelheid.
• Het dockingstation ondersteunt plug&play, alsook hot-swapping (stuurprogramma’s
wordenautomatischherkendenapparatenkunnenvandePCwordenverwderdterwlhet
besturingssysteemdraait).
• Houderhierbechterwelrekeningmee,dateventuelebestandenbeschadigdkunnenrakenof
Windows®vastlooptwanneertdenseengegevensoverdrachtdeverbindingskabeleruitwordt
getrokken(resp.debehuizingwordtuitgeschakeldofdevoedingseenheidwordtlosgekoppeld).
• Behandelharddisksinprincipezeerzorgvuldig.Doorschokkentdensdewerking(enooknog
enige seconden na het uitschakelen.) kan de schrf-/leeskop op de magneetschf rechtop
komentestaan,watdeharddiskonherstelbaarbeschadigd.
• Alsudehardeschfvoorheteerstaansluit,kanhetongeveereenminuutdurenvoordath
herkendwordt.Dezetdkanverschillen,afhankelkvanhetbesturingssysteemendehardware.
• Eennieuweharddiskdientgepartitioneerdengeformatteerdtewordenvóórgebruikvoordat
dezebv.inWindows®Verkennerverschnt.
• HardeschvenvoorMacintoshcomputersgebruikeneenanderbestandssysteemdanMicrosoft
Windows®. Het eigen HFS+ bestandssysteem voor Macintosh is niet zonder converteren
compatibelmetWindows®.Alsdehardeschfvoorbeidebesturingssystemenmoetworden
gebruikt,formatteerdehardeschfdanmeteenvoorbeidebesturingssystemencompatibel
bestandsformaat(bv.FAT32).
• Houderrekeningmeedatbepaaldebesturingssystemengeenexterneopslagmediameteen
capaciteitboven2TBondersteunen,namelkWindows®versieslagerdanXP64bit(inclusief
XP 32 bit). Neem voor meer informatie over de ondersteuning van het besturingssysteem
contactopmetdeklantenserviceofdeproducentvanhetbesturingssysteem.
Reiniging
• Dompelhetproductnietinwaterofanderevloeistoenonder.
• Verwder het product voor het reinigen van de computer en van de voeding (netvoeding
verwderen).
• Voordereinigingvanhetproductvolstaateenschone,drogeenpluisvredoek.Gebruikgeen
agressieveschoonmaakmiddelen,hierdoorkandebehuizingverkleuren.
Verwdering
Elektronischeapparatenznrecyclebarestoenenhorennietbhethuisvuil.
Alshetproductnietmeerwerkt,moetuhetvolgensdegeldendewettelkebepalingen
voorafvalverwerkinginleveren.
Zovervultuuwwettelkeverplichtingenendraagtubtotdebeschermingvanhet
milieu.
Technische gegevens
a) Dockingstation-kloner
Geschiktvoor................................................SATA-harddisk2,5”(6,4cm),Typ:HDD
SATA-harddisk3,5”(8,9cm),Typ:HDD
Capaciteithardeschf................................max.6TB
USB-standaard.............................................USB3.0/USB2.0/USB1.1
Systeemeisen...............................................Windows®XP(Home,Pro,metSP1,SP2,SP3,
alleen32bit),
Vista™(32biten64bit),7(32Biten64bit),8,8Pro,
MacOSX10.7enhoger,
LinuxUbuntu11.4enhoger
Bedrfstemperatuur....................................0tot+45ºC
Lengtekabel..................................................90cm(USB3.0-kabel)
Afmetingen(BxHxD)................................150x62x108mm
Gewicht..........................................................412g
b) Netvoeding
Ingangsspanning/-stroom..........................100–240V/AC,50/60Hz/max.0,8A
Uitgangsspanning/-stroom.........................12V/DC/3A
c) LED-indicaties verduidelkt
Indicatie-LED –ingeschakeld
Kleur – brandtcontinu, knippert, storingopgetreden
Link Power HDD1 HDD2 Link Power HDD1 HDD2
Productingeschakeld –
– –
Rood
– –
Productuitgeschakeld – – – – – – – –
USB-kabel niet met de PC verbonden - product ingeschakeld
HardeschijfinHDD1 –
– – –
Rood
– –
HardeschijfinHDD2 –
– – –
Rood
– –
HardeschijfinHDD1+HDD2 –
– – –
Rood
– –
USB-kabel met de PC verbonden - product ingeschakeld
Geenhardeschijfgeplaatst –
– – –
Rood
– –
HardeschijfinHDD1-tijdensgegevensoverdracht
–
Blauw Blauw
Blauw
–
HardeschijfinHDD2-tijdensgegevensoverdracht
–
Blauw Blauw
–
Blauw
HardeschijfinHDD1+HDD2-tijdensgegevensoverdracht
Blauw Blauw
Blauw Blauw
Kloonfunctie - product ingeschakeld
Kloonproceduregestart
Oranje Oranje Oranje Oranje
Kloonprocedure25%beëindigd
Oranje
Oranje Oranje Oranje
Kloonprocedure50%beëindigd
Oranje Oranje
Oranje Oranje
Kloonprocedure75%beëindigd
Oranje Oranje Oranje
Oranje
Kloonprocedure100%beëindigd-procedureafgesloten
Oranje Oranje Oranje Oranje
GeheugencapaciteitvanhardeschijfinHDD1groterdaninHDD2
– – –
– – –
Rood
Kloonprocesmislukt – – –
– – –
Rood
Standby-modus
SlaapmodusopdePCgeactiveerd(Afhankelijkvande
systeemconguratie)
–
– – –
Rood
– –