Használati útmutató Rádiójel vezérlésû idõjárásjelzõ állomás Rend. sz.
Tartalomjegyzék 1. oldal. Bevezetés ............................................................................................ 4 2. Rendeltetésszerû használat ....................................................................... 5 3. A szállítás tartalma ..................................................................................... 6 4. A szimbólumok magyarázata ..................................................................... 6 5. Jellemzõk ..............................................
i) Idõjárás elõrejelzés és légköri nyomás............................................... 25 j) Bel- és kültéri hõmérséklet és légnedvesség ................................... 27 k) Max. és min. értékek rögzítése ........................................................ 28 l) Fagy riasztás ..................................................................................... 28 m) Beltéri és kültéri hõség index .............................................................. 28 n) Beltéri és kültéri harmatpont .
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen mûködés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania e használati útmutató elõírásait! Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez.
2. Rendeltetésszerû használat. Az idõjárásjelzõ állomás különbözõ mért értékek kijelzésére szolgál, pl. belés kültéri hõmérséklet, bel- és kültéri légnedvesség, esõmennyiség, szélsebesség és szélirány. A külsõ érzékelõ által mért adatok vezeték nélkül, rádióátvitellel adódnak át az idõjárásjelzõ állomásra.
3. A szállítás tartalma • Idõjárásjelzõ állomás • Külsõ érzékelõ • Hálózati adapter • 2 db kábelkötözõ • 1 db mûanyag lap • 4 db csavar • 4 db tipli • Használati útmutató 4. A szimbólumok magyarázata Ez a szimbólum jelenik meg, ha az egészségét veszély - pl. áramütés - fenyegeti. A háromszögbe foglalt felkiáltójel figyelmeztet különleges veszélyekre a készülékkel való bánásnál, üzemeltetésnél, vagy kezelésnél. A „nyíl“ szimbólum speciális tippekre és kezelési tudnivalókra utal.
5.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert veszélyes játékszerré válhat kisgyermekek kezében. • Az idõjárásjelzõ állomás csak száraz, zárt belsõ helyiségekben való használatra alkalmas. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, nagy hõségnek, hidegnek, nedvességnek vagy víznek, mert ettõl károsodhat. • A külsõ érzékelõ alkalmas kültéren való használatra. Vízbe merítve vagy víz alatt azonban nem használható.
• Az adaptereket soha ne húzza ki a vezetéküknél fogva a konnektorból, hanem fogja meg magát a készüléket a kihúzáshoz. • A hálózati kábelt úgy vezesse, hogy ne nyomódjon össze, ne törjön meg, vagy éles szélektõl ne sérüljön meg. • Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg, és ne akadhasson el bennük. Sérülésveszély áll fenn! • Biztonsági okokból zivatar esetén mindig húzza ki az adaptert a konnektorból.
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelõzési rendszabályait is. • Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék mûködésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. • Karbantartási, beállítási és javítási munkát csak szakemberrel, vagy szakmûhellyel végeztessen.
8. A készülék áttekintése és kezelõ szervek a) Idõjárásjelzõ állomás 1 2 3 4 5 15 6 7 14 13 12 11 8 10 9 Light / Snooze gomb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BARO gomb Temp gomb WIND gomb RAIN gomb UV gomb LIGHTNING gomb Csatlakozó a hálózati adapterhez Elemtartó Állító talp 11 Memory/- ill. Clear gomb 12 Channel/+ ill.
b) Külsõ érzékelõ 16 17 18 19 20 16 Felülnézet 19 Transmit gomb 17 Oldalnézet 20 Külsõ érzékelõ elemtartója 18 Alulnézet 13
9. A külsõ érzékelõ felszerelése a) Megfelelő hely a külső érzékelő számára • A külsõ érzékelõt kültéren kell felállítani. • Az érzékelõt a jelátvitel hatótávolságán (100 m szabad rálátásnál) belül kell elhelyezni. Falak és más akadályok csökkentik az átvitel hatótávját. Mielõtt véglegesen felszerelné az érzékelõt, próbálja ki a jelátvitelt az idõjárásjelzõ állomásra.
• Helyezze el az idõjárásjelzõ állomást a kiválasztott helyre a ház belsejében. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a készülékhez a hátoldalon, vagy tegyen be helyes polaritással az elemtartóba (9) 3 db ceruzaelemet (a plusz/+ és minusz/- jelölést vegye figyelembe). • Nyomja meg egyszer a Clock/Set (13) gombot, ekkor átugorja az elsõ idõjárás elõrejelzés beállítást. • A kijelzõn a külsõ érzékelõ szimbóluma villogva jelenik meg. A készülék ekkor keresõ módban van.
Mast Kábelkötözõk • A külsõ érzékelõt csavarok és tiplik segítségével rögzítheti egy falon is. • Mielõtt csavart vagy kampót szerel a falba, vagy lyukat fúr egy tipli számára, próbálja ki, hogy az adott helyen lehetséges-e a külsõ érzékelõ által küldött rádiójelek (mérési adatok) vétele. • Nyissa ki a külsõ érzékelõ elemtartóját és tegyen be 4 db ceruzaelemet helyes polaritással az elemtartóba (a plusz/+ és minusz/- jelölést vegye figyelembe). Zárja az elemtartót, és húzza meg szorosan a csavarokat.
W E ÉSZAK • Amint az RF jel vétele sikeres volt, a kijelzõn megjelenik a külsõ hõmérséklet és légnedvesség, valamint a csapadék, szélsebesség, szélirány és az UV index kijelzése. Vegye figyelembe, hogy az elemek cseréje vagy egy esetleges áramkimaradás után az idõjárásjelzõ állomáson és a külsõ érzékelõn a kalibrálás és a regisztráció ismét szükségessé válik. 10. Az idõjárásjelzõ állomás felállítása • Az idõjárásjelzõ állomás az állító támasz (10) segítségével egy megfelelõ helyen felállítható.
11. Az elemek berakása/cseréje Az idõjárásjelzõ állomás és a külsõ érzékelõ akkukkal is mûködtethetõ. Mindenesetre a kisebb feszültséggel (elem = 1,5 V, akku = 1,2 V) az akku élettartama és a kijelzõ kontrasztja lecsökken. Mivel az akkumulátorok érzékenyek a hidegre, a külsõ érzékelõben az élettartamuk télen jelentõsen lecsökken. Ajánljuk, hogy mind az idõjárásjelzõ állomást, mind a külsõ érzékelõt jóminõségû alkáli elemekkel mûködtesse, hogy hosszúidejû, biztonságos használatot biztosítson.
c) Idõjárásjelzõ állomás • Nyissa fel az elemtartót (9), úgy, hogy az elemtartó fedelét lefelé tolja, és tegyen be 3 db ceruzaelemet helyes polaritással az elemtartóba (a plusz/+ és minusz/- jelölést vegye figyelembe. i • Tegye vissza az elemtartó fedelét. 12. Az idõjárásjelzõ állomás mûködése hálózati adapterrel • Csatlakoztassa a vele szállított hálózati adaptert egy megfelelõ dugaszoló aljzathoz, majd dugja a kimenõ csatlakozódugóját az idõjárásjelzõ állomás oldalán lévõ csatlakozóhüvelybe (8). 13.
• Nincs antennaszimbólum a kijelzõn: a vétel ki van kapcsolva • Az antennaszimbólum azt jelenti, hogy a vétel nem sikerült (a napi szinkronizálás viszont még aktiválva van). A DCF jel keresésének indításához a BARO (2) gombot nyomva kell tartani, amíg az antennaszimbólum meg nem jelenik a kijelzõn. • Ha a vétel a továbbiakban is sikertelen, késõbb a készüléket más helyre téve megpróbálhatja újból. Helyezze az alapkészüléket messzebbre olyan zavarforrásoktól, mint pl.
c) Ébresztés beállítás • Nyomja meg az Alarm (14) gombot, az ébresztési idõ kijelzésére; erre “ALARM” szimbólum jelenik meg a kijelzõn. • Nyomja meg az Alarm gombot újból, az ébresztés aktiválására vagy kikapcsolására. A harang szimbólum megjelenik a kijelzõn, ha az ébresztés funkció be van kapcsolva. • Tartsa nyomva az Alarm gombot, a riasztás beállítás módba lépéshez. Nyomja meg a + vagy - gombot, a kívánt óra-/perc értékek beadásához, majd nyomja újból az Alarm gombot, a beállítás jóváhagyásához.
f) Külsõ érzékelõ csatornaválasztás • Tartsa az alapkészüléken a Channel/+ ill. Search (12) gombot nyomva, egy külsõ érzékelõ kereséséhez. • (Nyomja meg a + vagy - gombot a szám beállításához, majd ezt követõen a Channel/+ ill. Search (12) gombot, a beállítás jóváhagyásáhot.) Vegye figyelembe: ha egy külsõ érzékelõ regisztrálásánál a Channel/+ ill. Search (12) gombot nyomja és nyomva tartja a rádiójel kereséséhez, minden tárolt adat törlõdni fog.
A korrekt szélirány meghatározásához az átvivõ készülék szélzászlóját a szerelés folyamán kalibrálni kell. • Olvassa el ehhez a “TELEPÍTÉS ÉS KALIBRÁLÁS” c. fejezetet. • Vegye figyelembe a következõket: minden alkalommal, amikor elemet cserél vagy az adaptert az alapkészülékrõl vagy az átvivõ készülékrõl leválasztják, a szélzászlót újból be kell állítani. h) Esõmérés • Nyomja a RAIN (5) gombot, és válasszon a napi, heti, havi és teljes csapadékmennyiség kijelzés között.
• Tartsa nyomva a Clock/Set (13) gombot, a beállító módba való lépéshez.
• Esõs • Viharos • Egy pontosabb elõrejelzés érdekében az elsõ beállításnál be kell adnia az aktuális idõjárási helyzetet. Az elemek berakása / az adapter csatlakoztatása után az idõjárás szimbólum világít. Nyomja a + vagy gombot, az aktuális idõjárási helyzet választásához és nyomja meg a Clock/Set (13) gombot, a beállítás jóváhagyására. Az idõjárás elõrejelzést minden idõben beállíthatja, úgy, hogy a beállítási módba lép (a részleteket ld. lejjebb).
Vegye figyelembe, hogy az idõjárás elõrejelzés manuális megváltoztatása beállító módban késõbb a légnyomásmérés eredményét automatikusan meg fogja változtatni. Ezért javasoljuk, hogy az idõjárás elõrejelzés beállítását a légnyomás beállítása elõtt végezze el. • Nyomja meg a BARO (2) gombot, hogy a légnyomást az idõkijelzésben beadja. A légnyomás alakulása az utóbbi 6 órában oszlopdiagramként jelenik meg a képernyõ baloldalán alul.
A hõmérséklet és légnedvesség érzékelõ be van építve a külsõ érzékelõbe, és 1. csatornaként van beállítva. Egy vagy több kiegészítõ hõmérséklet -légnedvesség mérõ érzékelõ külön beszerezhetõ, azokat 2. vagy 3. csatornaként kell regisztrálni. k) A maximális és minimális értékek rögzítése • Nyomja ismételten a Memory/- ill. Clear (11) gombot , a hõmérséklet, légnedvesség, hõség index, harmatpont, szélsebesség és szélhûtés maximális és minimális értékeinek kijelzésére.
n) Beltéri és kültéri harmatpont 29 • A harmatpont a levegõ telítettségi pontja, vagy a hõmérséklet, amelyre a levegõ lehûlt a kicsapódáshoz. • Nyomja ismételten a Temp (3) gombot, a beltéri ill. a kültéri harmatpont kijelzésére. Ekkor a “DEW POINT” szimbólum jelenik meg. o) Szélhûtés • A szélhûtés az érzékelhetõ hõmérséklet a külsõ hõmérsékletnek kitett bõrön a levegõ hõmérséklet és a szélsebesség kombinációjaként. A szélhûtés kijelzése a monitoron a külsõ érzékelõn (1. sz.
p) Villám mérés • A villám érzékelõ az átvivõ készülék belsejében található. Azonnal felismeri a kisüléseket, a földön és a felhõk között is. Ha egy villám becsap, hatalmas mennyiségû áram folyik, és egy elektromágneses mezõt gerjeszt. A villám érzékelõ fogadja és feldolgozza a jelet, amit ez a mezõ kibocsát, és megbecsüli a távolságot a villámaktivitás széléig. • Az emberi érzékek a dörgést egy villámcsapás után legfeljebb 10 km-ig észlelik. Ez egy figyelmeztetéshez már túl késõ.
• Példák: 16 vagy több villám az utóbbi 10 percben. Közeledõ vihar villámlással Vihar helyben, villámlással Elvonuló vihar villámlással • Amint megnyomja a LIGHTNING (7) gombot, az utóbbi 60 perces elõzmény oszlopdiagramként megjelenik a képernyõ balközép részén, és az utolsó 60 perc villámcsapásainak távolságát ábrázolja.
• A villám távolság mértékegységének beállításához tartsa a LIGHTNING (7) gombot nyomva, ekkor a távolság egység világítanai fog. Nyomja a + vagy - gombot, ezzel "km” (kilométer) vagy “miles” (mérföld) között választhat. Nyomja meg a LIGHTNING gombot, a beállítás jóváhagyásához. Nyomja ismételten a LIGHTNING gombot, hogy más beállításokat átugorjon és a beállítást befejezze.
r) UV-INDEX • Nyomja meg az UV (6) gombot, ezzel választhat a napi maximális UV, az aktuális UV és az expoziciós idõ között; a maximális napi UV indexet egy oszlopdiagram is ábrázolja. Tartsa az UV gombot nyomva, az UV beállító módba való lépéshez: Skintype (bõrtípus) > SPF (SF = napvédõ faktor) > exit (befejezés) • Az UV index mutatja a nap ultraibolya (UV) sugárzásának erõsségét. Ez az index támogatásként szolgál az UV sugárzástól való védelemhez.
11+ Rendkí vül magas Rendkívül magas kockázat, károsodás lehetséges, ha védelem nélkül teszi ki magát a napsütésnek. Tegyen meg minden elõvigyázatossági intézkedést: hordjon napszemüveget, használjon napvédõ krémet 30+ védõfaktorral, takarja a testét hosszúujjú inggel és nadrággal. Viseljen egy nagyon széles karimájú kalapot, és kerülje a napra való menést a déli kb. 3 órás idõszakban. • Az UVI (UV index) mérések értékeit a kijelzõn jobbra lent találja.
• SF (napvédelmi tényezõ) a napon való tartózkodásra vonatkozik, mielõtt az adott bõrtípus miatt valakinél égési tünetek mutatkoznának. Az SF értéket napvédõ kozmetikumok, pl. napvédõ krém, szájrúzs, smink készítmények stb. gyártói alkalmazzák. Ha pl. egy SF 4-es napvédõ krémet használ, akkor 4-szer tovább tartózkodhat a napon, anélkül, hogy a bõr leégését kockáztatná, mint ha nem használja a krémet.
14. Hibaelhárítás A jelen idõjárásjelzõ állomással Ön olyan készülék birtokába jutott, amelyet a technika legújabb állása szerint állítottak elõ és üzembiztos. Ennek ellenére elõfordulhatnak problémák vagy hibák. Ezért az alábbiakban leírjuk, hogy mit tehet a lehetséges hibák elhárítására. A készülék nem veszi a külsõ érzékelõ jeleit. • A távolság az idõjárásjelzõ állomás és a külsõ érzékelõ között túl nagy. Változtassa meg az idõjárásjelzõ állomás vagy a külsõ érzékelõ felállítási helyét.
15. Hatótávolság A rádiójelek átvitelének hatótávolsága a külsõ érzékelõ és az idõjárásjelzõ állomás között optimális feltételek között legfeljebb 100 méter. Ez a hatótávolság-adat azonban csak az un. szabadtéri hatótávolság. Ez az ideális helyzet (t.i. hogy az alapkészülék és a külsõ érzékelõ egyenletes, sík, növényzet és épületek nélküli területen van) a gyakorlatban általában nem fordul elõ. Normál esetben az idõjárásjelzõ állomást a házban belül kell felállítani.
16. Karbantartás és tisztítás A terméket a felhasználónak az idõnkénti elemcserétõl eltekintve nem kell karban tartani. Karbantartás, javítás csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztethetõ. A termék belsejében nincsenek olyan alkotórészek, amelyek karbantartását a felhasználó elvégezhetné, ezért soha ne nyissa fel a készüléket (kivéve a jelen használati útmutatóban leírt elem betételt vagy elemcserét). A készülék külsejét elegendõ egy száraz, puha és tiszta ruhával tisztítani.
18. Eltávolítás a) Termék Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendõk, és nem valók a háztartási szemétbe. Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi elõírásoknak megfelelõen kell eltávolítani. Vegye ki belõle az esetleg elkülönítve ártalmatlanítsa . benne lévõ elemet és azt a terméktõl b) Elemek / akkuk Ön, mint végfelhasználó, törvényileg kötelezett minden elhasznált elemek/akkumulátorok leadására; tilos õket a háztartási szeméttel együtt eltávolítania.
19. Mûszaki adatok a) Idõjárásjelzõ állomás Tápáramellátás: 3 db ceruzaelem Elemek élettartama 6 hónap Készenléti teljesítményfelvétel ........... 0,24 W Rádiófrekvencia.................................. 868 MHz Rádiójel ......................................... DCF77 Hatótávolság...........................: 100 m (szabadban) Érintésvédelmi osztály ............. 3 Üzemelési feltételek........................ 0 ... +50 ºC, 20 – 99 % rel. légnedv. Tárolási feltételek.................... 0 ...
