Masks Disinfection/Sterilization Guide

Solo per uso clinico
20
•
La maschera deve essere smontata e pulita prima della disinfezione o
sterilizzazione. Essa deve inoltre essere ispezionata dopo la disinfezione/
sterilizzazione. Per ulteriori dettagli vedere la sezione “Ispezione dopo la
disinfezione/sterilizzazione”.
Dopo lo smontaggio, disinfettare o sterilizzare a fondo i componenti della
maschera seguendo la procedura per uno di questi metodi:
• Disinfezione chimica
• Disinfezione termica
• Sterilizzazione STERRAD
™
.
Opzione 1: Disinfezione chimica
Pre-disinfezione
1 Smontare la maschera.
2 Immergere in una soluzione detergente (ad es. Aniosyme
™
DDI o Alconox
™
)
le singole parti della maschera e pulirle per un minuto ciascuna con una
spazzola a setole morbide. Prestare particolare attenzione a interstizi e
cavità.
3 Sciacquare i componenti due volte agitandoli vigorosamente in acqua
potabile (5 litri per maschera) e lasciarli asciugare all'aria e al riparo dalla luce
solare diretta.
ResMed ha testato i detergenti Aniosyme DDI (diluito allo 0,5% per 15 minuti)
e Alconox (diluito all’1%).
Disinfezione
1 Immergere i componenti disinfettabili della maschera in una soluzione
disponibile in commercio di acido peracetico allo 0,15% (ad es.
Anioxyde
™
1000), ortoftalaldeide allo 0,55% (ad es. CIDEX
™
OPA) o aldeide
glutarica allo 3,4% (ad es. CIDEX Plus
™
).
2 Sciacquare i componenti in acqua potabile (5 litri per maschera) e lasciarli
asciugare all'aria e al riparo dalla luce solare diretta.
I collaudi effettuati da ResMed hanno mostrato che i componenti della
maschera sono in grado di sopportare 15 cicli con soluzioni di acido peracetico
(Anioxyde 1000 allo 0,15% per 30 minuti), ortoftalaldeide (CIDEX OPA allo
0,55% per 20 minuti) o aldeide glutarica (Cidex Plus al 3,4% per 20 minuti).