Owner Manual
MANUAL DE USUARIO
ADVERTENCIA: NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES RESULTARÁ EN
LESIONES GRAVES O MUERTE.
PASO 1 Precauciones de seguridad
¡ADVERTENCIA! Este producto debe ser inflado o desinflado sólo por un adulto
competente.Sólo se puede usar bajo la supervisión de un adulto. Siga todas las instrucciones
proporcionadas.
Mantenga el cable de alimentación eléctrica alejado del agua.
Mantenga alejado del fuego. Mantenga la tela alejada de todas las llamas y fuentes de ignición.
Mantenga a los niños alejados del soplador. El soplador no es un juguete.
No utilice cables de extensión en este producto.
No instale en condiciones de viento o lluvia.
Coloque lo más cerca posible de la fuente de alimentación.
El soplador debe estar anclado firmemente al suelo antes de su uso.
No arrastre el producto sobre hormigón, aceras u otras superficies rugosas.
Antes de cada uso, asegúrese de verificar si el inflador tiene orificios y costuras.
No inserte los dedos de manos, pies, etc. en el soplador, de lo contrario podría causar lesiones.
No inserte objetos extraños en el soplador.Puede causar daños.
No lleve objetos agudos al área de juego.Evite y quítese todo tipo de gorros, ropa suelta, artículos duros,
aguzados o peligrosos, tales como, pero no limitados a: joyas, capas, bufanda, casco, etc.
No coma, beba ni masque chicle en el área de juego.
Cuando use resbaladeros, deslice los pies por delante, nunca la cabeza primero.Siempre asegúrese de
que los resbaladeros estén libres de otras personas antes de deslizarse. Solo un usuario puede deslizarse
a la vez.
No se pare sobre las plataformas de resbaladeros. Evite que los niños se trepen o se cuelguen de las
paredes de contención.
Cuando no esté en uso, no deje el equipo inflado ni lo coloque al aire libre.La exposición prolongada al
sol o mal tiempo dañará la tela.
Evite los ejercicios bruscos, como saltos mortales, volteretas, lucha y movimiento de gimnasia.
Los ejercicios bruscos son peligrosos para los niños y pueden dañar el equipo.
No lo use bajo el sol directo en temperaturas superiores a 90 grados Fahrenheit.La exposición directa al
sol puede calentar las superficies a temperaturas peligrosas para jugar.
No conecte artículos que no estén diseñados específicamente para usar en equipos inflables (como, pero
no limitados a, cuerdas para saltar, tendederos, correas para mascotas, cables y cadenas) al equipo
inflable porque tienen la posibilidad de causar asfixia.
La figura y la capacidad de los jugadores deben coincidir para minimizar el riesgo de lesiones.
Cuando suba a las plataformas, hágalo siempre en posición vertical, coloque los pies en los orificios
para los pies y coloque las manos en las asas de apoyo.
Sólo para uso doméstico.Diseñado para uso doméstico al aire libre. No se puede usar en áreas públicas
ni alquilar.
Configure solo en ubicaciones al aire libre que cumplan las siguientes normas:
- Colocar sobre un terreno llano y césped o suelo duro para que las estacas se puedan usar correctamente.
- Las estacas deben colocarse en ángulo para un mejor anclaje y debajo del suelo para evitar tropiezos.
- El mínimo espacio libre en cualquier dirección es de 6,6 pies (2 m): al menos coloque otros objetos. Los
objetos que deben evitarse incluyen, pero no se limitan a, vallas, edificios y árboles, ramas aéreas,
tendederos de ropa, cables eléctricos, paredes o cuerpos o fuentes de agua.
- Asegúrese de que el área alrededor del equipo sea segura a través de poner barreras de seguridad, si es
necesario, para evitar que los niños pequeños y las mascotas tengan acceso.
- El cable eléctrico no debe pasar por debajo de los dispositivos inflados (trampolín inflable) ni interferir
en su funcionamiento.