Installation & Assembly

12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
SERIES 53 WC PARA CONTENEDORES DE BASURA DESPLEGABLES
POUBELLE COULISSANTE DE LA SÉRIE 53WC
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
LES INSTRUCTIONS D’INSTALLTION
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS REQUIS:
30 MIN
TIEMPO ESTIMADO DE ENSAMBLADO:
DUREE ESTIMÉE DE L’ASSEMBLAGE:
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyez avec un linge humide et
essuyez les piéces pour les secher
complétement.
I-53WC-0419
Listado de partes/Liste des pièces
No. Descripción/Description Qty
1
Deslizantes/Coulisses
2
2
Chasis Inferior/Bas du châssis
1
3
Contenedor de Basura/Poubelle
1 or 2
4
Soporte de Montaje de la Puerta
Support de montage sur la porte
2
5
Paredes Laterales/Côtés de la paroi
2
6
Canasta Trasera (Únicamente para Versión Sencilla)
Panier arrière (Modèle simple uniquement)
1
7
Tubo Conector/Tringle de raccordement
1
8
Tornillos de Profundidad Enroscada #8 x 3/4”
Vis à gros let #8 x
3
/
4
”
8
9
Tornillos de Cabeza Redonda del #6 x 3/8”
Vis à tête ronde #8 x
1
/
4
”
2
10
Tornillos de Cabeza Plana M4 x 10mm
Vis à tête plate M4 x 10mm
4
11
Tornillos de Cabeza Plana del #6 x 1/2”
Vis à tête plate #6 x
1
/
2
”
6
12
Tornillo Phillips de 1/4 20 x 5/8” (con tuerca)
Boulon Phillips 1/4-20 x
5
/
8
” (avec rondelle)
4
13
Tornillo Phillips de 1/4-20 x 1-1/4” (con tuerca)
Boulon Phillips
1
/
4
-20 x 1
1
/
4
” (avec rondelle)
4
14
Brazo Conector/Bras de la tringle de raccordement
2
15
Espaciador/Espaceur
4
4 5 6
10 11 12
13
7 8 9
1 2 3
1514