Operation Manual

Manuellement
Heure
To set the time manually, first press the
MENU key.
Avec et , défilez jusqu’à “System
setup” et appuyez sur SELECT ou .
Avec et , défilez jusqu’à “Time setup”
et appuyez sur SELECT ou .
Choisissez “Set clock” afin de régler
l’heure manuellement.
Utilisez et pour régler les heures,
ensuite appuyez sur SELECT ou .
Utilisez et pour régler les minutes,
ensuite appuyez sur SELECT ou .
Date
Afin de régler la date manuellement,
appuyez d’abord sur la touche MENU.
Avec et , défilez jusqu’à “System
setup” et appuyez sur SELECT ou .
Avec et , défilez jusqu’à “Time setup”
et appuyez sur SELECT ou .
Choisissez “Set date” afin de régler la date
manuellement.
Utilisez et pour régler le jour, ensuite
appuyez sur SELECT ou .
Utilisez et pour régler le mois,
ensuite appuyez sur SELECT ou .
Utilisez et pour régler l’année,
ensuite appuyez sur SELECT ou .
Automatiquement
Afin de régler l’heure et la date
automatiquement, appuyez d’abord sur la
touche MENU.
Avec et , défilez jusqu’à “System
setup” et appuyez sur SELECT ou .
Avec et , défilez jusqu’à “Time setup”
et appuyez sur SELECT ou .
Avec et , défilez jusqu’à “Auto update”
et appuyez sur SELECT ou . Deux types
d’Auto update sont alors disponibles
“update from NET” et “update from DAB”.
Avec et sélectionnez le type de d’Auto
update que vous désirez utiliser. Appuyer
SELECT ou confirmera votre sélection.
Mise à jour automatique depuis le DAB
Si vous avez choisi ‘Set from DAB’, la
radio fixera automatiquement la date et
l’heure la prochaine fois que vous
écouterez une station DAB. La date et
l’heure locales seront réglées et il ne
faudra pas régler l’horloge pour l’heure
d’été (DST, Daylight Saving Time).
Mise à jour automatique depuis le NET
Si vous avez choisi « Set from NET », la
radio fixera automatiquement la date et
l’heure la prochaine fois que vous
écouterez une station Radio Internet.
L’heure sera réglée sur le GMT. Selon
votre situation géographique il vous faudra
régler le fuseau horaire.
Le fuseau horaire se règle à partir du
menu “Time setup”. Avec et défilez
jusqu’à “Set timezone” et appuyez
sur SELECT ou .
Avec et choisissez le fuseau GMT
requis par votre situation. Appuyez sur
SELECT ou pour confirmer votre
sélection.
Durant l’horaire d’été, vous pouvez
régler DST sur ON. Cette option se trouve
dans le “Time setup menu”.
Avec et défilez jusqu’à “DST” et
appuyez sur SELECT ou .
Avec et choisissez “ON” ou “OFF”
et appuyez sur SELECT ou pour
confirmer votre choix.
Veuillez remarquer qu’une fois que vous avez
réglé le fuseau GMT et le DST, votre choix sera
reproduit après une coupure de courant. Votre
heure sera donc réglée automatiquement.
L’heure et la date peuvent être réglés de deux manières: manuellement dans le menu Time setup
ou automatiquement en sélectionnant Auto update dans le menu Time setup comme suit:
Régler l’heure et la date
Français
6
iBLIK RS Manual.qxd 21/6/08 19:48 Page 26