RN3487AOY RN3487AOO RN3487AOH RN3487AOJ ................................................ .............................................
www.electrolux.com INDICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PANNELLO DEI COMANDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 UTILIZZO QUOTIDIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ITALIANO 1. 3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Per garantire un impiego corretto e sicuro dell'apparecchio, prima dell'installazione e del primo utilizzo leggere con attenzione il libretto istruzioni, inclusi i suggerimenti e le avvertenze. Per evitare errori e incidenti, è importante garantire che tutte le persone che utilizzano l'apparecchio ne conoscano il funzionamento e le caratteristiche di sicurezza.
www.electrolux.com AVVERTENZA! Tutti i componenti elettrici (cavo di alimentazione, spina, compressore) devono essere sostituiti da un tecnico certificato o da personale d'assistenza qualificato al fine di evitare di correre rischi. 1. • • • • Non collegare prolunghe al cavo di alimentazione. 2. Evitare che il lato posteriore dell'apparecchiatura possa schiacciare o danneggiare la spina, causandone il surriscaldamento con un conseguente rischio di incendio. 3.
ITALIANO • • • • menti si può surriscaldare. Per ottenere una ventilazione sufficiente seguire le istruzioni di installazione. Se possibile il retro dell'apparecchio dovrebbe essere posizionato contro una parete per evitare di toccare le parti calde o di rimanervi impigliati (compressore, condensatore), evitando così possibili scottature. L'apparecchio non deve essere posto vicino a radiatori o piani di cottura a gas. Installare l'apparecchio in modo che la presa rimanga accessibile.
www.electrolux.com 2.
ITALIANO 7 3. PANNELLO DEI COMANDI H) Durata I) Spia della temperatura del congelato- 1 7 2 6 3 5 4 2 Regolatore temperatura Tasto più 3 Regolatore temperatura Tasto meno 4 Tasto Mode 3.2 Accensione 5 Tasto DrinksChill e tasto ON/OFF 6 Tasto vano congelatore 7 Tasto vano frigorifero È possibile modificare le impostazioni audio predefinite dei tasti e impostarle con un volume più alto, premendo contemporaneamente il tasto Mode e il tasto Meno per alcuni secondi. La modifica è reversibile. 3.
www.electrolux.com 2. La spia OFF del frigorifero viene visualizzata. 3.5 Accensione del frigorifero Per accendere il frigorifero: 1. Premere il tasto Vano frigorifero. La spia OFF del frigorifero si spegne. Per selezionare una temperatura diversa, consultare la sezione "Regolazione della temperatura". 3.6 Regolazione della temperatura Selezionare il vano frigorifero o congelatore. Premere il tasto Temperatura per impostarla.
ITALIANO L'indicatore della temperatura del frigorifero visualizza la temperatura impostata. Per disattivare la funzione: 1. Premere il tasto Mode per selezionare un'altra funzione o premere il tasto Mode finché le icone speciali sono tutte spente. La funzione si disattiva selezionando un'impostazione di temperatura per il frigorifero diversa. 3.
www.electrolux.com 3.15 Allarme porta aperta Se la porta è lasciata aperta per alcuni minuti, viene emesso un segnale acustico. Le condizioni di allarme della porta aperta sono indicate da: • indicatore allarme lampeggiante • segnale acustico Al ripristino delle condizioni normali (porta chiusa), l'allarme si interrompe. Durante l'allarme, il segnale acustico può essere disattivato premendo qualsiasi tasto. 4. UTILIZZO QUOTIDIANO 4.
ITALIANO Se il ripiano è posizionato orizzontalmente, utilizzarlo solo per le bottiglie chiuse. Il ripiano può essere inclinato per consentire l'appoggio di bottiglie aperte. A questo scopo, tirare verso l'alto il ripiano in modo che possa ruotare in tale direzione e poggiare sul livello immediatamente superiore. 11 parete posteriore dell'unità di distribuzione dell'aria.
www.electrolux.com gli sfiati della griglia portando il controllo sulla goccia piccola. Generalmente le verdure si raffreddano da sole facendo evaporare l'acqua che contengono e, nel caso in cui gli sfiati fossero chiusi, vi sarebbe il rischio di un accumulo di gocce e quindi d’acqua all'interno. Tra le verdure che rilasciano più quantità d'acqua vi sono la lattuga, i funghi, i broccoli e le carote.
ITALIANO 4.13 Rimozione dei cestelli dal vano congelatore I cestelli del vano congelatore sono provvisti di un fermo che ne impedisce la caduta o la rimozione accidentale. Per estrarre un cestello dal congelatore, tirarlo in avanti e, al raggiungimento del fermo, inclinare verso l'alto la parte anteriore. 13 Per reinserire il cestello, sollevarlo leggermente sul lato anteriore e introdurlo nel congelatore. Una volta superato il fermo, spingere il cestello nella posizione originaria. 2 1 5.
www.electrolux.com Frutta e verdura: devono essere pulite accuratamente e poste negli appositi cassetti. I limoni, possono far scolorire le parti in plastica del frigorifero in caso di contatto. Si consiglia quindi di conservare gli agrumi in contenitori separati. Burro e formaggio: dovrebbero essere posti in contenitori ermetici speciali o avvolti in pellicole di alluminio o sacchetti di politene per escludere per quanto possibile l'aria.
ITALIANO Questo apparecchio contiene idrocarburi nell'unità di raffreddamento; la manutenzione e la ricarica devono pertanto essere effettuate esclusivamente da tecnici autorizzati. 6.2 Pulizia periodica L'apparecchio deve essere pulito regolarmente: • Pulire l'interno e gli accessori con acqua tiepida e un po' di sapone neutro. • Controllare regolarmente le guarnizioni della porta e verificare che siano pulite e prive di residui. • Risciacquare e asciugare accuratamente.
www.electrolux.com 7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ATTENZIONE Prima di procedere con la ricerca guasti, estrarre la spina dalla presa. Le operazioni di ricerca guasti, non descritte nel presente manuale, devono essere eseguite esclusivamente da elettricisti qualificati o da personale competente. Durante l'uso alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del circuito refrigerante) sono da considerarsi normali. Problema Causa possibile Soluzione L'apparecchiatura è rumorosa.
ITALIANO 17 Problema Causa possibile Soluzione Presenza di brina eccessiva. Gli alimenti non sono avvolti correttamente. Avvolgere correttamente gli alimenti. La porta non è chiusa cor- Consultare la sezione rettamente. "Chiusura della porta". Il regolatore di temperatura Impostare una temperatura potrebbe non essere imsuperiore. postato correttamente. La temperatura alLa porta non è chiusa cor- Consultare la sezione l'interno dell'apparettamente. "Chiusura della porta". recchiatura è troppo alta.
www.electrolux.com Problema Causa possibile Soluzione Viene emesso un se- La porta non è chiusa cor- Fare riferimento alla sezione gnale acustico. . rettamente. "Allarme porta aperta". Sul display della Si è verificato un errore temperatura è visua- durante la misurazione lizzato un quadrato della temperatura. superiore o inferiore. Se il problema persiste, rivolgersi al Centro di Assistenza autorizzato più vicino. 7.1 Display L'apparecchiatura è dotata di una lampadina interna a LED a lunga durata.
ITALIANO AVVERTENZA! L'apparecchiatura deve poter essere scollegabile dalla presa di corrente; pertanto, al termine dell'installazione, la spina deve essere facilmente accessibile. 8.3 Distanziatori posteriori Nel sacchetto contenente la documentazione sono presenti due distanziatori. Per installare i distanziatori, procedere nel modo seguente: 1. Svitare la vite. 2. Sistemare il distanziatore al di sotto della vite. 3. Ruotare il distanziatore verso destra. 4. Serrare nuovamente le viti.
www.electrolux.com 8.7 Possibilità di invertire la porta 4 AVVERTENZA! Prima di eseguire le operazioni descritte, estrarre la spina dalla presa di corrente. AVVERTENZA! Controllare che l'apparecchiatura non sia collegata alla rete elettrica. Per effettuare le seguenti operazioni, si raccomanda di farsi aiutare da un'altra persona che tenga ben ferme le porte dell'apparecchiatura. • Rimuovere il copricerniera superiore mediante un cacciavite (4).
ITALIANO Inserire la porta inferiore sul perno della cerniera inferiore (B). 21 10 A B C • Estrarre il cavo dal cappuccio posto sull'estremità e sistemarlo sulla cerniera superiore. • Riavvitare la cerniera (7). 9 8 7 • Rimuovere i tappini di copertura (A). Rimuovere i fermi (C). • Svitare le maniglie (B) e fissarle sul lato opposto. Posizionare la maniglia superiore sulla porta inferiore e la maniglia inferiore sulla porta superiore • Reinserire i tappini di copertura (C) sul lato opposto.
www.electrolux.com AVVERTENZA! Per chi preferisce non eseguire direttamente le operazioni sopra descritte, rivolgersi al servizio postvendita più vicino. L'intervento di inversione delle porte, eseguito dai tecnici del servizio post-vendita, sarà a carico dell'utente. AVVERTENZA! Una volta invertita la direzione di apertura delle porte, controllare che tutte le viti siano serrate correttamente e che la guarnizione magnetica sia aderente al mobile.
ITALIANO 23
280152123-A-282013 www.electrolux.
