Quick Start Guide


'HODQWHURFDELQDWUDVHUR
'
HODQWHURFDELQDWUDVHU
R
1BTP       
         
 
0RQWHODF£PDUDWUDVHUDF£PDUDGHFDELQDFRPRVHPXHVWUD
DFRQWLQXDFLµQ8VHHOFDEOHGHODF£PDUDWUDVHUDSURYLVWRSDUD
FRQHFWDUODF£PDUDWUDVHUDDODF£PDUDIURQWDO
3XHGHFRQHFWDUODF£PDUDGHODFDELQDDODF£PDUDIURQWDO
GLUHFWDPHQWH
3XHGHFRQHFWDUORVWUHVFDQDOHVMXQWRVSXHGHHOHJLU
FXDOTXLHUDGHHOORVSDUDJUDEDUDOPLVPRWLHPSR

1BTP*OTUBMBDJ³OEFMB$¡NBSBFOFM1BSBCSJTBT
&RORTXHODF£PDUDHQHOVRSRUWH\SDVHFRQFXLGDGRHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLµQDOUHGHGRUGHOSDUDEULVDV\FROµTXHORGHEDMRGHOD
PROGXUD
&RQHFWH HO FDEOH GHO FDUJDGRU GHO DXWRPµYLO D XQD WRPD GH
FRUULHQWHGH9&&RDOHQFHQGHGRUGHODXWRPµYLO
&RQHFWHHOFDUJDGRUGHODXWRPµYLODODF£PDUD/DF£PDUDLQLFLDU£
DXWRP£WLFDPHQWHODJUDEDFLµQXQDYH]HQFHQGLGD
'LULMDHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLµQDOD
'DVK&DP
&RQHFWHHOFRQHFWRU
0LQLGH86%DOD
'DVK&DP
(QFKXIHHOFDUJDGRUDOD
WRPDGHFRUULHQWHRDO
HQFHQGHGRU

 0QFSBDJ³O#¡TJDB
&OFSHBEFMEJTQPTJUJWP
(OGLVSRVLWLYRVHHQFLHQGHDXWRP£WLFDPHQWHFXDQGRVHHQFKXID
DXQDWRPDGHDFFHVRULRVGH9RHQFHQGHGRUGHFLJDUULOORV\
UHFLEHXQDFDUJDHVGHFLUVHDUUDQFDHOYHK¯FXOR
3DUD HQFHQGHU HO GLVSRVLWLYR PDQXDOPHQWH PDQWHQJD
SUHVLRQDGR HO ERWµQ GH (1&(1'Ζ'2 KDVWD TXH DSDUH]FD OD
SDQWDOODGHELHQYHQLGD
/DF£PDUDFRPHQ]DU£DJUDEDUDXWRP£WLFDPHQWHFXDQGRVH
HQFLHQGD
0DQWHQJDSUHVLRQDGRHO
ERWµQGH(QFHQGLGRSDUD
HQFHQGHUHOGLVSRVLWLYR
PDQXDOPHQWH
$POGJHVSBDJPOFTEFNFOº
(QFLHQGD OD F£PDUD 6L OD F£PDUD HVW£ JUDEDQGR 3UHVLRQH HO
ERWµQ 2. SDUD GHWHQHU OD JUDEDFLµQ 0DQWHQJD SUHVLRQDGR HO
ERWµQ0(18\FDPELHDOPRGRGHVHDGR
3UHVLRQH HO ERWµQ 0(1 XQD YH] SDUD LQJUHVDU DO PHQ¼ GH
FRQILJXUDFLµQGHXQ0RGR3UHVLRQHHOERWµQ0(1GRVYHFHV
SDUDLQJUHVDUDOD&RQILJXUDFLµQGHOVLVWHPD&RQILJXUDFLµQ

(SBCBDJ³OEFWEFP
/D F£PDUD FRPHQ]DU£ D JUDEDU DXWRP£WLFDPHQWH FXDQGR
HO GLVSRVLWLYR UHFLED XQD FDUJD /DV OXFHV /(' \ HO SXQWR URMR
SDUSDGHDU£Q HQ FXDQGR JUDEH 3UHVLRQH HO ERWµQ 2
2.
SDUD
GHWHQHUODJUDEDFLµQ
/DF£PDUDFRPHQ]DU£DJUDEDU
DXWRP£WLFDPHQWHFXDQGRVH
HQFLHQGD
&RQWURODODUHSURGXFFLµQ
FRQHOERWµQ2.%RWRQHV
\
0RGRGH
UHSURGXFFLµQ
EÙÙE]
3DUDXVDUHOPRGRGHJUDEDFLµQGHHPHUJHQFLDPDQWHQJD
SUHVLRQDGRHOERWµQSDUDJUDEDUPDQXDOPHQWHXQYLGHR
GHVHJXQGRVTXHVHJXDUGD\EORTXHD
DXWRP£WLFDPHQWH9HDODVJUDEDFLRQHVGH(05SUHVLRQDQGRHO
ERWµQGHPHQ¼UHSURGXFFLµQ
3FQSPEVDDJ³OEFWEFP
/DUHSURGXFFLµQGH Y¯GHRVVHSXHGHKDFHUHQHOGLVSRVLWLYR R
XQ RUGHQDGRU 3DUD UHSURGXFLU XQ Y¯GHR HQ HO GLVSRVLWLYR 
FDPELH DO PRGR 5HSURGXFFLµQ 8VH ORV ERWRQHV
▲
\
▼
 SDUD
DOWHUQDUDOY¯GHRGHVHDGR3UHVLRQHHOERWµQ2.SDUDMXJDU
'XUDQWH OD UHSURGXFFLµQ XVH ORV ERWRQHV 2. SDXVD
▲

UHERELQDU\
▼
DYDQFHU£SLGRSDUDFRQWURODUODUHSURGXFFLµQ
GHY¯GHR
F
L
µ
Q

