Operation Manual

34
Deutsch
Benutzersteuerungen
Bildschirm
Wählen Sie [Bildschirm] aus dem Hauptmenü
(siehe „Menü bedienen“ auf Seite 29) und dann das
Element aus dem Untermenü.
Bildschirm
Bildseitenformat
Phase
Takt
H.Position
V.Position
Digital-Zoom
V. Trapez
Deckenmontage Fro
Auto
Auswahl Eing. Beenden
Bildseitenformat
Hier wählen Sie das gewünschte Seitenverhältnis aus.
Wählen Sie mit ▲ / ▼ [Bildseitenformat].1)
Drücken Sie zur Anzeige des 2)
Auswahldialogfensters ►, <Input/Enter>
oder <Enter>.
Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten 3)
Elements ◄ / ►.
Auto
Der Projektor zeigt das Bild durch
automatischen Wechsel der Größe
zwischen 4:3 und 16:9 an.
4:3
Das Eingangssignal wird im
Vollbildmodus angezeigt. Dieser
Modus eignet sich für 4:3-Bilder.
16:9
Das Eingangssignal wird mit einem
16:9-Seitenverhältnis in der Mitte der
Projektionsäche angezeigt. Dieser
Modus eignet sich für 16:9-Signale.
16:10
Dieses Format eignet sich für 16:10-
Eingangsquellen (z. B. Breitbild-
Notebooks).
<Aspect> an der Fernbedienung kann ebenfalls für
diese Funktion genutzt werden.
Hinweis
Wenn ein Seitenverhältnis gewählt wird, das von dem y
der Eingangssignale abweicht, unterscheiden sich die
Bilder möglicherweise von den Originalen. Beachten
Sie dies bei Auswahl des Seitenverhältnisses.
Wenn Sie diesen Projektor an Orten, wie bspw. in y
Cafés oder Hotels, zur Anzeige von Programmen
für kommerzielle Zwecke oder für öffentliche
Präsentationen nutzen, kann eine Anpassung
des Seitenverhältnisses oder die Verwendung der
Zoomfunktion zur Änderung der Anzeigebilder eine
Verletzung der Rechte des Urheberrechtsinhabers bei
urheberrechtlich geschützten Programmen darstellen.
Seien Sie bei der Verwendung von Funktionen
des Projektors, bspw. bei der Anpassung von
Seitenverhältnis, Zoomfunktion etc., entsprechend
vorsichtig.
Wenn konventionelle (normale) 4:3-Bilder (kein y
Breitbildformat) im Breitbildmodus angezeigt werden,
sind die Kanten des Bildes möglicherweise nicht
sichtbar oder verzerrt. Solche Bilder sollten mit
einem Seitenverhältnis von 4:3 in dem vom Ersteller
der Bilder vorgesehenen Originalformat angezeigt
werden.
Phase
Zur Erzielung einer optimalen Bildanzeige anpassen,
wenn das Bild immert.
Wählen Sie mit ▲ / ▼ [Phase].1)
Drücken Sie zur Anzeige des 2)
Einstelldialogfensters ►, <Input/Enter> oder
<Enter>.
Drücken Sie zum Anpassen der Stufe ◄ / ►.3)
Hinweis
[Phase] kann nur angepasst werden, wenn Computer y
ausgewählt ist.
Takt
Zur Erzielung einer optimalen Bildanzeige anpassen,
wenn das Bild vertikal immert.
Wählen Sie mit ▲ / ▼ [Takt].1)
Drücken Sie zur Anzeige des 2)
Einstelldialogfensters ►, <Input/Enter> oder
<Enter>.
Drücken Sie zum Anpassen der Stufe ◄ / ►.3)
Hinweis
[Takt] kann nur angepasst werden, wenn Computer y
ausgewählt ist.
H.Position
Damit verschieben Sie horizontal die Lage des
Projektionsbildes.
Wählen Sie mit ▲ / ▼ [H.Position].1)
Drücken Sie zur Anzeige des 2)
Einstelldialogfensters ►, <Input/Enter> oder
<Enter>.
Drücken Sie zum Anpassen der Stufe ◄ / ►.3)
Hinweis
[H.Position] kann nur angepasst werden, wenn y
Computer ausgewählt ist.