User Guide

Franchissement des siphons
et autres transitions
S’il s’avère difficile de franchir un siphon ou
autre raccord, l’une ou plusieurs des méth-
odes suivantes peuvent être utilisées.
• Plusieurs lancées sèches, à la fois avec
et sans le câble tournant, peuvent aider à
franchir un siphon.
• Dans certains cas, le fait de mettre l’inter -
rupteur en position OFF (arrêt) et de faire
tourner le tambour manuellement peut aid -
er à repositionner l’outil de curage de
manière à faciliter son franchissement d’un
coude.
• Tout en appuyant sur le câble, faites tourner
le dégorgeoir en REV (marche arrière) pen-
dant quelques secondes. Cette opération
ne doit durer que le temps nécessaire pour
entamer le franchissement du siphon. L’uti -
lisation prolongée de la marche arrière peut
endommager le câble.
• Montez une seule longueur de câble C-9
pour servir de pilote flexible entre l’outil
de coupe et le câble de curage.
Si ces méthodes ne réussissent pas, consid-
érez l’utilisation d’un câble plus petit ou plus
souple, voire un autre type de dégorgeoir.
Curage des canalisations
d’évacuation
Lorsque le câble avance le long de la canali-
sation, il est possible qu’il ralentisse ou qu’il
commence à s’accumuler à l’extérieur de la
canalisation. Gardez toujours vos mains sur le
câble. Le câble risque de s’embobiner ou se
mettre en charge et donner l’impression qu’il
se vrille ou qu’il oscille. Cela peut être dû à
une transition (siphon, coude, etc.), l’encrasse-
ment progressif des parois de la canalisa-
tion, ou bien la présence d’un obstacle vérita-
ble. Faites avancer le câble lentement et pré-
cautionneusement. Ne laissez pas le câble
s’accumuler à l’extérieur de la canalisation.
Cela pourrait le vriller, le plisser ou le rompre.
Faites attention à la distance déjà parcourue
par le câble. Si le câble atteint un égout, une
fosse septique ou autre conduite de section im-
portante, il risque de se plisser ou de se nouer
au point de rendre sa récupération impossible.
Minimisez la longueur de câble introduite dans
la transition afin d’éviter de tels problèmes.
Chaque tour de tambour représente environ
3,5’ (1,10 m) de longueur de câble.
Franchissement des blocages
Lorsque l’outil en bout du câble cesse de
tourner, il cesse de curer la canalisation. Si
l’outil de curage s’embourbe dans un obstacle
et que le dégorgeoir continu de tourner, le
câble va se mettre en charge et donner l’im-
pression qu’il se vrille ou qu’il oscille. Le fait de
garder une main sur le câble vous permet de
ressentir cette mise en charge à temps de la
contrecarrer.
Lorsque l’outil de curage se bloque ou que le
câble commence à se mettre en charge, re-
tirez-les immédiatement de l’obstruction.
• Mode manuelle – Tirez sur le câble afin
de dégager l’outil de curage.
• Utilisation du système d’avancement de
câble AUTOFEED – Ramenez le levier
jusqu’à la position de retrait afin de déga ger
l’outil de curage du blocage (Figure 14).
Si l’outil de curage s’encastre dans un blocage,
arrêtez immédiatement la rotation du câble. Si
le tambour continue à tourner, le câble risque
de se vriller, se plisser ou se rompre.
Dès que l’outil de curage ait été retiré de l’ob-
stacle et que le câble tourne à nouveau libre-
ment, renvoyez-le lentement vers le blocage,
sans jamais tenter de franchir le blocage en
force. Laissez la rotation de l’outil « grignoter »
le blocage jusqu’à le désintégrer. Dans certains
cas, il sera préférable de manipuler le câble
jusqu’à franchir le ou les obstacle(s) et rétablir
un fil d’eau.
Le processus de dégorgement d’un blocage
risque d’encrasser l’outil de curage et son
câble au point de les rendre inutiles. Il sera
alors nécessaire de les retirer et les nettoyer.
Reportez-vous au chapitre intitulé « Retrait
du câble ».
Lorsqu’un outil de curage se
bloque
Si l’outil de curage cesse de tourner lorsqu’il ren-
contre un obstacle, et que le câble refuse de
revenir en arrière, lâchez la pédale de com-
mande toute en tenant le câble fermement. Si
vous utilisez le système d’avancement de câble,
lâchez le levier pour qu’il puisse revenir au
point mort (voire, à la verticale). Ne lâchez pas
le câble, car il risquerait de se plisser, se vriller
ou se rompre. Le moteur s’arrêtera, et l’ensem-
ble tambour et câble se mettront éventuellement
à tourner en sens inverse jusqu’à dissiper l’én-
ergie amassée. Ne lâchez pas le câble avant
que cette tension soit libérée. Mettez l’interrup-
teur FOR/OFF/REV en position OFF.
Dégorgeoir électrique K-400
999-998-156.10_REV. E
36