Operator`s manual

Almacenaje de la máquina
La máquina y los cables deben guar -
darse bajo techo o bien protegidos de la nieve o la lluvia.
Almacene la limpiadora de desagües bajo llave, donde no
la puedan alcanzar niños y personas inexpertas. Esta
máquina puede causar graves lesiones en manos de in-
dividuos sin capacitación.
Servicio y reparaciones
ADVERTENCIA
Esta máquina puede tornarse insegura si se la
repara o mantiene incorrectamente.
Las Instrucciones de Mantenimiento describen la mayor
parte de los servicios que requiere esta máquina.
Cualquier problema que no haya sido abordado en esta
sección, debe ser resuelto únicamente por un técnico de
reparaciones autorizado por RIDGID.
La máquina debe llevarse a un Servicentro Autorizado
RIDGID o ser devuelta a la fábrica.
Para ubicar el Servicentro RIDGID más cercano a su
localidad o consultar sobre el servicio o reparación de esta
máquina:
• Contacte al distribuidor de RIDGID en su localidad.
• En internet visite el sitio www.RIDGID.com ó
www.RIDGID.eu para averiguar dónde se encuentran
los centros autorizados de RIDGID más cercanos.
• Llame al Departamento de Servicio Técnico de RIDGID
desde EE.UU. o Canadá al [phone] o escriba a
[e-mail] .
50
Limpiadora de desagües K-45
No. en el
catálogo
68917
89410
76817
98072
23908
Modelo
No.
C-6429
A-39AF
Descripción
Tambor interno K-39/K-45
Maletín
Kit del cable C-6 incluye:
– tambor interno c/cable C-6, 1 cm x 10,7 m
(
3
/
8
" x 35 pies)
– brazo torsor y juego de herramientas
– juego de herramientas T-250 de 5 piezas
Kit del cable C-6IC incluye:
– tambor interno c/cable C-6IC, 1 cm x 10,7 m
(
3
/
8
" x 35 pies)
– brazo torsor
– juego de herramientas T- 250 de 5 piezas
Tapa del tambor externo y ensamble de la
AUTOFEED, repuesto de la cápsula AUTOFEED
Accesorios
No. en el Modelo
catálogo No. Descripción
41937 — Guantes RIDGID para la Limpieza
de Desagües, de cuero
70032 — Guantes RIDGID para la Limpieza
de Desagües, de PVC
62067 T-201A Barrena recta flexible
62990 T-201 Barrena recta, 12,5 cm (5 pulgs.) de largo
62995 T-202 Barrena de bulbo, 2,9 cm (1
1
/
8
pulg.) Ø ext.
63000 T-203 Barrena de bulbo, 2,2 cm (
7
/
8
pulg.) Ø ext.
55457 T-225 Barrena de recuperación
63065 T-217 Barrena de cabezal articulado, 100 mm
(4 pulgs.) de largo
54837 T-204 Barrena cortagrasa en “C”, 25mm (1 pulg.)
63005 T-205 Barrena cortagrasa en “C”, 35mm (1
3
/
8
pulg.)
63010 T-206 Barrena de embudo, 75 mm. (3 pulg.) de largo
63030 T-210 Cortagrasa, 25 mm (1 pulg.)
63035 T-211 Cortagrasa, 35 mm (1
3
/
8
pulg.)
63040 T-212 Cortagrasa, 45 mm (1
3
/
4
pulg.)
63045 T-213 Cortadora de cuatro hojas, 25 mm (1 pulg.)
63050 T-214 Cortadora de cuatro hojas, 35 mm (1
3
/
8
pulg.)
63055 T-215 Cortadora de cuatro hojas, 45 mm (1
3
/
4
pulg.)
52812 T-230 Cortadora en “C” de serv. pesado, 50mm (2 pulgs.)
52817 T-231 Cortadora en “C” de serv. pesado, 64mm (2
1
/
2
pulgs.)
48482 T-250 Juego de herramientas incluye: T-203, T-205,
T-210, T-217 y pasador de acoplamiento A-13
Accesorios y herramientas: le hacen a cables C-4, C-6 y C-6IC
ADVERTENCIA
No. en el
catálogo
50647
50652
50657
62225
56782
89400
56792
95847
62235
56787
89405
56797
62245
62250
62260
96037
Modelo
No.
S-1
S-2
S-3
C-1
C-1IC
C-21
C-13IC
C-13ICSB
C-2
C-2IC
C-22
C-23IC
C-4
C-5
C-6
C-61C
Cables
Barrena de bulbo
8mm (5/16
")
Descripción
4,6m (15 pies) con barrena de bulbo
7,6m (25 pies) con barrena de bulbo
10,7m (35 pies) con barrena de bulbo
7,6m (25 pies) con barrena de bulbo
7,6m (25 pies) de alma interna c/barrena de bulbo
15,2m (50 pies) con barrena de bulbo
10,7m (35 pies) de alma interna
c/barrena de bulbo
10,7m (35 pies) de alma interna, c/joroba y
barrena de bulbo
7,6m (25 pies) con barrena de cabezal articulado
7,6m (25 pies) de alma interna c/barrena de
cabezal articulado
15,2m (50 pies) con barrena de cabezal
articulado
35 pies (10,7m) de alma interna c/barrena de
cabezal articulado
7,6m (25 pies) con acoplador macho
10,7m (35 pies) con barrena de bulbo
10,7m (35 pies) con acoplador macho
10,7m (35 pies) de alma interna, c/acoplador
macho
Barrena de
cabezal articulado
8mm (5/16
")
10mm (3/8")
Barrena de bulbo
6mm (1/4
")
Accesorios
ADVERTENCIA
Los siguientes productos RIDGID han sido diseña-
dos para funcionar con la Máquina Limpiadora de
Desagües K-45. Otros accesorios que son aptos
para usarse con otras máquinas pueden resultar
peligrosos si se montan a la K-45. Para evitar le-
siones graves, emplee exclusivamente los acce-
sorios específicamente diseñados y recomendados
para usarse con la K-45, tales como los que se lis-
tan a continuación.