User guide

26
INSTALAČNÍ POKYNY
1. Konzoly připevněte po OKRAJÍCH kontejneru co nejblíže
vnějším rohům a co nejvýše je to možné. Opěrnou desku
umístěte na vnitřní povrch a ujistěte se, že nepřekáží vnitř-
ním částem jako jsou chrániče pneumatických pružin, rohy,
apod. (Viz Obrázek 1). Některé kontejnery jsou vybaveny
předvrtanými otvory pro uchycení zdvihacích konzol. V
takových případech přejděte na bod 4.
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
Figure 4
Obrázek 1 (zobrazena bedna s pianem)
2. V určitých případech použití, kde tělo kontejneru přek
kryt, se před vrtáním ujistěte, že umístění konzoly nebrání
zavírání krytu. (Viz Obrázek 2)
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
Figure 4
Obrázek 2 (zobrazena bedna s pianem)
3. Označte otvory a pomocí vrtáku o průměru .125 (1/8" / 3,18 mm) odvrtejte vodicí otvory, které poté rozšiřte pomoci vrtáku o
průměru .406 (13/32" / 10,32 mm).
4. Připevněte konzoly pomocí šroubů dle obrázku 3 a utáhněte je momentem 47 lbf.ft (6,5 kg/m). Je nutné použít všechny čtyři
konzoly.
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
Figure 4
Obrázek 3 (zobrazena bedna s pianem)
5. Na vnější povrch kontejneru mezi konzoly umístěte varovné štítky, jak je zobrazeno na Obrázku 4.
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
Figure 4
Obrázek 4
Informace o správné
technice uvazování
najdete v normě
ASME B30.