Manual

Ersatz-Schließzylinder
(14-0024 Installationshinweise)
WennIhrSchließzylinderausgetauschtwerdenmuss,odereinUnbefugter
einenSchlüsselhierfürhat,kannderSchließzylinderentferntund
ausgetauschtwerden,solangeSiedenOriginalschlüsseldafürhaben.
VORGEHENSWEISE:
1. EntriegelnSiedenGriffmithilfedesSchlüssel,sodassderGriffaus
derVertiefunghervorspringt(Abb.2).
2. WennderGriffvollständigheraussteht,drückenSiedie
Gummidichtungnachhinten,umdenSchließzylinderstift
freizulegen(Abb.3).
3. DrückenSiedenZylinderstiftmiteinemkleinenSchraubendreher
odereinemähnlichenspitzenObjektinseineVertiefung,und
drehenSiedenSchlüsselganzimUhrzeigersinn(Abb.4).Dadurch
istderSchließzylinderausdemGriffgehäuselösbar.ZiehenSie
denZylindermithilfedesSchlüsselsheraus(Abb.5).
4. NehmenSiedenErsatzzylinder,drehenSiedenSchlüsseldarin
nachrechts,umdenMechanismuszuentriegeln,unddrückenSie
denZylinderindasGriffgehäuse,bisderStiftindieAussparung
einrastet,sodassderZylindersicherimGriffsitzt.
5. Ziehen Sie die schützende Gummidichtung wieder über den
Griffschaft,bisdieGriffeinheitvollständigabgedichtetist.
6. Testen Sie den Schlüssel im Schloss, und drücken Sie den Griff
dannzurückindieversenkte,verriegeltePosition.
Verriegelung/Sicherung der MONSTER BOX™:
DieMONSTERBOX™-Serieistmiteinerbohrsicheren,austauschbaren
Schließzylinder-undGriffeinheitausgestattet.JedeEinheitwirdmitvier(4)
Schlüsseln geliefert.
VORGEHENSWEISE:
1. SteckenSiedenSchlüsselzumÖffnenindasSchloss,unddrehen
Sieihnum90°nachrechts(Abb.1).
2. DerversenkteGriffsollteausderVertiefunghervorspringen,so
dassSieZugangdazuhaben(Abb.2).
3. Fassen Sie an den Griff, und drehen Sie ihn nach rechts, um die
Verschlussstangen auszurücken.
4. Heben Sie den Deckel hoch oder öffnen Sie die Türen, um Zugang
zum Behälter zu haben.
5. StellenSievordemSchließenderTürenoderdesDeckelssicher,
dassderSchlossgriffentriegeltist,umzuvermeiden,dassder
Schnapper gegen den Raststift stößt.
6. Stecken Sie den Schlüssel zum Verriegeln in das Schloss, und
drehen Sie ihn nach links in die Verriegelungsposition. Ziehen
Sie dann den Schlüssel ab. Drehen Sie den Griff nach links, und
drücken Sie ihn zurück in die Vertiefung.
VERRIEGELUNGSANWEISUNGEN
Schließzylinder
Griffeinheit
Abbildung1
Abbildung 2
Abbildung 3
Abbildung 4
Abbildung 5
Zylinderstift
Schließzylinder
8
New_Monster Box_DE.indd 2 21-04-2009 12:14:45