Manual

PIÈCES DE RECHANGE
Description Référence Pourlesmodèles
Troussedepoignée-MonsterBox 30278 1000,1020
Loquetdepoignée-MonsterBox 30273 1000,1010,1020
Tigedeloquet-1000/1010 30268 1000,1010
Anneauxdelevage-jeude4 30263 1000,1010,1020
Loquet-1000/1020 30258 1000,1020
Loquet-1010 30253 1010
Ressortspneumatiques 32423 1000
Pivotsàrotulepourressortspneumatiques 32418 1000
Passe-ldetablette(1) 30288 1000
Troussedecapuchonsetprises 32428 1000,1010,1020
Butoirsàtige-1000 30248 1000
Passe-laveccapuchon 30328 1000,1010,1020
Tigesdeverrou-1020 30243 1020
Supportmétallique 30333 1000
Clésderechange 32433 1000,1010,1020
Barilletsdeserrurederechange 32363 1000,1010,1020
ACCESSOIRES
Description Référence Pourlesmodèles
Roulettes 88757 1000,1010,1020
Roulettes 30313 1000,1010,1020
Installationetremplacementdesroulettes:
Desroulettesenoptionpeuventêtreinstalléessurvotrecaissederangementpourchantier,permettantainsideladéplacer.Les
roulettessontvenduesdansunetrousseséparéeetpeuventêtrevissées.Sereporterauxinstructionsd’installationdelatrousse
de roulettes pour la procédure de pose recommandée.
GARANTIELIMITÉE
CetteGARANTIELIMITÉEestofferteparl’équipementderangementsurchantierRIDGID,420E.Terra.CottaAve.,CrystalLake,Illinoisàl’acheteurinitialaudétaildes
produitsRIDGID
®
.
L’équipement de rangement SURCHANTIERRIDGIDGARANTITQUELESPRODUITSRIDGIDSONTEXEMPTSDEDÉFAUTSMATÉRIELSETDEFABRICATION
PENDANTUNEPÉRIODEDETROIS(3)ANNÉESÀCOMPTERDELADATED’ACHATPARL’ACHETEURINITIALAUDÉTAIL.CETTEGARANTIEESTSPÉCIFIQUE
ÀCETÉQUIPEMENTDERANGEMENT.LESGARANTIESDESAUTRESPRODUITSRIDGIDPEUVENTVARIER
Si,avantlandelapériodedegarantie,l’acheteurdécouvrequeleproduitRIDGIDnerépondpasàcettegarantie,ildoitcontacterleservicedeséquipementsderange-
mentsurchantierRIDGIDandeprévoiruneinspectionduproduit.SiRIDGIDdéterminequeleproduitestdéfectueux,RIDGIDdoit,àsadiscrétionetàsesfrais,réparer
ouremplacertoutepiècedéfectueuse.TouteslesréparationssousgarantiedoiventêtreréaliséesparunconcessionnaireRIDGIDouunesociétéagrééeparRIDGID.
Cettegarantienes’appliquepassileproduitRIDGIDafaitl’objetd’uneutilisationinappropriée,d’unemanipulationoud’unentretienincorrect,d’unemauvaise
maintenanceoudemodicationsapportéesparunepersonneautrequ’unconcessionnaireRIDGIDouuneentreprised’entretienagrééeparRIDGID.
LAGARANTIEIMPRIMÉECI-DESSUSESTLASEULEGARANTIEAPPLICABLEÀCETACHAT.TOUTESLESAUTRESGARANTIES,EXPRESSESOUIMPLICITES,
YCOMPRISETSANSLIMITATION,LESGARANTIESIMPLICITESDEQUALITÉMARCHANDEETD’APPLICATIONÀUNUSAGEPARTICULIERSONTDÉCLINÉES
PARLAPRÉSENTE.
L’équipementderangementsurchantierRIDGIDDÉCLINETOUTERESPONSABILITÉPOURLESDOMMAGESINDIRECTSOUCONSÉCUTIFSRÉSULTANTDUNON-
RESPECTDECETTEGARANTIEETLEMONTANTRÉCLAMÉPOURLESDOMMAGESNEPEUTÊTRESUPÉRIEURAUPRIXD’ACHATPARL’ACHETEURINITIAL.
Cettegarantieremplacetouteslesgarantiesexpressesouimplicites.Lesconditionsdecettegarantienepeuventêtremodiéesparaucunedespartiesniparleurs
successeursetdélégués.Cettegarantieconfèredesdroitslégauxspéciquesetd’autresdroitspeuvents’appliquer,lesquelsvarientd’unétatàl’autre.
Pourtouteautrequestion,contacternotreserviceclientèlesurlesitewww.ridgid.eupourtrouver
unserviceàlaclientèleRIDGIDdisponibledansvotrerégion.Lesproduitssontprotégésparun
ouplusieursbrevetsoumarquesdéposées:auxÉtats-Unis:1182982,1517767,1897535;au
Canada:281398;auRoyaume-Uni:1390299;enAustralie:754070;enNouvelle-Zélande:
296048;autresbrevetseninstance.
Ridge Tool Europe
RidgeToolEurope,Interleuvenlaan50,3001Leuven-Belgique
Tél+32(0)16380280info.europe@ridgid.comwww.ridgid.eu.
.
Lorsdudéplacementd’unecaisseMONSTERBOXausol…
• Utiliseruneassistancemécaniquepoureffectuerledéplacementdela
caisse.
Desroulettesenoptionsontdisponibles
pouraideràdéplacerlacaissesurdessurfacesduresetplanes.
• Lorsdudéplacementdelacaisseàl’aidederoulettesenoption,tireroupoussersurl’unitéparlespoignées.Déplacerla
caisse dans la direction de sa longueur uniquement; éviter les transitions brusques qui pourraient faire basculer la caisse.
MISE EN GARDE