Replacement Part List
5
RD907000P
NÚM NÚM
REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT.
NÚM NÚM
REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT.
NÚM NÚM
REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT.
NOTA A: OWT Industries, Inc., no proporcionará los motores como repuestos. Los motores están cubiertos
por medio de la garantía del fabricante del motor. Consulte el manual adjunto del motor o comuníquese
con nuestro departamento de servicio para recibir ayuda al respecto.
ADVERTENCIA: Para evitar posibles lesiones físcas o daños materiales, es necesario que la instalación
y todo el servicio sea realizado por un electricista matriculado o representatnte de servicio autorizado. Bajo
ninguna circunstancia debe permitirse que una persona que no está capacitad trate de manipular cables
dentro del circuito de servicio eléctrico.
FIGURA A
68 638703003 Anillo de conexión a tierra .......................... 1
69 940654254 Etiqueta de advertencia ............................. 1
70 940686052 Etiqueta de arranque eléctrico ................... 1
71 308640002 Cordón elástico .......................................... 1
72 660505031 Perno (M6 x 25 mm, cabezal hex.)............. 2
73 661834004 Perno (M6 x 42 mm, cabeza tronc. Torx) . 23
74 678460009 Contratuerca (M6) .................................... 28
75 678774012 Tuerca de brida (M8) .................................. 7
76 570554001 Almohadilla de desgaste ............................ 2
77 661851004 Perno (M8 x 98 mm) ................................... 2
78 661834005 Perno (M6 x 25 mm, cabeza tronc. Torx) ... 4
79 673154002 Arandela (M6) ............................................. 2
80 661505021 Perno (M6 x 16 mm, cabezal hex.)............. 2
81 660901036 Tornillo (1/4-14 x 1,25 pulg.)....................... 4
82 660505033 Perno (M6 x 50 mm, cabezal hex.)............. 2
83 519729002 Abrazadera en J ......................................... 1
84 673157002 Arandela estrellada (M6)............................. 1
85 673157001 Arandela estrellada (M8)............................. 1
86 660391002 Perno (M8 x 20 mm, cabezal hex.)............. 1
87 940971087 Etiqueta de colgar ...................................... 1
88 560878003 Hoja de goma ............................................. 1
89 930717003 Tira de amarre ............................................ 4
90 519729001 Abrazadera en J ......................................... 1
91 570766014 Bota de cable de batería
de goma (negro) ......................................... 1
92 570766013 Bota de cable de batería
de goma (roja) ............................................ 1
NO SE MUESTRA:
991000434 Manual del operador (090930283)
991000435 Guía de referencia rápida
120302026 Juego de piezas de ferretería -Rueda
(incl. núm. ref. 7-8, 61, y 66)
120302025 Juego de piezas de ferretería-Pie
(incl. núm. ref. 58 y 62)
1 940647033 Etiqueta del anegador ................................ 1
2 NOTA A Motor .......................................................... 1
3 309322037 Silenciador con soportes ........................... 1
4 638147003 Parachispas................................................ 1
5 661306001 Tornillo (8-32 x 3/8 pulg.)............................ 4
6 940872024 Etiqueta del estabilizador
de combustible (Francés/Español) ............. 1
7 681866001 Perno de eje ............................................... 2
8 638275002 Arandela (1/2 pulg.) .................................... 4
9 308451010 Rueda ......................................................... 2
10 940595002 Etiqueta de gravedad cero ......................... 2
11 660596002 Perno (3/8-16 x 1,25 pulg.) ........................ 4
12 638959012 Travesaño (tanque de combustible) ........... 2
13 660599002 Perno (5/16-24 x 0,63 pulg.) ...................... 2
14 638221007 Armazón delantero (superior) ..................... 1
15 290403076 Ensemble de panneau de contrôle
(vea la figura C) .......................................... 1
16 290435011 Coleta (corr. cont.) ...................................... 1
17 940705168 Etiqueta del logotipo .................................. 2
18 940705260 Etiqueta de rendimiento ............................. 1
19 940872003 Etiqueta del E85 ......................................... 1
20 940872022 Etiqueta del estabilizador
de combustible (Anglais) ............................ 1
21 524470007 Armazón delantero (inferior) ....................... 1
22 308910001 Pasador de afloje ....................................... 1
23 940974089 Etiqueta de fuego distancia ....................... 1
24 940680027 Etiqueta superficial caliente ....................... 1
25 940515017 Etiqueta de CPSC ...................................... 1
26 638702006 Soporte (caja del panel de control) ............ 1
27 941486012 Etiqueta de pregunta .................................. 1
28 940974007 Etiqueta de peligro del riesgo de incendio . 1
29 519712003 Tapa extremo.............................................. 2
30 638497041 Protection anti-bruit ................................... 1
31 570712002 Tope de mango .......................................... 4
32 308509004 Ensemble de caja de la batería .................. 1
33 308681009 Soporte de la batería .................................. 1
34 570630004 Junta (soporte para sujetar la batería) ....... 1
35 308581158 Conjunto armazón derecha ........................ 1
36 940758005 Etiqueta de liberación del pasador
para jalar .................................................... 1
37 940513027 Etiqueta de advertencia tierra .................... 1
38 673155001 Arandela (M8) ............................................. 4
39 570356012 Aislante ....................................................... 4
40 140173033 Cargador de baterías ................................. 1
41 310224066 Conjunto de mango (incl. núm. ref. 29) ...... 1
42 940513002 Etiqueta de tierra ........................................ 1
43 638387005 Arandela (1/4 pulg.) .................................... 1
44 310227059 Conjunto de cabezal de
su generador (vea la figura D) .................... 1
45 638735036 Travesaño (motor)....................................... 2
46 638702027 Placa (válvula de combustible) ................... 1
47 519813025 Válvula de combustible .............................. 1
48 660973017 Perno (M8 x 35 mm, cabezal hex.)............. 5
49 290404009 Conjunto de alambre de conexión a tierra . 1
50 310712001 Pasador de afloje ....................................... 1
51 561383003 Ojal (16 mm) ............................................... 1
52 308581157 Conjunto de la armazón de la izquierda..... 1
53 940708019 Etiqueta de lubricante ................................ 1
54 570630003 Aislantes de goma ...................................... 2
55 290418003 Cable de batería (rojo) ................................ 1
56 290419005 Cable de batería (negro) ............................. 1
57 7504000010 Batería (12 V) .............................................. 1
58 310739012 Conjunto de pie izquierdo .......................... 1
59 660975009 Perno (M6 x 9 mm) ..................................... 3
60 940947003 Etiqueta de combustión ............................. 1
61 678146002 Pasador del enganche ............................... 2
62 310739011 Conjunto de pie derecho ............................ 1
63 290455004 Hilo de la conectado .................................. 1
64 940617153 Étiquette de démarrage ............................. 1
65 940647104 Etiqueta de la válvula de combustible ....... 1
66 638498004 Espaciador de eje ...................................... 2
67 309322038 Conjunto de silenciador ............................. 1










