Instructions / Assembly
Ridge Tool Company
14
Pompe à Auto-Amorçage Portative, Tout Usage TP-4000, TP-5500
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
11, 12
TABLEAU DE DÉPANNAGE
Symptôme Cause(s) possibles(s) Mesure corrective
Pompe fonctionne, mais 1) Fuite dans le fl exible de succion ou
à joints.
2) Grille de succion bloquée
3) Niveau d’eau sous l’entrée de la pompe.
4) Pompe non amorcée.
5) Niveau d’eau plus du soulèvement
1) Resserrez les fl exibles de succion et utilisez un
mastic livre peu ou aucune eau tuyauterie.
2) Enlevez les débris de la grille de succion.
3) Mettez le fl exible de succion dans l’eau.
4) Remplissez la pompe d’eau avant d’amorcer..
5) Déplacez la pompe plus près du niveau d’eau et aug
L’appareil ne démarre pas 1) Interrupteur du moteur «OFF »
2) Pas de combustible.
3) Soupape de carburant en position
4) Niveau d’huile trop bas.
5) Étangleur mal ajusté.
6) Autre problème du moteur
1) Mettez l’interrupteur du moteur à «ON».
2) Remplissez le réservoir de carburant du moteur.
Reportez-vous aux instructions de fonctionnement
du moteur
3) Mettez la soupaped de carburant à «off».
4) Remplissez avec la bonne huile selon les
instructions de fonctionnement.
5) Déplacez le levier de l,étrangleur à «CLOSED» à
moins que le moteur soit chaud. Reportez-vous aux
instructions de fonctionnement du moteur.
6) Reportez-vous aux instructions de fonctionnement
du moteur.
L’appareil démarre, mais
tourne et fonctionne mal
1) Diffi cultés du moteur. 1) Refer to moteur operating and maintenance Manual.
Le travail de service
et réparation de cette pompe doit être
effectué par un personnel qualifi é. La
pompe doit être apportée à un centre de
service autorisé indépendant RIDGID ou
retournée à l’usine. Toutes les réparations
effectuées dans des installations de
service Ridge sont garanties contre
défauts de matériau et main d’oeuvre
* (TX2) ou (WKT2) est
noté ici. Les plaques de
joints sont uniques à
chaque numéro - voir les
articles 11 et 12.
No de
cié
Description TP-4000
Numéro
de Cat.
TP-4000
TP-5500
Numéro
de Cat.
TP-5500
1 Moteur 57813-001 88492 57812-001 88497
2 Trousse de joint d'etancheité 66048-wyn1 88502 66047-wyn1 88507
3 Bride à succion 42008-001 88512 42007-001 88517
4 Clapet anti-retour à battant 37307-001 88522 37306-001 88527
5 Trousse de bride à décharge 66050-wyn1 88532 66049-wyn1 88537
6 Bouchon de vidange/remplissage 28444-001 88542 28444-001 88542
7 Rotor 41021-001 88547 41020-001 88552
8 Plaque d'usure 72030-001 16743 72031-001 16748
9 Volute N/A N/A N/A N/A
10 Joint de Volute 19051-001 16753 19052-001 16758
11 Plaque de joints (TX2) 72027-001 16763 72029-001 16768
12 Plaque de joints (WKT2) 72028-001 16773 72034-001 16778