Replacement Part List

N° Modèle N° Modèle N°
Légende WD12701 WD1270EX0 Description
1 832086 832086 Interrupteur à bascule
2 820563-4 820563-4 Vis cannelée à tête cylindrique bombée de type « AB » 10 x 3/4
3 833185 833185 Collecteur
4 823200A 823200A Flotteur
5 823201-3 823201-3 Cage du filtre
6 826817 826817 Écrou hexagonal à embase de 5/16-18
7 315534-1 315534-1 Rondelle
8 818413-3 818413-2 Roue de soufflerie
9 818961 818961 Séparateur
10 820563-7 820563-7 Vis cannelée à tête cylindrique bombée de type « AB » 10 x 3/4
11 VF4000 VF4000 Filtre Qwik Lock™
12 73185 73185 Capuchon du drain
13 828833 828833 Pied à roulettes avec compartiment de rangement
14 73137 73137 Roulette
15 VT2509 VT2509 Suceur à usages multiples
16 VT2503 VT2503 Suceur pour véhicules
17 VT2510 VT2510 Suceur humide
18 VT2508 VT2508 Baguettes de rallonge
19 826356-5 826356-5 Ensemble de tuyau
20 SP6765F SP6765F Mode d’emploi
* Article standard – Peut être acheté localement.
† Ces pièces de rechange sont en vente partout où des aspirateurs de liquides et de poussières sont en vente.
*
†
†
†
†
†
*
12
Pièces de rechange
Aspirateur de liquides et de poussières de 12 gallons des États-Unis
Le catalogue Numéro WD1270 inclut les modèles numéros
WD12701 / WD1270EX0
Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.ridgidparts.com
Pour commander, utiliser toujours le numéro de pièce – pas le numéro de légende
AVERTISSEMENT
RÉPARATION DE L’ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES DOUBLEMENT ISOLÉ
Dans un aspirateur de liquides et de poussières doublement isolé, deux systèmes d’isolation sont
fournis au lieu de la mise à la terre. Aucun moyen de mise à la terre n’est prévu sur un appareil électro-
ménager doublement isolé, et il ne faut pas en ajouter. La réparation d’un aspirateur de liquides et de
poussières doublement isolé nécessite une connaissance approfondie du système et la prise de
précautions extrêmes. Une telle réparation ne doit être entreprise que par un technicien agréé. Les
pièces de rechange pour un aspirateur de liquides et de poussières doublement isolé doivent être les
mêmes que les pièces qu’elles remplacent. Les mots « DOUBLE INSULATED » (Doublement isolé)
figurent sur l’aspirateur de liquides et de poussières doublement isolé, et le symbole (un carré à
l’intérieur d’un autre carré) peut également figurer sur les appareils.
Pour réduire le risque de blessures causées par les chocs électriques, débranchez le cordon
d’alimentation avant de réparer les éléments électriques de l’aspirateur de liquides et de poussières.
SP6765-1 12 GALLON-FR 1/19/11 4:59 PM Page 12