User manual

ManualsBrandsRiello ManualsBoilerCaldariello Condens 25 KIS

OMÂNĂOMÂNĂ

OMÂNĂ

Lungime tuburi

(m)

până la 0,85

de la 0,85 la 2,35

de la 2,35 la 4,25

Diafragm

ăă

ă de

fum (L)

Ø 42

Ø 44 (**)

Neinstalată

45°

90°

1,5

Pierdere de sarcin

ăă

la fiecare curb

ăă

ă (m)

Lungime tuburi

(m)

45° 90°

Pierdere de sarcin

ăă

ă la

fiecare curb

ăă

ă (m)

de la 0,96 la 3,85

de la 3,85 la 7,85

de la 7,85 la 12,4

1,35

Ø 42

Ø 44 (**)

Neinstalată

2,2

Diafragm

ăă

ă de

fum (L)

Acordaţi o atenţie deosebita temperaturii externe și lungimii conductei. Faceţi

referire la grafice pentru a stabili daca este obligatoriu sa instalaţi un colector

de condens.

În cazul funcţionarii centralei la temperaturi mai mici de 60 °C, este obligatorie

utilizarea unui colector de condens.

În cazul instalarii colectorului de condens, efectuaţi o înclinare a tubului de

evacuare a fumului de 1% înspre colectorul de condens.

Conectaţi sifonul colectorului de condens la scurgerea apei menajere.

Tuburile de evacuare care nu sunt etanșe constituie potenţiale surse de

pericol.

(**) montée dans la chaudière

86,5

Diafragm

ăă

ă de

fum (L)

Ø 44 (**)

Neinstalată

45°

90°

1,5

Pierdere de sarcin

ăă

ă la

fiecare curb

ăă

ă (m)

Lungime tubLungime tub

Lungime tub

urur

cu cocu co

cu co

t micșort micșor

t micșor

tg tg

tg (m)

până la 1,85

de la 1,85 la 4,25

(**) montată în centrală

Lungime tuburi

(m)

2+2

> 2+2 ÷ 6+6

> 6+6 ÷ 16+16

Diafragm

ăă

ă de fum

(L)

Ø 42

Ø 44 (**)

Neinstalată

45°

0,5

90°

0,8

Pierdere de sarcin

ăă

la fiecare curb

ăă

ă (m)

0 2 4 6 8 10121416182022242628303234363840424446

fig. 1

fig. 2

(**) montată în centrală

LUNGIME MAXIMĂ LUNGIME MAXIMĂ

LUNGIME MAXIMĂ

TUBTUB

TUB

URI COURI CO

URI CO

AXIAXI

AXI

ALEALE

ALE

80/12580/125

80/125

LUNGIME TUB ASPIRARE AER (m)

LUNGIME TUB EVACUARE FUM (m)

LUNGIME MAXIMĂ LUNGIME MAXIMĂ

LUNGIME MAXIMĂ

TUBTUB

TUB

URI COURI CO

URI CO

AXIAXI

AXI

ALEALE

ALE

8080

LUNGIME TUBURI (m)

TEMPERATURA EXTERNĂ (°C)

ubub

urur

i separi separ

i separ

te (te (

te (Ø

80)80)

80)

Conductele de evacuare duble pot fi orientate în mai multe direcţii, în funcţie

de încăpere.

Adaptorul pentru intrarea aerului (D fig. 23) trebuie să fie orientat

corect, deci este necesară fixarea sa cu șuruburi, pentru ca aripa de

poziţionare să nu lovească mantaua.

Flanșa pentru gazele de ardere (L), când este cazul, poate fi scoasă folosind

o urubelniţă.

Tabela de mai jos redă lungimea segmentelor drepte admise. În funcţie de

lungimea conductelor, este necesar să introduceţi o flanșă alegând-o din

cele din dotarea cazanului (a se vedea tabela de mai jos).

separator aer/

fum

Pentru a orienta tuburile de evacuare în direcţia cea mai potrivita

instalaţiei separator (intrare aer la dreapta) este disponibil kitul separator

aer/fum.

Fară diafragmă de fum

Diafragmă de fum Ø 44

Diafragmă de fum Ø 42

Dacă trebuie să instalaţi cen-

trala

CaCa

ldarldar

ldar

iello KIS Ciello KIS C

iello KIS C pe o

instalaţie deja existentă

(înlocuire gamă Caldariello

KIS C), este disponibil “kitul

cot coaxial micșorat” care vă

permite să poziţionaţi centra-

la păstrând aceeașI gaură de

evacuare a fumului.

it coit co

it co

t cot co

t co

axax

iaia

l micșorl micșor

l micșor

(**) montată în centrală

CONFIGURĂRI DE EVCONFIGURĂRI DE EV

CONFIGURĂRI DE EV

CUCU

ARE POSIBILEARE POSIBILE

ARE POSIBILE

B22P-B52PB22P-B52P

B22P-B52P

Absorbţie aer din încăpere și evacuare la exterior

C12C12

C12 Evacuare concentrica prin perete. Tuburile pot fi și separate, dar

ieșirile trebuie să fie concentrice sau destul de apropiate pentru a fi supuse

unor condiţii de vânt similare.

C22C22

C22 Evacuare concentrică în coș comun (absorbtie și evacuare în același

coș)

C32C32

C32 Evacuare concentrică prin acoperiș. Ieșiri ca pentru C12.

C42 C42

C42 Evacuare și absorbtie în coșuri comune separate, dar supuse unor

condiţii similare de vânt.

C52 C52

C52 Evacuare și absorbtie separate prin perete sau prin acoperiș și oricum

cu iesirile în zone cu presiuni diferite.

C62 C62

C62 Evacuare în coș individual sau comun și absorbtie prin perete.

C82 C82

C82 Evacuare într-un singur coș de fum (independent sau comun)

cu aspiraţia pe perete.

ubub

urur

i coi co

i co

axax

iaia

lele

((

(ø

80/125)80/125)

80/125)

Centrala este fabricată astfel încăt să poată fi conectată la tuburi de eva-

cuare/aspirare coaxiale și cu gura de absorbţie a aerului închisă. Tuburile

de evacuare coaxiale pot fi orientate în direcţia cea mai potrivită

caracteristicilor încăperii, respectând lungimile maxime admise indicate în

tabel.

Pentru instalare, urmaţi instrucţiunile furnizate împreună cu kitul.

Pentru a trece tubul prin perete, efectuaţi o gaură cu Ø 130 mm.

În funcţie de lungimea tuburilor utilizate, poate fi necesar să introduceţi o

diafragmă, alegând dintre cele din dotarea centralei (vezi tabelul).

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

7,0

7,5

8,0

8,5

9,0

9,5

10,0

10,5

11,0

11,5

12,0

12,5

13,0

13,5

14,0

-30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30

COLECTCOLECT

COLECT

OROR

CONDENSCONDENS

CONDENS

OBLIGAOBLIGA

OBLIGA

ORIUORIU

ORIU

COLECTCOLECT

COLECT

OROR

UL DEUL DE

UL DE

CONDENSCONDENS

CONDENS

NU ESTE OBLIGANU ESTE OBLIGA

NU ESTE OBLIGA

ORIUORIU

ORIU