General Catalog Flexible power, inflexible protection. N.
summary su m m ar y f lef xible lexible po we r , lexible prot ect ion ini nf fle xible THE RIELLO ELETTRONICA GROUP p 04 PRODUCT RANGE (fast selection table) p 06 IT RANGE Win Dialog Personal Dialog Pro Net Dialog Dialog Active Dialog Plus p p p p p p NETWORK RANGE Power Dialog Plus Multi Dialog p 22 p 22 p 26 INDUSTRY RANGE Master Dialog Dialog Power Centre p 32 p 32 p 42 NET-TEL RANGE (19" rack solutions) Dialog Active rack Dialog Plus Rack Dial Inverter Multiswitch Multi shelter cabinets
F L E X I B L E P O W E R , THE RIELLO ELETTRONICA GROUP THE RESULT OF AMALGAMATING VARIOUS INDUSTRIAL COMPANIES WITH UNMATCHED EXPERIENCE OF UPS ACQUIRED IN VARIOUS SECTORS: • PROFESSIONAL IT • SMALL OFFICE/HOME OFFICE (SOHO) • TELECOMMUNICATIONS • INDUSTRY •SECURITY (EMERGENCY LIGHTS, ALARM SYSTEMS, ETC.
INFLEXIBLE PROTECTION The range comprises Turin), continuously develops solutions •300VA to 6400k VA UPS to improve product characteristics and •Stabilizers provide users with exceptional reliability •Communication software at reduced use and operating costs •Multi switches (consider for example the reduction in •Inver ters (DC input /AC output) space/consumption/impact on the mains •Modular rack-mount cabinets power supply/communication options).
U P S P R O D U C T R A N G E For less complex IT applications (home PC or SOHO (Small Office/Home Office), where the main requirements are lower costs, unfailing availability and excellent communication capabilities.
TABLE FOR RAPID SELECTION • Daata centers • Data centers • Industrial PLCs • Industrial PLCs • Data centers • Industrial PLCs • Data centers • Industrial PLCs • Cash registers • Electro-medical devices • Emergency devices (lights/alarms) • Devices for telecommunications • e-Business (Server Farms, ISP/ASP/POP) • Industrial processes • Cash registers • Electro-medical devices • Emergency devices (lights/alarms) • Devices for telecommunications • e-Business (Server Farms, ISP/ASP/POP) • In
WIN DIALOG [320-620VA single-phase] APPLICATIONS • personal computers • small computer networks CHARACTERISTICS The WIN DIALOG series comprises the 320-420620VA models with digital Line Interactive (VI) technology.
MODELS POWER WD 05 WD 07 WD 09 320VA/190W 420VA/250W 620VA/370W INPUT Rated voltage 220 – 240 Vac Voltage range 230 Vac (+/-25%) Frequency 50/60 Hz with autorange OUTPUT Voltage in mains operation data 230 Vac (-14%, +9%) Voltage in battery operation 230 Vac (+/-5%) Frequency in battery operations Transfer time Typical 2 ms, maximum 4 ms Waveform from battery Pseudo sinewave BATTERIES Type Maintenance-free sealed lead-acid Recharge time 4-6 h OTHER DATA Protection Battery low – o
PERSONAL DIALOG [300-650VA single-phase] PRO APPLICATIONS • personal computers • small computer networks CHARACTERISTICS • 2 outlets: one for critical loads (computers), one for non-critical loads (printers), with the possibility, in the case of a blackout, of software-programmable disconnection of one output before the other (“Power Share” function ) after 1 min.
MODELS POWER PD 30 PDP 45 PDP 65 300VA/195W 450VA/260W 650VA/410W INPUT Rated voltage 220 – 240 Vac Voltage range 230 Vac (-18%, +15%) Frequency 230 Vac (-22%, +15%) 50/60 Hz with autorange OUTPUT Equal to mains supply value 230 Vac (-13%, +11%) Voltage in battery operation data Voltage in mains operation 230 Vac ±5% Frequency in battery operation typical 2 ms, maximum 4 ms Waveform from battery Pseudo sinewave BATTERIES Type Maintenance-free sealed lead-acid Recharge time 4-6 h
NET DIALOG [1000-1500VA SINGLE-PHASE] APPLICATIONS • personal computers • small/medium computer networks CHARACTERISTICS • 4 outlets: three for critical loads (computers),one for non-critical loads (printers) with the possibility, in the case of a blackout, of software-programmable disconnection of the “non-critical” loads before the others (“Power Share” function) after 1 minute of back-up or in battery low conditions • mains supply stabilization and filtering (Line Interactive VI technology) with
MODELS POWER ND 100 ND 150 1000VA/600W 1500VA/900W INPUT Rated voltage 220 – 240 Vac Voltage range 230 Vac (-22%, +15%) Frequency 50/60 Hz with autorange OUTPUT Voltage in mains operation 230 Vac (-13%, +11%) Voltage in battery operation 230 Vac (+/- 5%) Frequency in battery operation 50 o 60 Hz (+/- 0.
DIALOG ACTIVE [500-2000VA single-phase] The DIALOG ACTIVE series comprises the 500-7501000-1500-2000VA models with digital Line Interactive (VI) technology. The load is powered by the mains which, when present, has amplitude stabilized by the AVR and is filtered of overvoltages and surges. In the case of a mains failure, the load will be powered by the inverter with pure SINEWAVE long enough to permit shut-down of the computer systems by the PowerShield2 software which is standard.
CHARACTERISTICS • mains supply stabilization and filtering Line Interactive (VI) technology with AVR and filters for suppression of atmospheric disturbances • APPLICATIONS: • • • • • Small/medium computer networks Local Area Networks (LAN) Workstations Servers POS (Point of Sale) systems high quality output voltage (pure sinewave output (distortion <2%)) • high level immunity to surges (6kV according to IEC801-5) • possibility of switching on the UPS without the mains power present (Cold Start ca
D I A L O G MODELS POWER A C T I V E DA 50 DA 75 DA 100 DA 150 DA 200 500VA/335W 750VA/500W 1000VA/670W 1500VA/1000W 2000VA/1340W INPUT Rated voltage 230 VAC Voltage range with mains supply present 230V (-25 / + 21)% 50 – 60 Hz with autorange Frequency range data Frequency +/- 5 Hz Rated voltage Technical OUTPUT 230 VAC Voltage in mains operation 230 V Frequency (-15 / +11)% 50 – 60 Hz with autorange Voltage in battery operation 230V (+/- 5%) Waveform Sinewave Distortion <2%
Power Dimensions (HWD) mm 231x158x376 231x158x376 231x158x376 231x158x376 340x158x485 Weights (Kg) 13 14 14 20 25 Code 500VA/335W 750VA/500W 1000VA/670W 1500VA/1000W 2000VA/1340W Back-up (min) 13* 8* 8* 10* 10* Dialog Active DA50 Dialog Active DA75 Dialog Active DA100 Dialog Active DA150 Dialog Active DA200 Network card (DA 200) Communication software * According to load applied / / / / ACCSA2XXRU-01 ULT105083XRUA ULT107053XRUA ULT110053XRUA ULT115053XRUA ULT220053XRUA See software section page
DIALOG PLUS [700-5000VA single-phase] The DIALOG PLUS series comprises the 700-10001500-2000-3000-4000-5000VA models with double on-line conversion technology (VFI). The load is always powered by the inverter which provides a sinusoidal output, with filtered and stabilized voltage, waveform and frequency. The input and output filters also considerably increase the immunity of the load to mains supply disturbances and to surges.
CHARACTERISTICS • reliable, stabilized, filtered voltage (double online conversion technology (VFI according to EN50091-3 specifications) with filters for the suppression of atmospheric disturbances • high level immunity to surges (6kV according to IEC801-5) • auto restart at power-up (programmable) • power factor correction of the load (UPS input power factor, close to 1) • low consumption (programmable “Auto Power Off” function for automatic shut-down of the UPS under no-load conditions) • sim
D I A MODELS L O DLP70 POWER G DLP100 P DLP150 L DLP200 U DLP300 S DLP400 DLP500 700VA/450W 1000VA/700W 1500VA/1050W 2000VA/1400W 3000VA/2100W 4000VA/2400W 5000VA/3500W Rated voltage 220 - 230 - 240 Vac Voltage range 170–276 Vac 176-276 Vac 170-276 Vac Rated frequency 50 - 60 Hz ±5 Hz Power factor > 0.93 > 0.99 > 0.
Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Power DLP70 DLP100 DLP150 DLP200 DLP300 DLP400 DLP500 700VA/450W 1000VA/700W 1500VA/1050W 2000VA/1400W 3000VA/2100W 4000VA/2400W 5000VA/3500W Back-up (min) 8* 10* 11* 11* 13* 10* 11* Dimensions (HWD) mm 231x158x376 231x158x376 340x158x485 340x158x485 480x158x590 480x158x590 528x230x650 Weights (Kg) 7 10 23 27 43 44 65 Code UHC10705XXRU UHC11006XXRU UKX11506XXRU-N1 UKX12006XXRU-N1 UHX23008XXRU-N1 UHX24006XXRU-N1 UHX350
POWER DIALOG PLUS [6-10kVA single/single-phase e three/single-phase] The POWER DIALOG PLUS series comprises the 6kVA single/single-phase and 6.5-8-10kVA single/single-phase and three/single-phase models with double on-line conversion technology (VFI). The load is always powered by the inverter which provides a sinusoidal output voltage, with filtered and stabilized voltage, waveform and frequency.
S CHARACTERISTICS • Reliable, stabilized, filtered voltage (double online conversion technology (VFI according to EN50091-3 specifications) with filters for suppression of atmospheric disturbances • High level reliability of the UPS: full microprocessor control static or manual bypass without interruption • High level diagnostics: states, measurements, alarms available on standard LCD display! • Power factor correction of the load (input power factor of the UPS, close to 1) • Very low noise level <
P O W E R MODELS D I A L O G PWP 600 PWP 650 P L U S PWP800 PWP1000 INPUT Rated voltage 230 Vac single-phase or three-phase with neutral 230Vac single-phase Minimum voltage for 170Vac @ 100% load non intervention of the battery 140Vac @ 50 load% Rated frequency 50 - 60 Hz ±5 Hz Single-phase Three-phase Single-phase Three-phase Single-phase Three-phase ≥ 0.99 Current distortion ≥ 0.
Power Power Power Power Power Power Power Power Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Dialog Power Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus PWP600 PWP600 PWP650 PWP650 PWP800 PWP800 PWP1000 PWP1000 Back-up (min) 0 12* 0 20* 0 16* 0 12* 6000VA/4200W 6000VA/4200W 6500VA/4600W 6500VA/4600W 8000VA/5600W 8000VA/5600W 10000VA/7000W 10000VA/7000W Dimensions (HWD) mm 585x283x805 585x283x805 735x283x805 735x283x805 735x283x805 735x283x805 735x283x805 735x283x805 Weights (Kg) 55 100 63 133 65 135 65
MULTI DIALOG MDM/MDT [MDM 10-20kVA single/single-phase three/single-phase] [MDT 10-30kVA three-phase/three-phase] The MULTI DIALOG series comprises the 10-15-20kVA single/single-phase, three/single-phase or 10-1520-30 kVA three-phase models with double on-line conversion technology (VFI). The load is always powered by the inverter which provides a sinusoidal output voltage, with filtered and stabilized voltage, waveform and frequency.
CHARACTERISTICS APPLICATIONS • reliable, stabilized, filtered voltage (double online conversion technology (VFI according to EN50091-3 specifications) with filters for suppression of atmospheric disturbances • high level reliability of the UPS assured by: - full microprocessor control - IGBT technology • • • • • • • • • • its 0.
M U L T I SINGLE-PHASE MODELS D I A L O G MDM1000 M D M MDM1500 MDM2000 15 20 RECTIFIER INPUT Rated power [kVA] 10 Rated voltage 230V single-phase or 400V three-phase + N Voltage range ± 20 % Frequency range 45 ÷ 65 Hz Power factor 0.95 Type Sealed lead-acid Recharge time [h] 8 INVERTER OUTPUT Rated power [kVA] 10 15 20 Active power [kW]* 8 12/10.
Multi Dialog MDM 1000* Multi Dialog MDM 1500* Multi Dialog MDM 2000* Power Back-up Power factor 0.8 10kVA/8kW 0’** 0’** 8’ 10’ 11’ 13’ 15’ 17’ 15kVA/12kW 0’** 0’** 8’ 10’ 11’ 13’ 15’ 17’ 20kVA/16W 0’** 0’** 7’ 9’ 10’ 12’ Dimensions Power factor 0.
M U L T I THREE-PHASE MODELS D I A L O G M D T MDT1000 MDT1500 MDT2000 MDT3000 10 15 20 30 RECTIFIER INPUT Rated voltage 400V three-phase + N Voltage range ± 20 % Frequency range 45 ÷ 65 Hz Power factor 0.
Multi Dialog MDT 1000* Multi Dialog MDT 1500* Multi Dialog MDT 2000* Multi Dialog MDT3000* Power Back-up Dimensions Power fact. 0.8 Power fact. 0.
MASTER DIALOG [RM8-20kVA three-phase/single-phase] [RT10-40kVA three-phase/three-phase] [RT60-80kVA three-phase/three-phase] [RT100-160kVA three-phase/three-phase] The MASTER DIALOG RM/RT comprises the 8-10-1520kVA three/single-phase, 10-15-20-30-40-60-80100-160 kVA three-phase models with double online conversion technology (VFI) with transformer on output at the inverter: lhe load is always powered by the inverter which provides a sinusoidal output voltage, with filtered and stabilized voltage, waveform
• • .
M A S T E R RM D I A L O G R M RM 800 RM1000 RM1500 RM2000 8 10 15 20 RECTIFIER INPUT Rated power [kVA] 400V three-phase ± 20 % Frequency range data Voltage range 45 ÷ 65 Hz Distortion of the current absorbed 30% (5% in RM-CLEAN version) Soft start 0 – 100% in 10sec RECTIFIER OUTPUT Rated battery voltage 384V Maintenance voltage Variable acc. to temperature [-0.5V x °C] Ripple < 1% INVERTER OUTPUT Rated power [kVA/KW] 8/6.
Power Master Dialog RM800 8kVA/6.4kW Master Dialog RM1000 10kVA/8kW Master Dialog RM1500 15kVA/12kW Master Dialog RM2000 20kVA/16kW Back-up Back-up Power factor 0.8 0’ 0’ 10’ 12’ 20’ 23’ 35’ 40’ 50’ 57’ 0’ 0’ 6’ 8’ 15’ 17’ 30’ 35’ 40’ 45’ 0’ 0’ 10’ 12’ 15’ 17’ 20’ 23’ 0’ 0’ 10’ 12’ 15’ 17’ Dimensions Power factor 0.
M A S T E R RT D I A L O G RT1000 RT1500 10 15 R T RT2000 RT3000 RT4000 20 30 40 RECTIFIER INPUT Rated power [kVA] Rated voltage 400V three-phase Voltage range ± 20 % Rated frequency 50 / 60 Hz autorange Frequency range 45 ÷ 65 HZ 30% (5% in RT-CLEAN version) Soft start 0 – 100% in 10sec RECTIFIER OUTPUT Ripple < 1% INVERTER OUTPUT Rated power [kVA/KW] 10/8 15/12 20/16 Number of phases 30/24 40/32 3+N Rated voltage [V] 400 Rated current [A] 14 Regulation of the output vo
Power Master Dialog RT 1000* 10kVA/8kW Master Dialog RT 1500* 15kVA/12kW Master Dialog RT 2000* 20kVA/16kW Master Dialog RT 3000* Master Dialog RT 4000* 30kVA/24kW 40kVA/32kW Back-up Back-up Power factor 0.8 0’ 0’ 6’ 8’ 15’ 17’ 30’ 35’ 40’ 46’ 0’ 0’ 10’ 12’ 15’ 17’ 20’ 23’ 0’ 0’ 10’ 12’ 15’ 17’ 0’ 0’ 10’ 12’ 0’ 0’ Dimensions Power factor 0.
M A S T E R D I A L O G RT RT6000 R T RT8000 RECTIFIER INPUT Rated power [kVA] 60 80 Rated voltage 400V three-phase ± 20 % Rated frequency data Voltage range 50 / 60 Hz autorange 45 ÷ 65 Hz Distortion of the current absorbed 30% (5% in RT-CLEAN version) Soft start 0 – 100% in 10sec RECTIFIER OUTPUT Ripple < 1% INVERTER OUTPUT Rated power [kVA/KW] 60/48 80/64 Number of phases 3+N Rated voltage [V] 400 Rated current [A] 87 Regulation of the output voltage 115 Adjustable from 34
Power Master Dialog RT6000* Master Dialog RT8000* 60kVA/48kW 80kVA/64kW Dimensions (HWD) mm 1400x800x740 1400x800x740 Weights (Kg) 450 555 Code UMRT600045RU UMRT800045RU *For parallel UPS (with parallel kit included), add -02 to the UPS code (ex. RT6000 parallelable = UMRT600045RU-02) Back-up extension modules UPS MODEL* Master Dialog RT 6000 Master Dialog RT 8000 Back-up* Back-up* Dimensions (HWD) Power fact. 0.8Power fact. 0.
M A S T E R RT D I A L O G RT10000 R T RT12000 RT16000 120 160 RECTIFIER INPUT Rated power [kVA] 100 Rated voltage 400V three-phase ± 20 % Rated frequency 50 / 60 Hz autorange Frequency range 45 ÷ 65 Hz Distortion of the current absorbed 30% (5% in RT-CLEAN version) Soft start 0 – 100% in 10sec RECTIFIER OUTPUT Ripple < 1% INVERTER OUTPUT Rated power [kVA/KW] 100/80 120/96 Number of phases 160/128 3+N Rated voltage [V] 400 Rated current [A] 145 Regulation of the output voltag
Power Master Dialog RT10000 Master Dialog RT12000 Master Dialog RT16000 100kVA/80kW 120kVA/96kW 160kVA/128kW Dimensions (HWD) mm 1400x1070x740 1400x1070x740 1400x1070x740 Weights (Kg) 650 730 900 Code UMRT1K0045RU UMRT1K2045RU UMRT1K6045RU For parallel UPS (with parallel kit included) add -02 to the UPS code (ex. RT10000 parallelable = UMRT1K0045RU-02) Back-up extension modules** UPS MODEL* Back-up Back-up Dimensions (HWD) Weights (Kg) Type Power factor 0.8 Power factor 0.7 Battery Module Batt. Mod.
DIALOG POWER CENTRE2 [200-800 kVA three-phase/three-phase] APPLICATIONS: The DIALOG POWER CENTRE2 range comprises the 200- • • • • • • • • • Local Area Networks (LAN) Servers Data centers Internet centers (ISP/ASP/POP) Industrial PLCs Electro-medical devices Telecommunications devices Emergency devices (lights/alarms) Industrial processes • minimum impact on the mains supply: distortion of the input current up to 5% which guarantees sinusoidal absorption without creating resonance phenomena with other
MODELS DPC2 30 DPC2 40 DPC2 60 DPC280 DPC2 200 DPC2 250 DPC2 300 DPC2 400 DPC2 500 DPC2 600 DPC2 800 12 pulses 12 pulses 12 pulses 12 pulses 400 500 600 800 300 400 500 600 800 240 320 400 480 640 580 725 870 1160 1800 RECTIFIER INPUT 30 40 60 80 200 Rated voltage 250 300 380-400-415V three phase +15/-15% Frequency range data Voltage range 50/ 60 Hz ± 5% Distortion of the current absorbed up to 5% RECTIFIER OUTPUT Ripple < 1% INVERTER OUTPUT Rated power (k
DIALOG ACTIVE RACK [500VA-2000VA SINGLE-PHASE ] APPLICATIONS: • Small/medium computer networks • Local Area Networks (LAN) • Workstations • Servers • POS (Point of Sale) systems The DIALOG ACTIVE RACK series comprises the 5001000-1500-2000VA models with digital Line Interactive (VI) technology. The load is powered by the mains which, when present, has amplitude CHARACTERISTICS stabilized by the AVR and is filtered of overvoltages and surges.
MODELS POWER DAR 50 DAR 75 DAR 100 500VA/335W 750VA/500W 1000VA/670W DAR 150 DAR 200 1500VA/1000W 2000VA/1340W INPUT Rated voltage 230 VAC Range with mains supply present 230V (-25 / + 21)% Frequency 50 – 60 Hz with autorange Frequency range data ± 5 Hz CITA OUTPUT Rated voltage 230 V Frequency Technical 230 VAC Voltage in mains operation (-15 / +11%) 50 – 60 Hz with autorange Voltage in battery operation 230V + 5% Waveform Sinewave Distortion <2% BATTERY Type Maintenance-f
DIALOG ACTIVE RACK [2200VA-5000VA single-phase] APPLICATIONS: The DIALOG ACTIVE RACK series comprises the 22003000-4000-5000VA models with digital • Small/medium computer networks • Local Area Networks (LAN) • Workstations • Servers • POS (Point of Sale) systems Line Interactive (VI) technology. The load is powered by the mains which, when present, has amplitude stabilized by the AVR and is filtered of overvoltages and surges.
MODELS POWER DAR 220 DAR 300 DAR 400 DAR 500 2200VA/1540W 3000VA/2100W 4000VA/2800W 5000VA/3500W INPUT Rated voltage 220-230-240 VAC Voltage range 175 – 283 VAC 50 Hz Technical data Frequency OUTPUT Rated voltage 220-230-240 VAC Voltage in mains operation 230 V (-12 / +12%) Frequency 50 Hz Voltage in battery operation 230V ± 2% Waveform Sinewave Peak factor 4:1 Distortion <2% BATTERIES recharge 8h Type Maintenance-free sealed lead-acid Recharge time 2h OTHER DATA Operating
DIALOG PLUS RACK [700-3000VA single-phase] APPLICATIONS • Local Area Networks (LAN) • Servers • Data centers • Industrial PLCs • cash registers • Emergency devices (lights/alarms) • Telecommunications devices CHARACTERISTICS The DIALOG PLUS RACK series comprises the 7001000-1500-2000-3000VA models with double online conversion technology (VFI). The load is always powered by the inverter which provides a sinusoidal output voltage, with filtered and stabilized voltage, waveform and frequency.
MODELS POWER DLPR70 DLPR100 700VA/450W 1000VA/700W DLPR150 DLPR200 DLPR300 1500VA/1050W 2000VA/1400W 3000VA/2100W INPUT 220-230-240 VAC Voltage range 170-276 for non intervention of the battery Rated frequency 50 - 60 Hz ±5 Hz Frequency 50 Hz Maximum current 3.5 A 5A 7.4 A 10 A 14.4 A Rated current 2.5 A 3.5 A 5.2 A 6.8 A 10.2 A Power factor ≥0.93 ≥ 0.93 ≥ 0.99 ≥ 0.99 ≥ 0.
DIAL INVERTER [300-3000VA] The DIAL INVERTER is available for various power ratings, from 300VA up to 3000VA, dc voltage input at 24/48 or I O ON/0FF LINE BATTERY BATTERY PRESENT WORKING LOW OVERLOAD 110Vdc and ac single-phase output (230V).
MODELS DiAl24-03 DiAl24-05 DiAl24-10 DiAl48-05 DiAl 48-10 Rated power (VA) 300 500 1000 500 1000 Rated power (W) 240 400 800 400 800 Rated voltage (Vdc) Operating voltage (Vdc) Maximum current (A) 24 24 24 48 48 20 – 30 20 – 30 20 – 30 40 - 58 40 - 58 15 25 50 12 data INPUT 24 Voltage (V) 230 +/-2% 230 +/-2% 230 +/-2% 230 +/-2% 230 +/-2% Frequency (Hz) 50 +/-0,01% 50 +/-0,01% 50 +/-0,01% 50 +/-0,01% 50 +/-0,01% Waveform Sinewave Sinewave Harmonic distortion
MULTI-SWITCH [100% reliability] The MULTI SWITCH promotes a high level continuous APPLICATIONS service on the installation. Its principle of • e.business than that of a single UPS, with bypass, or of an • Data centers installation with several UPS in parallel.
TECHNICAL DATA MULTI-SWITCH (2 inputs - 8 output) Input voltage 180-276 Vac single-phase, 50/60Hz Maximum load for each output (A) 3 Maximum load for each input (A) 10 selection of one of the two input sources data Output voltage Operating conditions: maximum elevation 0-90% operating temperature 0-40°C storage conditions maximum elevation 15,000m/0-45°C maximum noise level <35dB(A) Communication interface serial on DB9 connector Enclosure protection rating IP20 Inlets 2 IEC 320 (10A)
MULTI SHELTER CABINETS* APPLICATIONS MULTI SHELTER is suitable for all applications that require a system for housing 19” rack drawers: • Servers • Routers • Hubs • UPS • MULTI-SWITCH • PLCs for industrial control • Telephone systems CHARACTERISTICS • Easy to assemble • Universal solution • Flexibility: - reversible door opening to the right or left - possibility of choosing cable infeed position (from bottom, to the side) • Wide range of solutions, with variable depth, height and widt
TECHNICAL DATA: Colour: dark gray RAL 5004 / light gray RAL 7035 Floor standing cabinets Dimensions (WD) mm 600x600 600x600 600x600 600x600 600x800 800x800 600x600 600x800 800x600 800x800 Units 22 27 33 38 38 38 42 42 42 42 Standard 19” 19” 19” 19” 19” 19” 19” 19” 19” 19” Code light gray RAL 7035 UM-MKS-2266/A UM-MKS-2766/A UM-MKS-3366/A UM-MKS-3866/A UM-MKS-3868/A UM-MKS-3888/A UM-MKS-4266/A UM-MKS-4268/A UM-MKS-4286/A UM-MKS-4288/A dark gray RAL 5004 UM-MKS-2266/N UM-MKS-2766/N UM-MKS-3366/N UM-MKS-3
R A N G E D I A L O G S E C [ S E C URITY] [For emergencies, alarms, electro-medical equipment] SECURITY This sector includes the following applications: These applications require a back-up system configured as follows: • Emergency lights • standard UPS with high capacity battery charger • Alarms • isolation transformer (where required) • Electromedical devices • possibility of communication with remote peripherals The systems used for these applications have the following ranges assure technolo
RANGE DIALOG e-BUSINESS [For Internet applications] e-BUSINESS As for security, e.Business is characterized by particular power supply requirements; e.Business comprises the electronic devices dedicated to communication on the Internet . Data centers, medium/large Internet Providers (ASP and ISP), Server Farms or hubs for intercontinental Internet communication (Point Of Presence - POP).
STABILIZERS RANGE WHY USE STABILIZERS? Fluctuations (up to 25%) may occur in the • reduced maintenance amplitude and form of the voltage mainly • availability of a wide power range due to: • high level efficiency • switching on of high power equipment • high level compensation capacity (also for • starting of critical equipment (motors, lifts, lighting devices) • short-circuit on secondary equipment and very variable input network (+/-25%) They are normally used for less sensitive, high power load
S T A T I C S T A B I L I Z E R S STABILOG-EL1 RANGE APPLICATIONS • information technology • control electronics (Industrial PLCs) CHARACTERISTICS MODELS EL05 • extremely high reliability (electronic control) • high level quality of the voltage (+/-3% with response speed to fluctuations of 2 ms/V) • high level stability of the voltage: insensitive to load, frequency, power factor variations • low consumption (efficiency=98%) • extra high protection of the load (EMI/RFI filters for protecti
D Y N A M I C S T A B I L I Z E R S STABILOG RANGE STABILOG RANGE-EM1 SINGLE-PHASE STABILOG RANGE-EMT3 THREE-PHASE [for 50%-balanced three-phase or single-phase loads] STABILOG RANGE-EMY3 THREE-PHASE [for unbalanced three-phase loads orthree-phase asymmetrical voltages] APPLICATIONS • industrial processes • lighting • equipment with high start-up absorption (motors, conditioners, compressors, pumps) CHARACTERISTICS • low impact on the mains supply: no distortion or own disturbances (induced dist
MODELS EM110 EM125 EM150 EM170 EM1150 EM1300 EM1100 Power (kVA) Input/output voltage(V) Input voltage range (+/-%) Input frequency 1 2,5/2 5/4 7/6 15/10 30 230V 230V 230V 230V 230V 230V 25 15/20 15/20 15/20 15/20 15 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz Regulation speed (ms/Volt) 18 28/20 32/25 33/25 33/25 58 Precision +/-% 1.5 1.5 1.5 1.5 1.
D Y N A M I C S T A B I L I Z E R S MODELS EMT350 Power (kVA) 8/5/4/3 range (+/-%) Regulation speed (ms/Volt) Input voltage EMT3200 EMT3350 EMT3750 EMT3150 EMT3250 EMT3500 15/10/8/5 20/15 35/25 75/50 10/15/20/25 10/15/20/25 15/20 15/20 15/20 25/20/16/12 27/20/15/10 20/15 33/25 18/13 1 1 1 1 1 Precision +/-% EMT3100 Range selector switch Range selector switch Discharger Settings Discharger Settings Discharger Settings Voltmeter Voltmeter Indicator light Indicator light
MODELS EMY370 Power (kVA) EMY3150 EMY3210 EMY3450 EMY3120 EMY3180 EMY3300 7/6 15/12 21/18 45/30 range (+/-%) 15/20 15/20 15/20 15/20 Regulation speed (ms/Volt) 12/10 19/15 19/15 19/15 1 1 1 Discharger Settings Discharger Settings Discharger Settings Input voltage Precision +/-% Equipment Voltmeter Voltmeter Indicator light 1 Discharger Settings Voltmeter Voltmeter Indicator light Indicator light Indicator light Rated output current 10A 21.7A 30.4A 65.
COMMUNICATION SOFTWARE 2 P[full OW E R S H I E L D version: for all operating systems] MAIN CHARACTERISTICS 1) sequential and priority-based shutdown: PowerShield2 permits unattended shut-down of all the PCs of the network, saving any active work and the most widely used applications. Users can define their own shutdown procedures also establishing the order in which critical computers (such as servers) are to be shut down.
GRAPHIC MONITORING OF UPS STATUS PowerShield2 is a simple but powerful tool for display and control of Riello UPS no-break power systems. There are various graphic versions including Windows, Java OS/2 and MacOS. VERSION FOR MacOS Riello UPS PowerShield2 software is the only UPS control and shutdown software running under Macintosh with client-server architecture. It permits integration in TCP/IP networks with Windows, Novell, IBM OS/2 and the most widely used UNIX operating systems.
C O M M U N S O F T W A R E I C A T I O N Software KIT for AS/400 The Riello control software for AS/400 systems manages correct shut-down of the OS/400 system in the case of blackout. Description Interface kit for AS/400 (cable kit) Interface kit for advanced AS/400 Codes KITSW058-001 KITSW063-001 NETMAN Riello NetMan network agents are able to monitor and control the UPS via a network. Ideal for UPS integration in medium/large size networks.
OUR TECHNICAL ASSISTANCE [SERVICES] • on request, UPService can also carry out PRODUCT START-UP providing assistance during initial start-up and also instructing UPService, our Technical Assistance personnel.
POWER SUPPLY PROBLEMS [and the solutions to them] 2.1 UPS's: FOUR GOOD REASONS FOR INSTALLING THEM 1. To provide power in the case of a blackout: this is the classical, although not the most important, function of an UPS. 2. To provide a QUALITY POWER SUPPLY by filtering and stabilizing the power source which may be the mains supply or a generator and may be affected by considerable disturbances. 3. INDEPENDENT MANAGEMENT: with a UPS, the user’s worries are over.
2.1.3 SIZING THE UPS 2.1.5 OPTIONS AVAILABLE When calculating size of the UPS, it is important to take into account the following parameters: • Apparent power (VA or kVA).This is defined as S=UxI for single-phase loads, S=(ULI x ILI)+(UL2xIL2)+(UL3xIL3) for three-phase loads where is the voltage, I is the current absorbed by the load under normal operating conditions (EN50091-1-1).
P O W E R S U P P L Y transmission of the information via a simple twin pair connection. In some cases, it may be advisable to connect a UPS to the supervision system using existing computer networks (SNMP-Simple Network Management Protocol) 3.1 EUROPEAN TECHNICAL STANDARDS AND LEGISLATION All UPS must bear the CE marking in compliance with the “73/23/EEC Low Voltage” and “89/336/EEC Electromagnetic compatibility” directives (and related amendments).
QUALITY SYSTEM CERTIFIED BY DNV UNI EN ISO 9001 Local representative Flexible power, inflexible protection. PDF-MRS-RUI-07-02GB Information could be notified without prior notice, for technical modifications or standard updating UPS MANUFACTURING S.R.L. I - 37048 S. Pietro di Legnago [VR] - Italy - Viale Europa, 7 - ZAI Tel. ++39 0442 63 58 11 - Fax ++39 0442 62 90 98 www.riello-ups.com - riello@riello-ups.
