SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 21 87 951 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Digitalni osciloskop Rigol DS1202Z-E Kataloška št.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Kazalo Garancija in izjava ...................................................................................................... 2 Varnostni napotki ........................................................................................................ 3 Varnostne zahteve .................................................................................................. 3 Varnostna obvestila in simboli .........
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. • Podjetje RIGOL ne odgovarja za naključne ali posledične izgube v zvezi z zagotavljanjem, uporabo ali izvajanjem teh navodil za uporabo in vseh informacij, ki jih vsebuje. • Brez predhodnega pisnega dovoljenja podjetja RIGOL je prepovedano kopirati, fotokopirati ali preurejati kateri koli del tega dokumenta.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. POZOR Označuje potencialno nevarno situacijo ali prakso, ki, če se ji ne izognete, lahko povzroči poškodbo izdelka ali izgubo pomembnih podatkov. Varnostni pojmi za izdelek: NEVARNOST Opozarja na operacijo, ki lahko, če ni pravilno izvedena takoj povzroči poškodbe ali nevarnost. OPOZORILO Opozarja na operacijo, če se ne izvede pravilno, lahko povzroči možne poškodbe ali nevarnost.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Merilna kategorija II je za meritve, ki se izvajajo na vezjih, ki so neposredno priključeni na nizkonapetostno napeljavo. Primeri so meritve na gospodinjskih aparatih, prenosnih orodjih in podobni opremi. Merilna kategorija III je za meritve, ki se izvajajo v gradbeni inštalaciji.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Kategorija namestitve (prenapetost). Ta izdelek se napaja iz električnega omrežja, ki ustreza namestitveni (prenapetostni) kategoriji II. OPOZORILO Prepričajte se, da do izdelka ne more priti nobena prenapetost (npr.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. 2. Zunanje površine instrumenta očistite z mehko krpo, navlaženo z blagim detergentom ali vodo. Pazite, da voda ali drugi predmeti ne vstopijo v ohišje skozi odprtino za odvajanje toplote. Ko čistite LCD-zaslon, pazite, da ga ne poškodujete. POZOR Da se izognete poškodbam instrumenta, ga ne izpostavljajte jedkim tekočinam.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. 3. Korak delovanja Naslednji korak delovanja je označen s puščico "→". Na primer, »Utility« → »System« označuje, da najprej pritisnite »Utility« (pripomočki) na sprednji plošči in nato pritisnite tipko »System« (sistem). 4.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Videz in dimenzije .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Slika 3: Prilagoditev podpornih nogic Priključitev na napajanje z izmeničnim tokom Ta osciloskop lahko sprejme napajanje z izmeničnim tokom 100-240 V, 45-440 Hz. Za priključitev osciloskopa na vir napajanja uporabite napajalni kabel, ki je priložen dodatku, kot je prikazano na spodnji sliki. ...........................................................................................................................
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Priključite sondo: 1. Priključite BNC-priključek sonde na analogni kanalski vhod osciloskopa na sprednji plošči. 2. Priključite ozemljitveno aligatorsko sponko sonde na ozemljitveni priključek vezja in nato povežite konico sonde s točko vezja, ki se preskuša. Slika 5: Priključitev pasivne sonde Ko priključite pasivno sondo, pred meritvami preverite funkcijo sonde in nastavitev kompenzacije sonde.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Slika 7: Kvadratna oblika valovanja 6. Uporabite isto metodo za testiranje drugih kanalov. Če se kvadratne oblike valovanja dejansko ne ujemajo s tistimi na zgornji sliki, izvedite »Uravnavanje sonde«. OPOZORILO Da se izognete električnemu udaru med uporabo sonde, se prepričajte, da je izolirana žica sonde v dobrem stanju. Ko je sonda priključena na visokonapetostni vir, se ne dotikajte kovinskega dela sonde.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Pregled sprednje plošče ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Pregled zadnje plošče ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. »Pass/Fail« Kadar osciloskop zazna neuspešne oblike valovanja, je na izhodu negativni pulzni signal. Instrument neprekinjeno oddaja nizko raven prek tega priključka, ko ni zaznana neuspešna oblika valovanja. 5. Odprtina za varnostni zaklep Napravo lahko z uporabo varnostnega zaklepa (kupite ga ločeno) preko odprtine za zaklep zaklenete na fiksno mesto. 6.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. navzgor in navzdol, sporočilo o položaju (npr. ) v spodnjem levem kotu zaslona pa bi se ustrezno spremenilo. Pritisnite tipko navzdol, da hitro ponastavite navpični položaj na nič. NAVPIČNA LESTVICA : Spremenite navpično lestvico trenutnega kanala. Obrnite v smeri urinega kazalca, da zmanjšate lestvico, in v nasprotni smeri urinega kazalca, da povečate.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. SPROŽILEC MODE: Pritisnite to tipko, da preklopite način sprožilca na »Auto«, »Normal« ali »Single« in osvetlila bi ustrezno stanje osvetlitve trenutnega načina sprožilca. NIVO SPROŽILCA : Spremenite nivo sprožilca. Obrnite v smeri urinega kazalca, da povečate raven, in v nasprotni smeri urinega kazalca, da zmanjšate raven.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Večfunkcijska tipka Prilagodite svetlost oblike valovanja: V načinu brez menija obrnite to tipko, da prilagodite svetlost prikaza oblike valovanja. Nastavljivo območje je od 0 % do 100 %. Obrnite v smeri urinega kazalca, da povečate svetlost, in v nasprotni smeri urinega kazalca, da zmanjšate svetlost. Pritisnite to tipko, da ponastavite svetlost na 60 %.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. »Display« (zaslon): Pritisnite to tipko za vstop v meni z nastavitvami zaslona, da nastavite vrsto prikaza, čas obstojnosti, intenzivnost valov, vrsto mreže in svetlost mreže. »Utility« (pripomočki): Pritisnite to tipko za vstop v meni za nastavitev sistemskih funkcij, da nastavite funkcije ali parametre, povezane s sistemom, kot so V/I, zvok in jezik.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. 1. Elementi samodejnega merjenja Zagotavlja 20 horizontalnih (“HORIZONTAL“) in 17 vertikalnih (“VERTICAL“) merilnih parametrov. Za aktiviranje ustreznega elementa merjenja pritisnite programsko tipko na levi od zaslona. Z večkratnim pritiskom tipke »MENU« preklopite med horizontalnimi in vertikalnimi parametri. 2. Status Na voljo so naslednji statusi: “RUN“, “STOP“, “T'D“ (sprožen), “WAIT“ in “AUTO“. 3.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. 10. Raven sprožilca • Ko je vir sprožilca nastavljen na analogni kanal, morate nastaviti ustrezno raven sprožilca. • na desni strani zaslona je oznaka ravni sprožilca, vrednost ravni sprožilca pa je prikazana v zgornjem desnem kotu zaslona. • Če za spreminjanje ravni sprožilca uporabljate STOPNJO SPROŽILCA , se stopnja ravni sprožilca spreminja z navzgor in navzdol za .
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Pomeni, da ima trenutni meni več možnosti. Pomeni, da ima trenutni meni nižje ravni. Pritisnite to tipko za vrnitev v prejšnji meni. Število pik označuje število strani, ki jih ima trenutni meni. Metoda nastavitve parametrov Ta osciloskop ponuja dva načina za nastavitev osnovnih parametrov. 1. način: Ko je v meniju prikazano vrednost. , lahko zavrtite , da neposredno nastavite želeno 2.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Odprtina za varnostni zaklep Slika 13: Uporaba varnostnega zaklepa Opomba: V odprtino za varnostni zaklep ne vstavljajte drugih predmetov, da ne poškodujete instrumenta. Uporaba vgrajenega sistema pomoči Sistem pomoči tega osciloskopa ponuja navodila za vse funkcijske tipke (vključno z menijskimi tipkami) na sprednji plošči.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Tipko (razen tipke za vklop , tipke in menijske tipke ) lahko pritisnete neposredno na sprednji plošči, da dobite ustrezne informacije o pomoči v »Območju prikaza pomoči«. Odpravljanje težav Spodaj so navedene najpogostejše napake in njihove rešitve. Ko naletite na te napake, jih odpravite po ustreznih korakih. Če težava še vedno obstaja, se obrnite na podjetje RIGOL in navedite podatke o svoji napravi.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Opomba: Če pritisnete tipko AUTO, lahko zgornjo nastavitev samodejno končate. 6. Prikaz valovanja je podoben lestvi. (1) Horizontalna časovna osnova je morda prenizka. Povečajte horizontalno časovno bazo, da se poveča vodoravna ločljivost in izboljša prikaz. (2) Če je tip prikaza nastavljen na "Vectors", so lahko črte med vzorčnimi točkami podobne lestvi.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Faks: 01/78 11 250 Telefon: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Digitalni osciloskop Rigol DS1202Z-E Kat. št.: 21 87 951 Garancijska izjava: Dajalec garancije Conrad Electronic d.o.o.k.d., jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Prevod izvirne izjave EU o skladnosti Izjava EU o skladnosti V skladu z ES ISO/EIC 17050-1:2004 Ta izjava o skladnosti je izdana na lastno odgovornost proizvajalca. Naziv proizvajalca: RIGOL TECHNOLOGIES CO., LTD. Naslov proizvajalca: No.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija. Oseba, odgovorna za to izjavo: Ime, priimek: Allen Xu ____________________________________________________ Položaj / naziv: Vodja za zagotavljanje kakovosti ____________________________________________________ Suzhou _________________ (Kraj) 28.04.2021 _____________ (Datum) Sedež podjetja: No.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija.
Rigol, proizvajalec: Rigol Technologies EU GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nemčija.