VISIO M A N U A L R I K A - K A M I N Ö F E N Die Seele Ihres Heimes
Combustion air connection Exhaust gas connection Fig. 2 Fig.
Fig. 3 Fig.
Fig.
Fig. 6 yellow/green blue brown a 3 2 1 4 5 6 7 8 9 VII VI V IV III II PE yellow/green b A B C I PE N L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HAL-RG-Fan Control board Remote-fixed network Air sensor UTB OTB FKY 1 FKY 2 Alarm I II III IV V VI VII Network 230VAC 50Hz RG-Fan Cross flow fan Ignition element Auger motor Circulating pump Reserve MAIN CONTROL BOARD a Fine-wire fuse b Capacitor A Bus 1 B Bus 2 C Bus 3 Fig.
E NG LI S H T A B L E O F C O N T E N T S Overview of technical data and spare parts 8 1. I M P O R TA N T I N F O R M AT I O N General warning and safety instructions 9 2 . W H AT A R E P E L L E T S ? Pellet storage 9 3. TECH NOLOGY Operating comfort - Operating security 10 Highest efficiency - Lowest emissions 10 4 . A U T O M AT I C S A F E T Y F U N C T I O N S Power failure 10 Overheating 10 Low temperature switch off 10 Electric excess current cut out 10 5 .
E NG LI S H 8. E LECTRON IC IG N ITION Heating up without electric ignition 18 Some field values 18 Adding fuel 18 9.
S PA R E PA R T S - O V E R V I E W (Fig. 1) (Fig. 3 - Fig.
GENERAL WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS Do not touch these parts without the rele- The introductory general warning and safety instructions must be unconditionally observed protective gloves or operating materials Read the whole manual thoroughly be- particular danger and keep them away vant protective clothing or aids such as heat (cold hand). ➧ ➧ fore using the fire for the first time. ➧ from the heating device during operation.
E NG LI S H 3. TECH NOLOGY The advanced technological state of your Operation is reduced to a minimum - this pellet fire is the result of years of tests in means no operating errors with optimum laboratory and practice. operation at the same time.
MAKING THE FLUE CONNECTION (Fig. 1) GENERAL INFORMATION The fire must be connected to a chimney that has been approved for solid fuel. The Method chimney must have a diameter of at least 1. Measure out and mark the fire connec- 120 mm. tion (taking any floor plate thickness into The flue gas system is based on underpres- consideration) (Fig. 1) sure in the combustion chamber and a light 2. Chisel out (drill) the hole in the wall excess pressure on the flue gas outlet. It is 3.
E NG LI S H ELECTRICAL CONNECTION Feeding External Combustion Air The fire is supplied with an approx. 2.5 m ➧ Only use steel pipes long connecting cable with Euro plug. ➧ Minimum diameter, 5 cm/2 inches ➧ Pipes made from plastic or aluminium are Connect this cable to a 230 volt, 50 Hz electrical connection. The average electri- not permitted! cal power consumption during heating is approx. 100 watt. During the automatic ➧ ignition process (duration approx. 10 approx.
GENERAL FITTING THE CONVECTION FAN (OPTIONAL) (Fig. 6) ATTENTION! Only carry out any work on the fire when the mains plug has been removed. Remove the rear side panels (Fig. 6, Part 42) on the left and right by removing the hexagonal screws at the top front and rear on When fitting do not allow any items (screws etc.) to drop into the fuel container - they can block the conveyor screw and damage the fire. the rear panel. Pay attention to the feed for the internal control unit when doing this.
E NG LI S H 7. O P E R A T I O N BASIC INFORMATION Adjustments to the control (main board) and on the control board may only be carried out by a trained specialist or the service personnel. The fire must only be started when fully fitted. Inappropriate handling of these parts will lead to loss of guarantee. Your pellet fire is exclusively approved for burning pellets made from controlled quality wood. Burning non pelletised solid fuels (straw, maize etc.) is not allowed.
Weekday programming: There is no display when the fire is swit- Change over into the weekday program- ched off. Pushing the ON/OFF button swit- ming by pushing the „MENU“ key - „MO“ ches the fire on and the display is activated. (Monday) appears, pushing the „ENTER“ The display in the upper line jumps to „ON“ key will display „E1“ (switch on time 1) at the and the fire goes into start phase „ST“ at top and at the bottom the time in hours (0 - the same time. This phase is shown by 23 hrs).
E NG LI S H After the „LA“ value has been confirmed CAUTION! The combustion chamber door must be closed during the ignition procedure. The electric ignition will not work if the combustion chamber door is open. using „ENTER“, the „RZ“ (Cleaning Cycle) value is shown with the value in minutes (lower display). The value can be altered in increments of one minute using the +/keys.
aSwitching off using the operating mode change in standby If the „LA“ output is switched to „OFF“ as from Automatic into Standby Mode by when the fire is switched off (see Heating pressing „ENTER“, this switches the fire off Output, Cleaning Cycle Programming, using the procedure described above. After Page 15), then when in timed operation the completing the switch off programme the fire is switched off as described in the func- display shows „SB“.
E NG LI S H 8. ELECTRONIC IGNITION The pellet fire is fitted with an electric ignition. 20 kg of pellets should be sufficient for approx. 12 hours operation at „max.“ setting or approx. 40 hours at „min.“ setting. (Different pellet fuel can give rise to deviations to the above!) This begins to function along with the start programme. Ignition start duration: Approx. 12 mins Please consult your authorised pellet fire dealer if there are any questions.
BASIC INFORMATION CLEANING THE FIRE GRATE (Picture 2) Your fire must be switched off and have cooled down before carrying out maintenance. Check the fire grate to ensure that the air feed openings are not blocked by ash or clinker. The fire grate is easy to clean inside ATTENTION! Only start maintenance when the fire mains plug has been removed from the socket. the fire. The area underneath it can be cleaned after the grate has been removed.
E NG LI S H ➧ Clean the interim bottom (Fig. 5, Part 32) (e.g. using a vacuum cleaner) and then remove from the combustion chamber. ➧ Now remove the combustion residue from the collection channel with a vacuum cleaner. ➧ Fit the parts again in reverse order. Ensure that seals are tight. Picture 4 Clean flue gas channels Picture 7 Picture 5 Picture 8 Picture 6 CLEANING THE EXHAUST AIR MANIFOLD The heating gas manifold is located in the bottom area of the combustion chamber (Picture 7 to Picture 10).
Check the state of the seals on the door and glass from time to time. Repair or replace the seal dependent on state. Interval: Six months CHECKING THE CHIMNEY CONNECTION Check Picture 10 and clean the connection. Accumulated fly ash can have a negative Attention: Do not damage the flue gas effect on the performance of the fire and fans during cleaning work! present a safety hazard.
E NG LI S H 10 . F A U L T F I N D I N G A N D S O L U T I O N S PROBLEM ➧ Leave fire to cool down for an hour and then light again. The fire is burning with a weak, orange flame. Pellets are collecting in the fire ➧ See „routine maintenance“. grate, window is covered in soot. ➧ Only use pellet brands recommended. ➧ Have the fuel control set by your dealer. CAUSE: ➧ Inadequate combustion air. PROBLEM Pellets are not fed in.
PROBLEM Fan does not switch off, after fuel feed Soot or fly ash outside the fire. has been switched off and the fire cooled CAUSE(S): down (approx. 45 min). ➧ CAUSE: ➧ ➧ Lower temperature proximity switch is faulty. POSSIBLE SOLUTIONS: POSSIBLE SOLUTION: ➧ Fire door open when the fire is burning. Leaks in the exhaust gas system or in the flue gas lines. ➧ Disconnect fire from power network. Always keep fire door closed and if possible only open when the fire is not working.
MENU GUIDE FOR PROGRAMMING THE INTERNAL CONTROL ▲ ON 75 ▲ OFF MENU ON/OFF ▲ ENTER ▲ ▲ ENTER ▲ TM SB ▲ ▲ ▲ MENU MENU ENTER ▲ MO E1 A1 E2 8 16 ▲ 6 A2 ENTER ▲ ENTER ▲ ENTER ▲ ▲ ENTER 20 MENU ▲ DI ... ENTER ▲ ▲ ENTER MENU ▲ ENTER ▲ ENTER ▲ ... MENU MENU ▲ SO MENU ENTER ▲ LE LA ▲ 75 RZ ENTER ▲ ▲ ENTER OFF 60 MENU ENTER ▲ ZH ZM ▲ 13 WT ENTER ▲ ▲ ENTER 47 3 MENU ENTER ▲ E NG LI S H 11 . A P P E N D I X RI Illustr.
E NG LI S H
E NG LI S H
5 years unimpared functioning of all steel components. The Guarantee includes material defects and defective treatment. A condition of this Guarantee is that the appliance has been installed and operated in accordance with this handbook. The connection must be carried out by an appropriate specialist. The following are excluded from the guarantee: PARTS SUBJECT TO WEAR, such as ➧ Glass ➧ Lacquer finish ➧ Surface coating (e.g.
GUARANTEE Customer Stamp To Prod.-Nr. 9/2003 Z. Nr. 2206-0210-00 Art. Nr.
