Installation Manual
24 Manuel d'installaon et d'ulisaon du système hydronique de traitement d’air
Lisez la section « 4. Préparation de l'installation »
avant de commencer l'installation.
IMPORTANT
1. Placez le système de traitement d'air à
l'emplacement et à la configuration souhaités.
Configurations approuvées :
Reportez-vous à la section précédente (section « 4.
Préparation de l'installation ») pour plus
d'informations sur les exigences d'emplacement et
de configuration.
1. Raccordez le conduit d'alimentation en air à la
bride sur le dessus de la section de soufflante du
système de traitement d'air.
Reportez-vous à la section « 4.5 Exigences
relatives aux conduits » pour les exigences
complètes d'installation des conduits.
• Un système de conduit de retour d'air est
recommandé. Si l'appareil est installé dans un
espace confiné ou un placard, une connexion
de retour doit être installée, de pleine taille,
vers un emplacement à l'extérieur du placard.
• Les connecteurs d'isolement (le cas échéant)
doivent être ininflammables.
IMPORTANT
RETOUR
ALIMENTATION
Exemple d'installation verticale
Exemple d'installation horizontale
ALIMENTATION
RETOUR
• Verticale : flux ascendant avec retour en
bas ou sur le côté (côté gauche ou droit)
• Horizontale : flux ascendant avec retour
par le bas
ALIMENTATION (flux ascendant)
RETOUR
L'air entre par le bas ou le
côté (côté gauche ou droit)
Verticale (flux ascendant avec retour par le bas
ou le côté)
L'air sort par le haut
Horizontale (flux ascendant avec retour par le bas)
RETOUR
L'air entre
par le
« conduit de
retour
inférieur »
ALIMENTA-
TION
L'air sort par
le « haut »










