Installation Manual

Manuel d'installaon et d'ulisaon du système hydronique de traitement d’air 35
Conduit d’alimentaon
en gaz
Système de
traitement d'air
Thermostat
Conduit d'alimentaon
en eau chaude
Sores dans le
bâment
Migeur
thermostaque
Conduit d'alimentaon en eau froide
Conduit d'évacuaon des condensats,
le cas échéant
Commutateur de priorité interne
recommandé de Rinnai
Les modèles de système de
traitement d'air dotés d’une
pompe de circulation interne
comportent un contrôle de
débit intégré.
1. Raccorder la sortie/alimentation de l'eau du chauffe-eau sans
réservoir ou de la chaudière de Rinnai à l'entrée (connexion
supérieure) du système de traitement d'air.
2. Raccordez la sortie d'eau du système de traitement d'air
(raccordement inférieur) à l'entrée/retour d'eau du chauffe-eau
sans réservoir ou de la chaudière de Rinnai.
• Reportez-vous à la section « 4.8 Exigences relatives à la plomberie » pour les exigences complètes relatives
à la plomberie.
• Pour les installations standard, reportez-vous aux schémas de tuyauterie des sections 5.7.1 et 5.7.2.
• Pour plus d'informations sur les raccordements de plomberie du chauffe-eau sans réservoir ou de la
chaudière, reportez-vous au Manuel d'installation et d'utilisation de l'appareil.
• Les raccordements d'eau au système de traitement d'air doivent respecter tous les codes de plomberie
étatiques et locaux.
Ce n'est pas un dessin technique; il est uniquement desné
à servir de guide et non de remplacement pour les plans
professionnels d'ingénierie de projet. Ce dessin n'est pas
desné à décrire un système complet. Il apparent à
l'entrepreneur ou à l'ingénieur de déterminer les
composants et la conguraon nécessaires du système
parculier à installer. Le dessin n'implique pas la
conformité aux exigences du code du bâment local. Il
incombe à l'entrepreneur ou à l'ingénieur de s'assurer que
l'installaon est conforme à tous les codes de construcon
locaux. Consultez les responsables locaux de la construcon
avant l'installaon.
Admission d’eau
Eau froide du système de
traitement d'air retournant au
chauffe-eau ou à la chaudière
Eau chaude du chauffe-eau
ou de la chaudière dans le
système de traitement d'air
Sortie d’eau
IMPORTANT
Voir la page suivante pour
la légende