Installation Manual
36 Manuel d'installaon et d'ulisaon du système hydronique de traitement d’air
L'image ci-dessous illustre un arrangement
suggéré. Certains raccords sont facultatifs.
LÉGENDE
Ce n'est pas un dessin technique; il est uniquement desné
à servir de guide et non de remplacement pour les plans
professionnels d'ingénierie de projet. Ce dessin n'est pas
desné à décrire un système complet. Il apparent à
l'entrepreneur ou à l'ingénieur de déterminer les
composants et la conguraon nécessaires du système
parculier à installer. Le dessin n'implique pas la
conformité aux exigences du code du bâment local. Il
incombe à l'entrepreneur ou à l'ingénieur de s'assurer que
l'installaon est conforme à tous les codes de construcon
locaux. Consultez les responsables locaux de la construcon
avant l'installaon.
Capteur de réiniali-
saon extérieur
Coupure d'eau basse en
opon (LWCO)
Minuterie de recirculaon de DHW
[eau chaude nterne] (en opon)
Conduit d'alimentaon en
eau chaude interne
Conduit d'alimentaon en eau froide
Thermostat
Système de
traitement d'air
Pompe de
Recirculaon
DHW
(Facultaf) Conduite
de retour d'eau
chaude interne (non
requise)
Alimentaon
Chauage
Retour
Chauage
Émeeur de chaleur
Vanne détente
de pression
Clapet an-retour
à baant
Vanne à
boisseau
Manomètre et
thermomètre
Migeur
thermostaque
Union
diélectrique
Capteur
extérieur
Piège à
saletés
Drain de
chaudière
Piège à
saletés
Vanne à
boisseau
Séparateur
d’air
Manomètre
Valve de
remplissage
manuel
Disposif
an-retour
Câblage basse tension
Câblage haute tension
Vanne de remplissage
automaque










