Installation Manual
10 Manuel d’installation et d’utilisation de la centrale de traitement d’air
CAH050E CAH050CE
Type d’appareil Centrale de traitement d’air hydronique(Avec pompe de circulation en option)
Installation Intérieur
Convient aux réseaux d’eau potable Oui
Configurations Plusieurs positions
Pompe de circulation incluse Non, accessoire en option Oui (être installé sur le terrain)
Poids du produit – lb (kg) (approximatif) 100 (45,5), colis 120 (54,5) 112 (50,8), colis: 132 (59,9)
Matériaux
Caisson: Acier thermolaqué calibre 22
Panneaux intérieurs: Acier galvanisé calibre 22
Isolant: 1/2 po, 5 cm, à l’intérieur du compartiment de la soufflante et des
panneaux d’accès
Débit nominal pi
3
/min
1600 jusqu’à 0,7 po de c.e.
1200 jusqu’à 1,2 po de c.e.
Puissance produite nominale en BTU/h à 140 °F/60 °C1
50 000
Puissance frigorifique nominale Jusqu'à 4 tonnes
Tension nominale
120 V, 60 Hz, 1 phase
Moteur: -9,6 A IMAX, pompe 3 A max.
15 A PMAX, 20 A PMS
Type de moteur de soufflerie ECM entièrement variable
Matériau des serpentins Serpentins en cuivre, ailettes en aluminium
Puissance du moteur la soufflerie (HP) 3/4
Raccord d’eau 1/2 po, brasé par capillarité
Carte de contrôle
• Installée en usine
• Connexions du thermostat
• Ajustable activation de la soufflerie de chauffage
• Le temporisateur de la pompe fait circuler l’eau pendant une (1) minute
toutes les 24 heures pour éviter la stagnation de l’eau dans le système (par
défaut)
Classe de rendement énergétique P9-11 (TPF) 0,88 avec le chauffe-eau instantané RU160i*
Certifications CSA 22.2 No 236, UL-1995, NSF 372 (hydronique serpentin)
Les produits Rinnai sont mis à jour et améliorés de façon continue. Ainsi, les caractéristiques sont susceptibles d’ê-
tre modifiées sans avertissement préalable.
1 Voir tableaux de référence en section 3.7.2.
* Consulter les listes P9-11 pour obtenir les informations et les résultats les plus récents.










