Installation Guide
Table Of Contents

52 Manuel de Série VC
Préparaon pour l’installaon
Pièces incluses
Ouls nécessaires
Matériaux nécessaires
L’appareil devra être isolé du système de conduite
d’alimentaon en gaz en fermant sa vanne de
coupure manuelle d’alimentaon durant tout test de
pression de ce système en dessous de 1/2 psi (3,5 kPa
ou13,84 pouces de hauteur de colonne d’eau).
Vous devez suivre les instrucons d’installaon et
celles de la pare Soins et entreen pour la
conformité de l'admission d’air de combuson et
l’échappement.
INFORMATIONS
Si un chaue-eau est installé dans un système fermé
de fourniture d’eau, comme un comportant un
disposif an-retour sur sa conduite d’alimentaon
en eau froide, il faut prendre des mesures pour
contrôler l’expansion thermique. Contactez la régie
fournissant l’eau ou un inspecteur local de plomberie
pour connaître la manière de contrôler cee
expansion thermique.
En cas de surchaue, ou si il est impossible de couper
l’alimentaon en gaz, coupez au niveau de la vanne
manuelle de gaz en amont de l’appareil.
Maintenez la zone d’admission d’air exempte de
produits chimiques tels que chlore ou agent
blanchissant qui produisent des fumées. Ces fumées
peuvent endommager des composants et réduire la
durée de service de votre appareil.
Chaue-eau sans réservoir
Vannes d’isolement repérées par couleur, pour eau
froide (bleu) et chaude (rouge)
Soupape de décharge
Contrôleur de température MC-91-2 (intégré dans les
modèles d’intérieur, fourni pour les modèles d’extéri‐
eur)
Clés à tuyaux (2)
Pinces réglables
Tournevis (2)
Pinces coupantes
Gants
Lunees de sécurité
Niveau
Ouls pouvant être nécessaires
Perceuse à percussion
avec forets pour béton
Scie
Fileteuse avec têtes et
buree d'huile
Foret aléseur avec tête
diamant
Chalumeau et
accessoires
Coupe-tubes en cuivre
Coupe-tubes d’acier
Matériaux pouvant être nécessaires
Soluon savonneuse ou
spéciale pour détecon
de fuites de gaz
Venlaon approuvée
Bande Téon
(recommandée) ou
composion pour tuyaux
Bande résistant à la
chaleur
Isolant pour tuyaux
Fil et gaine électrique
selon la norme locale
Chevilles pour murs en
béton
Cache-tuyau oponnel
Contrôleur de
température oponnel
Tube exible en PCV de
5/8” de diamètre interne
Câble à deux
conducteurs 22 AWG
pour le contrôleur
Boîer électrique à
commande unique
Bouchons serre-ls
Raccord-union et
robinets de drainage
Instrucons générales (Suite)