Installation Guide

Manuel de Série VC 71
Liste de contrôle nal
□ Le chaue-eau n’est pas exposé à des composés
corrosifs dans l’air.
□ L’eau d’alimentaon ne conent pas de produits
chimiques et ne présente pas un taux de dureté qui
endommagerait l’échangeur thermique.
□ Les dégagements à parr du chaue-eau sont
respectés.
□ Les dégagements à parr de la terminaison de
venlaon/de l’admission d’air sont respectés.
□ Assurez-vous d’avoir ulisé les produits de venlaon
corrects pour le modèle installé, et que vous avez bien
suivi enèrement les instrucons d’installaon du
fabricant et les présentes instrucons d’installaon.
□ Vériez que la venlaon prévue ne dépassera pas la
longueur maximale en foncon du nombre de coudes
ulisé.
□ Pour les modèles d’intérieur, vériez que le micro-
commutateur DIP N° 1 du bloc bronze SW1 a bien été
posionné en foncon de la longueur de venlaon si
c’était nécessaire. Référez-vous à la secon "Longueur
maximale de venlaon".
□ Vériez que le tube de venlaon a bien une pente
vers l’extérieur de 1/4 pouce par pied (1,2°) OU qu’il
est incliné vers le chaue-eau (comme le demandent
certaines normes locales), que le collecteur de
condensats est installé de façon à permere de drainer
les condensats en les écartant du chaue-eau vers un
drain adéquat.
□ Vériez que les condensats n’auront pas la possibilité
de revenir dans le chaue-eau.
□ Purgez la conduite d’eau de tous les débris et de l’air
en fermant la vanne d’isolement de l’eau chaude et en
ouvrant celle de l’eau froide et son drainage. Les
débris abîmeraient le chaue-eau. Ulisez un seau ou
un tuyau si nécessaire.
□ Assurez-vous que les conduites d’eau froide et d’eau
chaude ne sont pas interveres sur le chaue-eau et
qu’elles ne présentent pas de fuites.
□ Neoyez le ltre d’entrée d’eau en fermant les vannes
d’isolement (coupure) de l’eau chaude et froide. Placez
un seau sous le ltre en bas du chaue-eau pour
capter toute l’eau qui était contenue dans le chaue-
eau. Dévissez le ltre à eau. Rincez le ltre pour
éliminer tous les débris. Remeez le ltre en place et
rouvrez les vannes d’isolement.
□ Assurez-vous qu’une soupape de décharge est
installée, avec une capacité dépassant la puissance en
BTU du modèle de chaue-eau. Référez-vous à la
plaque signaléque sur le côté du chaue-eau pour
cee puissance en BTU.
□ Une vanne manuelle de commande de gaz doit être
placée sur la conduite d’arrivée du gaz vers le chaue-
eau.
□ Contrôlez les conduites et raccordements de gaz pour
l’absence de fuites.
□ Conrmez que la pression d’entrée du gaz est dans les
limites.
□ Conrmez que le chaue-eau est spécié pour le type
de gaz fourni.
□ Conrmez que l’alimentaon électrique vient d’une
source secteur 120 V CA/60 Hz avec circuit alimenté et
bien relié à la terre.
□ Vériez le non fonconnement du contrôleur de
température.
□ Vériez que les micro-commutateurs DIP N° 2 et 3 du
bloc bronze SW1 sont posionnés correctement en
foncon de votre altude.
□ Vériez que le système fonconne bien en branchant
votre manomètre sur le port de test de pression du gaz
sur le chaue-eau. Faites fonconner tous les appareils
carburant au gaz de votre site à plein feu. La pression
d’arrivée du gaz au chaue-eau ne doit pas tomber en-
dessous de la valeur spéciée sur sa plaque
signaléque.
□ N’introduisez PAS de produits chimiques toxiques
comme ceux ulisés pour le traitement des eaux de
chaudière à l’eau potable servant au chauage des
locaux.
□ Si le chaue-eau n’est pas prévu pour une ulisaon
immédiate, vidangez toute l’eau de l’échangeur
thermique.
□ Installez le panneau frontal.
□ Expliquez au client l’importance de ne pas bloquer la
terminaison de venlaon ou d’admission d’air.
□ Expliquez au client le fonconnement du chaue-eau,
les consignes de sécurité, l’entreen et la garane.
□ L’installaon doit être en conformité avec les normes
locales, ou en leur absence avec la norme américaine
ANSI Z223.1/NFPA 54 (Gaz combusble), ou la norme
canadienne CSA B149.1 (Installaons au gaz naturel ou
propane). En cas d’installaon en maison préfabriquée,
il faut se conformer à la norme américaine pour
Construcon de maison préfabriqué et sécurité, Titre
24 CFR, Pare 3280 et/ou à la norme canadienne CAN/
SCA Z240 Série MH (Maisons mobiles).
□ Informez le client si des vannes d’isolement, ou un
système d’adoucissement de l’eau, ne sont pas
installés.
□ Laissez tout le manuel xé par bande sur le chaue-
eau (modèles d’intérieur), ou sur le contrôleur de
température (modèles d’extérieur), ou donnez-le
directement au consommateur.