Installation Manual

Manual de operación e instalación del calentador de agua sin tanque Rinnai 45
CORRECTO
Tubo abierto a la
atmósfera
Tubo sumergido en
agua
INCORRECTO
Nivel
de
agua
Nivel
de
agua
• No conecte la descarga de condensados con la válvula de
alivio de presión; ambos se deben conectar
independientemente para descargarse.
• Todos los condensados se deben descargar y desechar de
conformidad con los códigos locales.
• Use solamente materiales resistentes a la corrosión para
las tuberías de descarga de condensados, tales como
tubos PVC o mangueras de plásco.
• La tubería de descarga de condensados (a lo largo de toda
su extensión) debe ser, por lo menos, del mismo diámetro
que el tubo de desagüe (1/2 pulg., MNPT).
• Las tuberías de descarga de condensados instaladas en
zonas que están sujetas a temperaturas heladas deben
envolverse con una fuente suplementaria de calor
aprobada. Instale según las instrucciones del fabricante.
• Incline las tuberías de descarga de condensados hacia el
desagüe del suelo interior o la bomba de condensados.
• La terminación de la tubería de descarga de condensados
debe quedar abierta a la atmósfera. La terminación no
debe estar debajo de agua u otras sustancias.
• Para minimizar el congelamiento de los condensados en
las instalaciones externas (para exteriores), instale la
tubería de descarga de condensados a través de una
pared interior o entre aislamiento y una pared interior.
• Si un desagüe de piso no está disponible o el desagüe está
por encima de la descarga de condesados, se debe
instalar una bomba de condensados.
• Rinnai ofrece un kit de neutralización de condensados. El
kit permite que el condensado uya a través de un medio
neutralizador que aumenta el pH del condensado a un
nivel que ayudará a prevenir la corrosión de los conductos
de descarga y el sistema de drenaje público. Consulte la
sección “2.4 Accesorios” para obtener más información.
• La tubería de descarga de condensados debe ser lo más
corta posible y tener un declive que apunte hacia abajo.
• El colector de condensado arrastrará agua con el vapor
automácamente (la autoarrastrará) durante la operación
del calentador de agua como formas condensadas. La
descarga de condensados del calentador de agua indica
que el colector está lleno y que no hay obstrucción en la
descarga de condensados. No es necesario agregar agua
al colector del condensado.
3.9 Condensados
Tubería
abierta a la
atmósfera
Neutralizador
Consulte el Manual de
instalación del
neutralizador y los códigos
locales para las pautas de
instalación.
Bomba de
condensados
Tubería
abierta a la
atmósfera
NO SE REQUIERE
DE UN COLECTOR
EXTERNO
QUÉ NO DEBE HACER
• NO CONECTE la tubería de descarga de
condensados con la descarga del serpenn
evaporador de una unidad de aire acondicionado. .
• Los calentadores de agua enen un colector de
condensado integrado. NO INSTALE un colector de
condensado externo. .
Pautas para los condensados
Para prevenir el daño causado por condensados, siga las siguientes pautas: