Operation Manual
Page 18
Réglages et options de menu Rio
Lecture et enregistrement vocaux
Enregistrement vocal
Remarque : l’utilisation de l’enregistreur éteint automatiquement le rétroéclairage pour
minimiser les bruits de fond du rétroéclairage qui pourrait détériorer la qualité
de l'enregistrement.
1 Pour enregistrer votre voix, vous pouvez soit :
• appuyer sur la touche Rec du Rio, soit
• appuyer sur la touche Menu, sur les touches du disque de commande pour naviguer
vers Record (Enregistrer) puis sur la touche Sélection.
2 Mettez en surbrillance New Recording (Nouvel enregistrement) puis appuyez sur la
touche Sélection pour démarrer l’enregistrement.
3 Appuyez sur la touche
!
pour arrêter l’enregistrement.
Les informations d’enregistrement affichées présentent entre autres :
• un message d’état : affiche “Preparing to Record” (Préparation à l’enregistrement),
“Recording…” (Enregist. en cours), “Recording Done” (Enregistrement terminé), etc. ;
• la durée d’enregistrement écoulée : affiche la durée de l’enregistrement en cours,
exprimée en heures:minutes:secondes (hh:mm:ss) ;
• un graphique sur l’usage de la mémoire : affiche les quantités de mémoire utilisée et
libre pour l’enregistrement ;
• le pourcentage de mémoire restante : affiche la quantité de mémoire flash libre ;
• le niveau sonore de l’enregistrement : affiche le volume relatif détecté au microphone.
Lecture d’un enregistrement
1 Pour écouter un enregistrement, vous pouvez soit :
• appuyer sur la touche Rec du Rio, soit
• appuyer sur la touche Menu, sur les touches du disque de commande pour naviguer
vers Record (Enregistrer) puis sur la touche Sélection.
2 Mettez en surbrillance Play Recording (Écouter l’enregistrement) puis appuyez sur la
touche Sélection. Une liste des enregistrements du Rio s'affiche :
3 Appuyez sur les touches
>/||
ou
!
du disque pour sélectionner un enregistrement.
4 Appuyez sur la touche Sélection pour écouter l’enregistrement mis en surbrillance.
5 Appuyez sur la touche Menu pour quitter le mode de lecture.