Operation Manual

Índice
Glosario de términos de audio digital
30
Contenido
Reproductor de música digital Rio Sport
Firmware
El firmware es software (programas o datos) escrito
en la memoria de sólo lectura (ROM). Firmware es
una combinación de software y hardware
comparable con el sistema operativo de un
ordenador. El firmware del reproductor Rio controla
todo, desde la pantalla de cristal líquido al soporte
de códec, así como todas las demás funciones del
reproductor Rio.
¿Cómo se actualiza el firmware del reproductor Rio?
Lista de reproducción
Las listas de reproducción le permiten organizar
listas de pistas para que sean reproducidas en el
orden que usted desee. Las listas de reproducción
facilitan la gestión de las colecciones de música de
gran tamaño.
Máscara
La máscara es una opción de software que permite
modificar la forma en que aparecen las aplicaciones
de software en la pantalla del ordenador. Algunas
aplicaciones de software permiten personalizar el
color de la interfaz y el diseño de la ventana
modificando la máscara. Algunas máscaras omiten
determinados controles de reproducción para
simplificar la interfaz.
MP3
MP3 es la abreviatura de Moving Pictures Experts
Group Audio Layer 3 y es el formato de archivo de
audio digital comprimido más conocido. Este
formato ofrece una calidad de sonido prácticamente
igual a la “calidad CD” en tan sólo una fracción del
tamaño de un archivo de audio normal. La
conversión de una pista de audio de CD-ROM a
formato MP3 reduce el tamaño del archivo en una
proporción de 12:1 aproximadamente, sin pérdida
perceptible de calidad del sonido. Este proceso de
codificación y compresión de sonido digital fue
desarrollado por el Fraunhofer Institut fur
Integrierte Schaltungen y Thomson Multimedia. La
compresión MP3 elimina las partes redundantes e
irrelevantes de una señal sonora que el oído
humano no es capaz de detectar. El proceso de
codificación MP3 es idóneo para la transferencia a
través de Internet de archivos de audio de alta
calidad y pequeño tamaño.
Transmisión
La tecnología de transmisión permite reproducir
archivos de audio y vídeo directamente desde
Internet, sin tener que guardar el archivo antes en
el ordenador. Puede escuchar o ver el archivo
directamente, sin necesidad de esperar hasta que
se haya descargado completamente.