Owner's Manual

-S5-
CÓMO USAR
Mezcla que puede usar para el Whoopie pie:
1. Mezcla para bizcochos comprada en la tienda.
2. Use las recetas de Whoopie pies ubicadas en la pagina S8 o
una mezcla para bizcochos comprada en tienda.
Antes del uso inicial:
1. Remueva todo el empaque.
2. Limpie las superficies para horneado con una tela suave
húmeda y luego deje secar.
3. Desenrolle el cordón eléctrico completamente.
4. Lave las superficies de cocción con agua caliente jabonosa y
una esponja suave.
NUNCA SUMERJA LAS SUPERFICIES PARA COCINAR EN EL AGUA.
Para usar la máquina para hacer Whoopie pies siga estas indicaciones:
1. Inserte el enchufe en un tomacorriente de 120 voltios. La luz
indicadora de encendido se encenderá.
2. Permita que su máquina para hacer Whoopie pies precaliente
hasta que la luz de LISTO se encienda. Esto indica que las placas
de cocción han alcanzado la temperatura correcta para cocinar.
3. Cuando su máquina para hacer Whoopie pies se calienta por
primera vez, puede que emita un ligero humo u olor, esto
es normal en aparatos de calentamiento. Esto no afecta la
seguridad de su aparato.
Consejo: Cuando coloque la mezcla en la máquina para hacer
Whoopie pies, se recomienda que rocié ligeramente las
placas de cocción con un rociador con aceite de cocina
antes de usar.
NOTA: Para Whoopie pies, use ¼ de taza con mezcla en cada
cavidad.
HOW TO USE
For whoopie pie batter you can use:
1. Store bought cake mix.
2. Use the whoopie pie recipes beginning on page E7 or a store
bought cake mix.
Before initial use:
1. Remove all packaging.
2. Clean the baking surfaces with a soft damp cloth, then dry it.
3. Unwind the power cord completely.
4. Wash cooking surfaces with hot sudsy water and a soft sponge.
NEVER IMMERSE COOKING SURFACES IN WATER.
To use Whoopie Pie Maker follow these guidelines:
1. Insert the plug into a 120 volt power outlet. Power Light
indicator will turn on.
2. Allow your Whoopie Pie Maker to pre-heat until the ‘READY’
light comes on. This indicates that the cooking plates have
reached the correct temperature for cooking.
3. When your Whoopie Pie Maker is heated for the first time it
may emit slight smoke or odor, this is normal with heating
appliances. This does not affect the safety of your appliance.
Tip: When placing mixture into the Whoopie Pie Maker, it is
advised to lightly spray the cooking plates with a cooking oil
spray before use.
NOTE: For whoopie pies, use ¼ cup batter in each cavity.
4. Gently close the lid and make sure lid latch is engaged.
5. Allow to cook until a tooth pick inserted into the whoopie pie
comes out clean.
Tip: Do not lift the lid before the recommended cooking time as
this will affect the result.
6. To remove whoopie pie, always use a plastic or wooden
spatula. Never use a sharp object or metal, as this will
damage the non-stick surface of the cooking plates.
NOTE: Surfaces are hot.
-E5-
FPRVTRWP01_12ESM1 P.indd 8-9 11/23/11 9:25 AM