Use and Care Manual

PROBLEMA: El control de flujo tiene fugas.
CAUSA: Montaje incorrecto.
SOLUCIÓN: Lea las instrucciones de montaje de “Control de Flujo a la Manguera” y “Varilla a Control de Fujo”.
PROBLEMA: Patrón de rociado malo o bajo volumen de rociado.
CAUSA: (1) La boquilla está tapada o (2) poca presión en el rociador.
SOLUCIÓN: (1) Retire la boquilla y límpiela; retire la varilla y límpiela. Si no se puede destapar la varilla, reemplácela o (2)
vuelva a presurizar el tanque.
PROBLEMA: La boquilla tiene fugas cuando el control de flujo está cerrado.
CAUSA: El control de flujo permanece abierto (la palanca está cerrada).
SOLUCIÓN: Desmonte completamente el control de flujo. Inspeccione los componentes, limpie y lubrique todos los ellos
o reemplace el control de flujo.
PROBLEMA: Fuga en la abertura del tanque.
CAUSA: (1) El montaje del tanque no está bien sellado en el tanque o (2) el empaque del cilindro de la bomba o la junta
tórica están dañados.
SOLUCIÓN: (1) Limpie bien el empaque del cilindro de la bomba o la junta tórica y las áreas cercanas y aplique grasa o
vaselina al empaque de la bomba o a la junta tórica o (2) reemplace el empaque o la junta tórica.
PROBLEMA: El fluido se fuga de la válvula de liberación de presión.
CAUSA: El tanque está sobrellenado.
SOLUCIÓN: Libere la presión siguiendo las instrucciones de “Liberación de Presión”. NO USE la válvula de liberación de
presión para liberar la presión. Quite todo el fluido sobrante.
GARANTÍA LIMITADA
La única garantía que Root-Lowell Manufacturing Co. le garantiza al cliente es que este producto funcionará a la perfección
si se le utiliza de acuerdo a las instrucciones de operación r
ecomendadas ( bajo USO NORMAL DE PARTE DEL
CONSUMIDOR). Esto, durante el período especificado por el número del fabricante que se ofrecerá más adelante.
A nuestra discreción, repararemos o reemplazaremos todo componente defectuoso sin cargo alguno (no obstante,
procederá la aplicación de los cargos de manejo y envío). Root-Lowell Manufacturing Co. tendrá la opción de solicitar la
devolución del producto defectuoso al domicilio indicado más adelante, junto con el recibo de la compra para justificar un
reclamo conforme a esta garantía. Esta garantía no corresponde en los casos de averías causadas por accidente, mal uso,
negligencia, alteraciones, manejo contrario a las instrucciones, uso comercial, o desgaste normal de las empaquetaduras.
TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUSIVE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR, ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN ANTERIORMENTE ESPECIFICADA. LA
RESPONSABILIDAD DE ROOT-LOWELL MANUFACTURING CO. SE LIMITA EXCLUSIVAMENTE A LA REPARACIÓN O
REEMPLAZO DEL PRODUCTO O COMPONENTE DEFECTUOSO. ROOT-LOWELL MANUFACTURING CO. NO SERÁ
RESPONSABLE DE CUALESQUIERA DAÑOS O PÉRDIDAS INCIDENTALES O INDIRECTOS DE CUALQUIER TIPO.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de daños
incidentales o indirectos. Por tanto, es posible que estas limitaciones o exclusiones no le correspondan. Esta garantía le
otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga otros derechos, los cuales varían de un estado a otro.
SI TIENE ALGUNA DUDA O INQUIETUD, TENGA LA BONDAD DE LLAMAR A NUESTRA LÍNEA DE ASISTENCIA AL
CONSUMIDOR AL 1-800-253-4642 (de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., horario oriental estadounidense), o
escríbanos al siguiente domicilio: Root-Lowell Manufacturing Co. · Atención: Consumer Service · 1000 Foreman Road ·
P.O. Box 289 · Lowell, MI 49331
AYUDE A PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE. SÍRVASE USAR CON CUIDADO LOS PRODUCTOS QUÍMICOS SEGÚN LAS
INSTRUCCIONES INDICADAS POR EL FABRICANTE, Y ELIMÍNELOS ADECUADAMENTE.